Читать Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Novel) / Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Новелла): Глава 3 (26) Глазами изгоя :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новость+

Готовый перевод Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Novel) / Реинкарнация безработного: Зеркало судьбы(Новелла): Глава 3 (26) Глазами изгоя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С точки зрения Руиджерда

Я блуждаю в пустоши уже более нескольких веков. Изредка мои скитания прерывались забавными событиями, или же новыми встречами. Как я могу восстановить честь супардов, если со мной не хотят общаться в принципе? Они считают меня каким-то зверем, необузданным существом, которое лишь и может, что нападать и убивать людей. Сейчас я лишь тень от былого величия своего народа. Если по правде, то я и ей уже быть не могу. Можно ли быть тенью того, во что никто не верит и не помнит? А те, кто помнят, держат обиды за злодеяния, совершенные в прошлом моим народом. Я несу сложную миссию, в реальности которой я уже очень давно сомневаюсь. Но это не повод опускать руки. Если я хочу восстановить утерянное и разрушенное, я просто обязан продолжать. Я должен жить по кодексу настоящего воина.

Оглядываясь назад, я понимаю, мне безусловно повезло, что я спас ребенка мигурдов. Я бы даже сказал, что эта ситуация вытащила меня из рутины изгоя. Мне удалось частично возобновить репутацию. Вернее сказать, у меня получилось восстановить частицу репутации перед этим поселением. С одной стороны, это лишь одно поселение, которое живет особняком, но с другой стороны, я понял, что моя цель не является невозможной. Если я и не могу исправить репутацию моего народа перед всем миром сразу, но я точно в состоянии делать это хотя бы маленькими шажками. Поселение за поселением, спасенная душа за душой, и память о моем народе станет светлеть.

Такой способ восстановления репутации, как спасение детей от опасности, полностью меня устраивал, ведь он абсолютно не противоречил моим ценностям и образу жизни. Но было одно очень значительное «но». Вся деятельность подобного рода целиком и полностью зависела от удачи. Ведь встретить ребенка в пустоши, окруженного монстрами — это крайне большая редкость. Дети очень беззащитны и редко у кого выходит продержаться до моего прихода. Я уже сбился со счета, если вспоминать всех тех бедных заблудших детей, которые просто не смогли дождаться моего появления. Жизнь на демоническом континенте довольно опасна, как бы родители не оберегали своих детей. А ведь дети это чистые листы, которые способны взглянуть на мир вне призмы восприятия долгих лет горького опыта.

Моя встреча с командой Рудеуса была одной из тех случайностей, что предоставляла мне шанс на восстановление чести моего народа. Человеческие дети редки в этих местах, ведь не так много людей заходят в такую глубь демонического континента, и еще меньше остаются здесь жить. Эти дети были довольно примечательны. Девочка, что обладает значительными навыками фехтования в своем возрасте. Девочка, что по одеянию, знаниям и некоторым манерам явно имела отношение к знатным кровям. Девочка, что относилась к страннейшему происшествию, как к возможности отправиться в занимательное и интересное путешествие. Она мало о чем волновалась и мало о чем беспокоилась. Ее заботы заключались в том, что в ее мире подобные приключения проходят еще более захватывающе, еще более активно и еще более опасно. Опасность для нее не была чем-то страшным, это лишь фактор, что придавал больше азарта. Такие страшные обстоятельства и такая аномальная беззаботность.

Вторая девочка была именно такой, какими были абсолютное большинство детей, которых я спасал. Испуганная до кончиков пальцев, не приспособленная к выживанию, простая девочка звериной расы. Но даже учитывая это она тоже не сильно боялась происходящего вокруг. Ее путешествие заключалось в том, чтобы быть максимально полезной в нашем пути. Ее навыки готовки и стирки не были выдающимися, но ее энтузиазм с лихвой перекрывал этот недостаток. Странно было, что она не сильно боялась происходящего. И причина этому была в нем.

Мальчик, что очутился на другом, враждебном континенте. Мальчик, что был самым юным среди остальных. Мальчик, что выглядел, как самый обычный человеческий ребенок. Но его поведение абсолютно не отвечало его внешности. Мало того, он достаточно опытен во многих вещах, которые он не должен понимать в принципе. Для человека, который провел большую часть своей жизни в доме с множеством слуг, он на редкость много понимает в путешествиях и сражениях. Одно его присутствие внушает уверенность в Мирсу и спокойствие в Эрис. Для них он безусловный авторитет, которого стоит слушать и который всегда думает об их благополучии.

Во время нашего передвижения по пустошам, он попросил меня поучаствовать в тренировках Эрис. Еще помимо тренировок попросил, чтобы она участвовала в охоте на монстров. Я думал, что это лишь прихоть ребенка, но оказалось, что боевая мощь этих двоих достаточно большая, чтобы противостоять опытным авантюристам. Эрис пока не хватает боевого опыта, но ее навыки впечатляют. Но что касается Рудеуса, ситуация довольно странная. Он чувствует поле боя как ветеран сражений. Каждый его шаг на поле боя продуман и дополняет движения своих союзников. Но это абсолютно противоречит как его возрасту, так и его боевым навыкам. Он носит с собой уникальный клинок. Одного взгляда на него достаточно, чтобы назвать его одним из легендарных именованных мечей, единственных в своем роде. Его навыков едва хватает, чтобы занимать продвинутую ступень в школе фехтования, но благодаря боевому опыту, он может спокойно конкурировать с представителями стилей меча, севера и воды продвинутой ступени.

Странностей, связанных с ним полным полно. Несмотря на то, что он оказался в месте, где никогда не был, он старается скрыть свою личность. Я совсем не понимаю зачем ему это. Ведь сколько бы не было врагов у него дома, он не должен пересечься с ними здесь. Но вопреки этому, он подходит к сокрытию своей личности довольно серьёзно. Я бы даже сказал слишком серьёзно. Помню в первый день их пребывания на демоническом континенте к ним приходил Бадигади. Возможно, это Бадигади так воздействовал на Рудеуса. Он мог его напугать своим поведением, и теперь Рудеус пытается скрыть свою личность, чтобы не попасться на Бадигади и не навлечь на себя неприятности.

Каждый раз, когда я пытаюсь все понять, моя голова лишь начинает болеть. К тому же, его навыки владения магией остаются для меня загадкой. Ведь я лишь единожды видел, как он ее применял, а в остальные моменты, просто видел ее плоды. Он делает вид, что является мечником, но любой опытный воин поймет, что это лишь иллюзия, которую он создает. Я вижу, что он ведет себя искренне по отношению ко мне, но я никак не могу понять, каким человеком является Рудеус.

Наше путешествие проходило довольно плавно, и я думал, что все делаю правильно, но на днях случилось нечто, чему я не до конца могу найти объяснение. У Мирсу и Эрис произошла детская драка и за это на меня накричал Рудеус. Я не понимаю, почему он хочет, чтобы я вмешивался в детские потасовки. Ведь в детских драках не может случиться ничего серьезного, а вмешательство взрослого не требуется. Так я думал… Когда Цуна стащила Эрис за шкирку с Мирсу, на лице у второй не осталось живого места, и на земле под ней уже начала расползатся лужа крови. Эрис будто поджидала, пока Рудеус отойдет, чтобы иметь возможность напасть на девочку.

По сути я не был причастен к этой драке и к повреждениях на теле Мирсу, но после довольно неприятного разговора с Рудеусом, я понял, что я действительно должен был их разнять, или просто пресечь возможность подобного избиения. Как воин с обширным опытом, я могу с точностью сообщить, что Эрис обладает во много крат большей боевой мощью, чем Мирсу. По правде говоря, Эрис уже сейчас может состязаться со средними авантюристами в демонических землях. И я был действительно виноват в том, что Эрис избила до такого состояния бедную девочку.

Когда пришел Рудеус и увидел что произошло, он ничего не спрашивал. Он молча подошел к Мирсу и применил магию исцеления. Не было мимолетной неуверенности, сомнений, страха или ужаса. Его хладнокровная оценка ситуации настораживает достаточно сильно. После оказания первой помощи, и когда он удостоверился в стабильности состояния Мирсу, он накричал на нас обоих.

Я было подумал, что ручная кошка Эрис будет защищать ее, но мои ожидания не оправдались. Учитывая, что Цуна сама оттаскивала Эрис от Мирсу, и причастность Мирсу к готовке пищи для кошки. В целом, достаточно понятно, почему Цуна была недовольна поведением Эрис. К слову, меня довольно сильно удивляет отношение Рудеуса к Эрис. Будучи младше, я бы сказал, что он должен слушаться Эрис, но все было с точностью наоборот. Рудеус вел себя, как покровитель. Когда Эрис не желала признавать свою вину, он глубоко вздохнул и утомленно посмотрел на нее. В этом взгляде не было агрессии или раздражения. Что-то между смирением и любовью. Не та любовь, что испытывают к красивому цветку или вкусному блюду. Это было нечто более глубокое и постоянное. Будто он видел в ней что-то большее, чем девушку, что была чуть старше его и привлекала его своей внешностью. На протяжении всего путешествия было много примеров, когда Эрис вела себя глупо, агрессивно или неосторожно и каждый раз Рудеус лишь со спокойным смирением относился ко всему этому. Он не закрывал глаза на ее выходки, он принимал их как должное, будто старик проживший со своей женой десятки лет и привыкший ко всему, что может она совершить.

Именно такое впечатление создавала эта парочка. Как не посмотри, Мирсу была лишней в их компании, и она это прекрасно понимала. Это давило на бедную девочку, благодаря чему она и проявляла это непомерное упорство в нашем приключении. Иногда ловлю себя на мысли, что они не нуждаются во мне, ведь обладают достаточной боевой мощью и приспособляемостью к внешней среде.

****

Изначально Рудеус попросил меня, чтобы я тренировал саму Эрис. Она была очень энергичным ребенком и была невероятно счастлива, когда услышала о возможности обучения у меня. Я не понял, почему он попросил лишь об Эрис, ведь, как по мне, его навыки не были настолько надежными, чтобы моя помощь была ему бесполезной. Когда мы обсудили это, он довольно легко согласился принимать участие в тренировках Эрис.

На самих тренировках я был изрядно удивлен тому, что увидел. Эрис очень талантлива и упорна. Она последние три года жизни тренировалась в паре с более молодым противником, что демонстрировал большие результаты, отчего ее стремление по достижению результата были довольно заметными. Помимо ее животных рефлексов и энергичности, что лишь сильнее раскрывались во время тренировок сказывались ее тренировки с опытным мастером. В случае с Эрис было все довольно понятно. Она была талантлива и достаточно прилежна, чтобы стать сильным воином, и она к этому целенаправленно шла. Но Рудеус был иным. Его движения были рваными и скованными, местами неуклюжие, но это компенсировалось точностью его анализа ситуации. Он был готов ко всему, что делала Эрис, даже когда она предпринимала что-то новое для себя — для него, это не было в новинку. В его движениях было что-то аномально странное, он будто жил в чужом теле. Если во время рутинных задач это было незаметно, то во время тренировок я мог с абсолютной уверенностью сказать, что у него большие проблемы с контролем своего тела. Возможно это связано с его сильно-развитым боевым духом. В этом мальчике слишком много странностей. Я не буду обращать на это внимание, пока он сам со мной об этом не заговорит. Возможно у него есть свои причины и обстоятельства для умалчивания.

Несмотря на все странности, что происходили с нами на пути, я был рад, что встретил этих детей. Наше путешествие слишком сильно отличалось от той рутины, в которой я был последние годы. По пути к Рикарису мы собрали достаточно много шкур стайных койотов. Дошло до того, что даже Цуну использовали в качестве носильщика, а уговорить кошку делать то, чего она не хочет было ой как не просто...

****

— Я слышал, тебя очень бояться в здешних краях.

— Это правда.

Рудеус редко начинал пустые разговоры, поэтому я спокойно ответил и ожидал продолжения, чтобы услышать, к чему он ведет.

— Вероятно, у нас будут проблемы, когда мы приблизимся к городу. Ты говорил, что к Рикарису еще день пути, и уже скоро мы начнем встречать все больше и больше авантюристов, не говоря о остальных случайных прохожих.

— Что ты хочешь сказать?

Видно, что он очень аккуратно выбирает слова, но его слова очень похожи на то, что он пытается избавится от меня, перед приходом в город.

—Я хочу сказать, что у тебя довольно узнаваемая внешность и если тебя увидят в таком виде, то будет переполох.

—Да. Вполне возможно.

Я понимаю опасение Рудеуса. Если жители Рикариса узнают, кто я, они всполошатся. Стоит лишь вспомнить, что было в последний раз, когда я пытался посетить город. Мое присутствие осложняет посещение городов. Я уже привык обходиться без них, но детям будет весьма сложно, без новой одежды и ездового животного.

Рудеус поднял глаза и посмотрел на меня. Было видно, что он пытается сказать нечто не сильно приятное, или таковое попросить. Было забавно видеть его в таком образе.

— Я хочу тебя замаскировать. Если мы скроем твое отношение к расе супардов, никто не поймет, кто ты. Обычный путешественник, что зашел в город, для ночевки и продажи товаров.

— Что ты имеешь в виду?

Что ж, худшие мои опасения не подтвердились. Но он прав. Если мы ничего не сделаем с моей внешностью у нас будут проблемы с пребыванием в городах. Он не перестает меня удивлять. Не говоря о том, что он думал о моей проблеме не привлекая внимания, он еще и придумал решение, которое имеет шанс сработать. Мне как гордому воину будет довольно сложно принять подобный подход к решению этой проблемы. Гордый воин не должен прятаться, чтобы делать то, что должно. Но если я этого не сделаю, я не смогу помогать этим троим.

— У супардов есть две отличительные черты, по которым ваш народ очень легко узнать. Зеленые волосы и рубиновый камень во лбу. — кивнул — Если мы скроем эти две черты, никому и в голову не придет, что ты можешь быть одним из своей расы.

— Да, в этом есть смысл.

— Я боялся тебя попросить сбрить волосы, ведь эта просьба не сильно подходит к малознакомому человеку. Однако, если ты это сделаешь и прикроешь полоской ткани твой кристалл на лбу — наше спокойствие будет гарантировано.

Не понимаю, почему Рудеус боялся меня это попросить? От моей внешности действительно зависит наше путешествие, и оговорить эту тему было вполне разумно.

— Я с тобой согласен. Подобный подход к этой проблеме вполне уместен. Откровенно говоря, я чувствую некий дискомфорт от того, что я за эти годы скитаний, не попробовал подобный метод.

****

Эрис отреагировала несдержанно. Хотя, было бы странно увидеть сдержанность от нее. Я был бы больше удивлен, если бы она безразлично отнеслась к смене моей прически.

Мирсу же наоборот пыталась проявить всю свою сдержанность. Было заметно, что она не понимает поведение Эрис. Вернее сказать, она считает поведение Эрис оскорбительным по отношению ко мне. Меня это не заботит. Так что их реакция меня вполне устраивает.

Как и ожидалось, мы спокойно прошли в город и стража даже не намеревалась нас останавливать. Было очень непривычно находиться в подобных обстоятельствах после сотен лет скитаний. Оживленные улицы, шумные горожане, торговцы которые пытаются выторговать пару монет. Это все пробудило во мне едва заметную улыбку.

— Вижу, ты рад побывать в городе.

Рудеус посмотрел на меня с самодовольной улыбкой. Было немного неприятно, что этот юный парень смог так быстро и безошибочно просчитать мои эмоции. Но радость от пребывания в городе скрашивала это событие, поэтому я решил не заострять на этом внимание.

— Не могу этого отрицать. Я скучал по подобным местам.

— Значит ты не станешь на меня злиться за то, что заставил тебя сбрить волосы.

Его улыбка стала еще более широкой и самодовольной. Не хотелось все оставлять так, как есть.

—Не стану, если ты сбреешь свои.

Рудеус немного посмеялся, после чего мы переключились на девочек. Пока мы перекидывались парой фраз, девочки были очень любопытны. Их интересовало буквально все, начиная от внешнего вида демонов, заканчивая содержимым торговых лавок. Время от времени они обе задавали различные вопросы о культуре демонической расы. Больше всего их удивило место, в котором был построен город. Природные стены города выглядели поистине величественно и было очевидно, что второго такого города не сыскать во всем мире.

Первостепенной нашей задачей, был съем жилья. Благодаря тому, что Рудеус договорился со старостой Мигурдов у нас было достаточно денег для аренды комнат. Нас было слишком много, чтобы жить в одной, но была одна проблема. Эрис абсолютно не понимала, как именно она хочет жить. Оставлять Рудеуса один на один с Мирсу она не хотела. Спать вдвоем с Рудеусом она стеснялась. Но больше всего ее не устраивал вариант, при котором Рудеус должен был ночевать в одной комнате вместе с Мирсу. В итоге спустя долгие пару часов мучительных переговоров с Эрис мы наконец пришли к варианту который ее устраивал. В итоге Мирсу, Эрис и я спали в одной комнате, а Рудеус вместе с Цуной должны были спать в отдельной комнате. Несмотря на то, что для Цуны Эрис является прямым владельцем она вовсе не была против того, что будет спать в одной комнате с Рудеусом. Мне стоило вспомнить, как тяжело эта кошка дышала по ночам, когда Эрис ее обнимала во сне и я сразу начинаю ее понимать. Мало кто согласиться на подобное добровольно. Не говоря о зверях, что привыкли жить в природных условиях.

После нашего заселения дела пошли относительно спокойно. Мы должны были заняться покупкой снаряжения, поиском подходящего ящера для путешествия, покупкой столовых принадлежностей и тому подобное. Я увидел, как Рудеус спокойно без задней мысли тратит деньги и у меня появилось впечатление, что он не умеет правильно распоряжаться финансами, но вопреки моим опасениям, у нас всегда хватало на все, что хотели купить себе девочки. Любая еда, что они хотели и любая одежда, на которую они смотрели с заметным желанием.

Помимо шкур, что мы продали по въезду в город, у нас не было никаких других источников дохода, и я уже начал переживать, что такими темпами мы скоро окажемся на улице. Подобный исход меня не испугает, но для детей это может быть довольно неприятным последствием их поведения.

Самое забавное в том, что только я решился поговорить об этом с Рудеусом, как он предложил нам совместно основать группу искателей приключений.

Учитывая мои способности и мой опыт, предложение действительно было довольно хорошим. Я не могу сказать, что я хоть в чем-то столь же хорош, как в сражениях. Да, я не лучший, но я достаточно умел, чтобы соревноваться с фехтовальщиками уровня короля. Уверен, что у нас будет все хорошо в этом направлении, ведь с моими навыками сражения и с подходом Рудеуса, у нас есть все шансы достичь успеха в этом деле.

Рудеус выбрал задание в гильдии искателей приключений, что не было привязано к рангу и попросил нас заняться его выполнением. Он сказал, что у него есть дела, с которыми он хотел бы справиться и он не сможет помочь нам с охотой за шкурами монстров. Я не до конца понимал, что он хотел сделать. Я в целом очень редко понимаю его мотивы и поступки, поэтому и решил просто не мешать ему.

Я Эрис и Цуна направились в пустоши, чтобы заняться добычей материалов. Мирсу была нам нужна для разделки и обработки материалов, поэтому она пошла с нами как помощник. Выходя из города я заметил, что на нас довольно странно пялятся. Скорее всего это связано с теми странными слухами, что появились в результате моего появления в компании троих маленьких девочек. Многие обсуждают за спиной что я помогаю им не за просто так, и что… Не буду об этом. Я даже думать об этом не хочу, не то чтобы обсуждать.

****.

Все шло хорошо, набрав вдоволь шкур, мы возвращались в город, чтобы завершить задание. Энтузиазм Эрис был беспощадно растоптан о суровую реальность. Она думала, что приключения наполнены сражениями, поисками сокровищ, постоянными авантюрами, а оказалось, что было множество занятий, что больше походили на рутину. После десятка шкур она растеряла весь свой интерес, и постоянно бесилась от происходящего. Будучи полностью неудовлетворенной процессом нашего задания, она постоянно ворчала и спрашивала, что делает Рудеус. После этого я понял, что он не поделился ни с кем о том, чем собирался заниматься.

А придя в город, я был впечатлен. Сказать, что я удивлен, ничего не сказать. Я даже затрудняюсь выразить свои эмоции. Пожалуй, просто перескажу события, что приключились.

За время нашего отсутствия Рудеус выполнил несколько десятков маленьких заданий в гильдии искателей приключений. Демон, похожий на лошадь, что постоянно пытался к нам приставать, когда мы регистрировались в гильдии, обращался с ним максимально вежливо и учтиво, гильдия была полностью обклеена свежими вывесками. По количеству людей, что собрались около листовок и ажиотажу, что поднялся, было понятно, что происходит нечто из ряда вон выходящее. Я хотел подождать момента или возможности, когда мы сможем просто подойти и взять одну такую листовку, но Эрис была не намерена ждать. Она быстро догадалась, что происходит нечто интересное и быстро начала пробираться поближе к центру толпы. Спустя пару минут и несколько разбитых носов бедолаг, что осмелились ей помешать, она наконец вернулась с недовольным лицом, и держа в руках кусок бумаги.

— Я думала здесь будет написано что-то интересное. А я даже не способна это прочитать.

— Я могу.

Недовольство Эрис резко сменилось предвкушением. Она быстро передала мне лист бумаги, и в ожидании начала пялиться на меня.

«Внимание всем авантюристам и тем, кто думает, что его слава должна разразится по всему демоническому континенту. В первый день второй недели сезона сухих ветров приглашаем вас принять участие в нашем состязании, что поможет нам определить величайшего обладателя стальной печени. У вас будет возможность выпить столько, сколько в вас поместиться, а тому кто выпьет больше всех, будет обещан приз. Ценность приза сильно зависит от участника, но мы обещаем вам, что приз за первое место не разочарует вас. Минимальное вознаграждение, которое мы готовы вам предоставить за победу, это 50 зелёных монет. Если вы сможете удивить судей, то можете рассчитывать на большее. И самое главное: вся выпивка за счет организаторов конкурса. Ждем вас, в указанное время в окрестностях бара «Хмельной ящер». Ждем тебя, если не трус»

http://tl.rulate.ru/book/92488/3714975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку