Как и ожидалось, вскоре после завершения внезапного задания появилось следующее. В нем требовалось выучить песню за определенное время, награда была такой же, как и в прошлый раз.
«Это задание… Сколько же еще наград я смогу получить?»
Когда закончится эта цепочка квестов и насколько я смогу повысить свое обаяния в итоге? Это очень интересно.
У нового задания было не такое жесткое ограничение по времени. Целый день в запасе.
«Может, это потому, что мне не нужно решать возникшую проблему так же быстро, как в прошлый раз?»
Вечером по расписанию были занятия по вокалу, а сейчас я не хотел терять время зря, поэтому весь оставшийся день слушал TOXIC на повторе, используя старомодный MP3, одолженный у Хан Дахуна, в котором кроме функции прослушивания музыки ничего не было.
После практики я отправился в столовую и успел послушать TOXIC еще несколько раз во время еды. Когда я относил свою тарелку на стол для грязной посуды, ко мне подошел один знакомый стажер.
— Эй, Он Раон, ты же центр?
— Да, центр.
— Круто, молодец!
Как и у меня, в одном ухе у этого парня был наушник.
Кстати, я заметил, что на этих тренировочных сборах многие стажеры ходили с такими MP3, их было намного больше, чем в прошлый раз.
— Эй, ребятки, кушайте хорошо, не оставляйте свою силу.
— Мои мама и папа так не говорят.
Проходящий мимо и болтающий всякие глупости Ким Джуну тоже держал в руках маленький MP3-плеер.
Похоже, у каждого проходящего мимо стажера есть MP3.
«Неужели я один такой, кто приехал на сборы без плеера?»
Когда я одалживал этот MP3 у Хан Дахуна, он как-то странно посмотрел на меня и спросил: «Разве у тебя нет такого же?»
Даже если б я заранее знал, что могу принести свой MP3 и пользоваться им, я бы все равно этого не сделал, потому что не могу позволить себе купить такую вещь… Из-за этого я чувствую себя немного ущемленным.
[Песня: TOXIC — зарегистрирована в списке песен.]
Как бы то ни было, я выучил все песни, так что ничего страшного, что у меня нет какого-то устаревшего устройства для воспроизведения музыки.
Кому нужен этот MP3, когда вся информация о песнях есть у меня в голове?
«На этот раз мне пришлось прослушать песню около пятидесяти раз».
Всякий раз, когда мне удается запомнить что-то после множества просмотров или прослушиваний, я думаю о том, что любой на моем месте смог бы выучить эту песню или танец после такого количества повторов. В обычной жизни так и происходит, верно?
Так что вряд ли это имеет какое-то отношение к баффам. Или имеет… я не знаю.
В любом случае я ничего не теряю, но и большой удачей такой способ запоминания не назовешь… Даже если б у меня вообще не было никаких баффов, я бы выучил эту песню самостоятельно.
— Что ты там бормочешь? — спросил Бан Ёхан.
Кстати говоря, рядом со мной опять был этот парень. Я так устал, что практически засыпал на ходу, поэтому совершенно забыл о его присутствии.
— Размышляю о том, без чего наша жизнь казалась бы пустой… — кое-как пролепетал я.
— Без меня, например?
— С ума сошел?! — воскликнул я с искренним возмущением.
Вся сонливость улетучилась в тот же миг, как только я услышал подобную чушь. И следом появилось уведомление:
[Использование ненормативной лексики. Штраф: фильтрация нецензурных слов.
(Оставшееся время 00:59:59)]
Черт возьми, я же так старался контролировать свою речь!
Ах ты, лисье отродье, это из-за тебя я потерял самообладание!
Сонливость, которая ненадолго покинула меня из-за шокирующих слов Бан Ёхана, вскоре вернулась, поэтому я шел, пошатываясь и еле передвигая ногами.
— Кажется, я сейчас упаду в обморок…
— Если ты уснешь, я тебя тут и оставлю.
— Ты совсем не похож на Гёль-хёна.
Бан Ёхан, идущий бок о бок со мной, просто проигнорировал мои слова.
Я уже привык, что этот ублюдок реагирует только тогда, когда ему это выгодно. Черт бы его побрал.
Сегодня мы до хрипоты практиковались в пении в комнате для занятий вокалом, которая была слишком тесной для семи человек.
Кто-то из ребят, кто впервые увидел, как я пою, сказал, что я похож на неисправного андроида, у которого подача и ритм идеальны, но эмоции полностью отсутствуют.
Я не мог с этим поспорить, потому что это была чистая правда.
Возможно, такое ощущение создавало несоответствие между техническими элементами, которые благодаря практике стали почти безупречными, и эмоциональной линией, которая только начинала обретать глубину.
Тем не менее к концу репетиции мне удалось исправиться настолько, что никто уже не говорил ничего подобного. Это… талант?
— Ты сейчас думаешь о чем-то странном?
У этого парня потрясающая интуиция.
Как бы то ни было, все репетиции на сегодня закончились, и мы возвращались в общежитие.
По идее, участники одной команды должны жить вместе.
Однако в каждой команде было как минимум семь, а то и восемь человек, такое количество стажеров просто не могло поместиться в одной комнате, поэтому некоторым пришлось жить с другими командами.
Конечно, у стажеров нет выбора. Все решения принимает съемочная группа.
Из нашей команды в другую комнату отправили двух стажеров — меня и Бан Ёхана. Опять он…
— Ты не рад, что мы снова будем жить вместе?
— Я не рад быть рядом с человеком, у которого настолько развито шестое чувство, — ответил я тоном сумасшедшего ученого из мультфильма.
Конечно, Бан Ёхан понятия не имеет, откуда взялась эта фраза.
На самом деле я знаю больше сотни вещей, которые не только он, но и все остальные в этом мире не поймут.
Я думал, что на этом наш непростой диалог закончится, но, когда мы остановились перед нужной дверью, на которой был прикреплен листок с нашими именами, он вдруг повернул голову в мою сторону и мягко произнес:
— Что ж, как подсказывает мне моя интуиция, ты тоже не промах.
Я промолчал, а он добавил:
— Иногда мне кажется, что ты читаешь мои мысли.
— Ха-ха-ха…
— Ха-ха.
Серьезно, Бан Ёхан — страшный человек.
— Раон, Ёхан, привет!
Когда я открыл дверь, Нагасэ Рицу, который был нашим соседом по комнате на прошлых тренировочных сборах, болтал по-японски со своими коллегами по агентству. Нома Харуто и Адзуми Рэн тоже поприветствовали нас, когда мы вошли.
— Рицу, Рэн и Харуто, салют*!
П.п.: В оригинале Он Раон говорит 방가방가 (bang-ga-bang-ga) — устаревшее приветствие.
В Японии, если вы не очень близки с кем-то, вы должны называть этого человека по фамилии, но парни, кажется, не возражали, поэтому мы называли их просто по именам.
Мало того, если имя состоит более чем из двух слогов, его часто сокращают, например, имя «Харуто» превращают в короткое «Хару».
— «Салют»?.. Сейчас две тысячи семнадцатый год, кто так говорит вообще?
За эти слова Бан Ёхана отправили спать на расстеленный на полу футон до самого конца тренировочного лагеря.
— Вот что я называю настоящей справедливостью, причинно-следственной связью и возмездием!
Трое японских стажеров не понимали моего корейского, но они радостно хлопали и соглашались, как будто поняли, что это хорошо для нас и плохо для Бан Ёхана.
Поболтав немного, мы по очереди умылись и приготовились ко сну.
http://tl.rulate.ru/book/92373/3478268
Готово:
Использование: