Готовый перевод Pampered Fei Brimming with Cuteness / Балованная принцесса, преисполненная остроумия: Глава 190

Несмотря на все сказанное, когда Цянь До До вспомнила взгляды, которые принцесса Чжао Ян бросала на Лун Му Чэня, в ее сердце поднялась волна тоски.

Почему она так расстроена и опечалена тем, что два человека испытывают друг к другу взаимную привязанность...

Должно быть она чувствует, что ее предали! Это точно предательство.

— До-эр, ты все неправильно поняла. Я отношусь к Чжао Ян как к своей родной сестре. У меня нет никаких других мыслей в отношении нее, — поспешно объяснил Лун Му Чэнь, который заметил немного недовольное выражение лица Цянь До До.

Цянь До До снова закатила глаза. Не верю!

Лун Му Чэнь понял, что эта девчонка определенно обеспокоена этим вопросом. В душе он испытал некоторое облегчение. Опустив голову он бесстрашно склонился к ее лицу и коварно спросил:

— Неужели До-эр не хочет, чтобы этот принц женился на принцессе Чжао Ян?

— Какое мне дело, женишься ты на ней или нет... К тому же, тебе следует об этом спрашивать у своей супруги. Почему ты задаешь этот вопрос мне?! — повысив голос, воскликнула Цянь До До. Она отвернулась в сторону, игнорируя его.

— Супруги? До-эр, у этого принца нет супруги... — честно ответил растерявшийся Лун Му Чэнь.

— Правда? Но ведь у тебя наверняка есть несколько наложниц? — прищурив глаза, спросила Цянь До До. Внезапно у нее проснулся интерес к личной жизни Лун Му Чэня.

— Нет... — решительно ответил Лун Му Чэнь.

Он заметил, что Цянь До До смотрит на него немного недоверчиво и добавил:

— Я постоянно ходил в военные походы с армией и проводил много времени на поле боя, поэтому мне некогда было размышлять о взаимоотношениях между мужчиной и женщиной.

Цянь До До показалось, что здесь что-то не так. Она ненадолго задумалась, а затем ответила:

— Ладно, пусть даже ты все время проводишь в военных походах, но ты принц, и у тебя есть армия. Ты обладаешь огромной властью, да и выглядишь вполне сносно. Нет сомнений, что любая барышня, либо ради твоего положения, либо из-за влюбленности мечтала бы переступить порог твоего поместья... К тому же, я заметила, что благородная супруга Линь и императрица изо всех сил старались устроить тебе брак. Как так вышло, что рядом с тобой нет ни одной женщины?

Она подумала, что такой богатый и красивый мужчина мог считаться завидным женихом даже в современном обществе. Такому принцу на белом коне женщины бы прохода не давали!

А сейчас они находились в феодальном обществе. Чтобы продолжить свой род мужчины из императорской семьи обычно рано заводили семьи. Только посмотрите на этого Лун Му Чэня. Ему уже за двадцать. В этом возрасте у него уже дети должны быть. Разве это возможно, чтобы у него не было женщины?

Это же совершенно нелогично?!

— Действительно нет! Этот принц никогда не дотронется до женщины, которая ему не нравится, даже если меня будут заставлять или опаивать зельем! — озвучил свои моральные принципы Лун Му Чэнь.

Мнение Цянь До До о нем резко воспарило ввысь!

Она внезапно воодушевилась, словно получила инъекцию куриной крови.

— Значит, ты девственник?

Эта женщина выражается так прямолинейно... неужели она совсем не стесняется?

Но тут в глазах Лун Му Чэня промелькнула злодейская искра. Он чуть откашлялся, отвернулся и смущенно кивнул головой...

Цянь До До распахнула рот от удивления, недоверчиво уставившись на его лицо. Затем она посмотрела на его тело, и наконец ее взгляд остановился на...

Лун Му Чэнь почувствовал себя неловко под дразнящими взглядами Цянь До До.

— Ты... тебе уже перевалило за двадцать, а ты все еще девственник? Только не говори мне, что ты никогда прежде не встречал женщину, которая тебе бы понравилась?

В словах Цянь До До содержался некий скрытый смысл... о котором знала только она сама.

Лун Му Чэнь кивнул и приблизился к уху Цянь До До...

http://tl.rulate.ru/book/9236/582021