Читать Pampered Fei Brimming with Cuteness / Балованная принцесса, преисполненная остроумия: Глава 70 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Pampered Fei Brimming with Cuteness / Балованная принцесса, преисполненная остроумия: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это можно считать попыткой соблазнения? — насмешливо спросил Лун Му Чэнь.

Вот еще, буду я тебя завлекать!

Хорошее настроение Цянь До До тут же испарилось и она закатила глаза.

— Если хочешь что-то сказать, говори. Держать это в себе вредно для здоровья.

— Хм... это... — Цянь До До неловко помялась, а затем выпалила все разом:

— Перед этим, в Бай Хуа Лоу ты заплатил десять тысяч таэлей слугам семьи Цянь. Но ты сделал это добровольно, вот! Я не просила тебя об этом и ты не можешь требовать с меня возмещения! В любом случае, я не признаю этот долг!

Лун Му Чэнь сразу же потерял дар речи. Ранее он специально делал вид, что игнорирует Цянь До До, но на самом деле внимательно наблюдал за ней уголком глаза. Ему казалось, что она хочет ему что-то сказать, но никак не решится на это из-за смущения. Он задавался вопросом: уж не хочет ли она попросить его наказать вторую госпожу поместья Цянь?

Кто мог предположить, что как только она откроет рот, то сразу заведет разговор о десяти тысячах таэлей. Услышав это, он даже растерялся.

Почему мысли этой женщины постоянно перепрыгивают с одного на другое?

Лун Му Чэнь немного подумал и с достоинством ответил:

— Что насчет десяти тысяч таэлей, завтра я приду за ними в поместье третьего принца...

— Что! Обязательно быть таким корыстным?!

Как только Цянь До До услышала его ответ, у нее волосы дыбом встали. Ей ужасно захотелось полезть в драку, но тут она вспомнила, что произошло в поместье Цянь. Тогда никто ничего не успел понять, а Лун Му Чэнь уже проделал кровавую дыру в ладони управителя. Это заставило ее резко сбавить обороты. Вот только на кону стояли деньги, поэтому она решила добиться своего с помощью переговоров.

— Как тебе не стыдно требовать с меня деньги! Ты устроил столько беспорядков в поместье Цянь, а я даже не стала требовать возмещения ущерба! Вот, сейчас посчитаем... Значит, ты должен за преследование и слежку, за подглядывание, за лечение избитых тобой слуг поместья Цянь, за угрозы и причинение морального ущерба моей сестре, а также медицинские услуги для моего старшего брата. Наверняка наберется на десять тысяч таэлей, верно?

Цянь До До всегда следовала главному правилу в своей жизни... взяла в долг — не отдавай!

— Кажется, Цянь Хао Хань пострадал от твоих рук, — улыбнулся Лун Му Чэнь.

— Если бы ты не бросил десять тысяч таэлей его приспешникам, разве бы я посмела избить его? Разве это не ты втихаря спровоцировал все это? — Цянь До До попыталась избежать ответственности, переложив вину на Лун Му Чэня.

Лун Му Чэнь не удержался от смеха. Эта женщина выставила все так, словно он нарочно потратил кучу денег для того, чтобы увидеть, как она будет драться. Сражалась она и в самом деле чудесно, вот только ее хитрая уловка, с помощью которой она вывернула все факты, чтобы избежать выплаты долга, восхитила его еще больше.

— До-эр, что ты делала этим вечером в Бай Хуа Лоу? — ловко сменил тему разговора Лун Му Чэнь.

— О, я отправилась туда, чтобы поймать Цянь Хао Ханя. Но я не ожидала, что наткнусь там на вас, парни.

Внезапно взгляд Цянь До До ужасно помрачнел и она заскрипела зубами.

— Этот чертов Лун Юй Тянь, как он посмел тайком заявиться в бордель! За кого он меня принимает?!

— До-эр, ты сердишься? — голос Лун Му Чэня прозвучал совершенно спокойно, но его брови нахмурились.

— Конечно же, я сердита! — очень серьезно ответила Цянь До До. Ей с самого начала было интересно посмотреть на древний квартал красных фонарей. Но при ней не было денег, а значит, она не могла там поразвлечься. Хмыкнув носом, она продолжила ругаться:

— У этого Лун Юй Тяня совести совсем нет. Пошел без меня в такое веселое место... Если бы взял меня с собой, я бы помогла ему выбрать лучших куртизанок и самых знаменитых красавиц. Потом их даже можно было бы взять с собой в поместье принца — пусть подметают полы и моют посуду.

Она сказала, что хочет отправиться в Бай Хуа Лоу, чтобы помочь Лун Юй Тяню найти лучших куртизанок?

Разве так женщина должна относиться к своему мужу?

Она не почувствовала ни печали, ни стыда, ни гнева. Более того, она даже пожаловалась, что Лун Юй Тянь не взял ее с собой развлекаться в бордель?

Может ли такое быть, что старые слухи о том, что Цянь До До отчаянно влюблена в третьего принца, не имеют под собой никаких оснований?

http://tl.rulate.ru/book/9236/448615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Гг слишком прекрасна UWU
Вайй~ надеюсь,они будут вместе :)
Спасибо~💜
Развернуть
#
О да, выбери ему и другим, гг крута, столько схожих новелл и ранобе, но ненашла которая б была переведена до конца=/... лишбы автор не слил её характер под конец.
Развернуть
#
И переводчик не слил перевод.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Я бы тоже злилась, если бы меня не взяли с собой в бордель. И то, это же древний Китай - это же история!
Развернуть
#
Блин ну где ???
Обещанный ночной клуб???
Развернуть
#
Впереди ещё 1816 глав! ))
Развернуть
#
Эт очеееень доооооооолго
Развернуть
#
Согласна!
Развернуть
#
"Цянь До До всегда следовала главному правилу в своей жизни... взяла в долг — не отдавай!"
Какое замечательное правило! Особенно для полицейского!
Развернуть
#
Только хотела это написать)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку