Готовый перевод Светлая нефильтрованная, а ещё немного сырная история / Светлая нефильтрованная, а ещё немного сырная история: Пролог

ВНИМАНИЕ! Если вы пришли почитать что-то серьёзное по миру ТЕС, то вам точно не сюда!!! Это произведение с Системой и мельтиверсом разных вселенных, так что если вам подобный формат не нравится, я вас предупредил. Впрочем, я бы порекомендовал почитать пару частей, чтобы решить для себя - нравится или нет, всё-таки я старался) 

Примечание автора — потерпите немного пролог, скоро будет Скайрим.

Все совпадения имён и фамилий, а также религий с реальными случайны! Данное произведение не несёт в себе цели кого-либо обидеть, только вызвать смех. События происходят в вымышленном мире с другими законами Мироздания! 

***

2020 год, Земля (мировая линия с дивергенцией в 7.042599 относительно изначальной). Истори от лица Александра Ф., более известного среди наёмников под прозвищем «последний оптимист». Ну или только для друзей: "мистер разнесу всё у себя на пути". 

Вырезка из досье, которое на этого безбашенного наёмника вёл один уже давно мёртвый фиксер: 

(очень много зачёркнутых слов, среди которых можно различить такие как "поехавший", "абсолютно неадекватный" и "удачливый сын собаки", поверх которых налит неплохой слой замазки. Сверху написано уже совершенно другим почерком:  Очень хороший и весёлый человек. Характер общительный. Не женат. 

***

Я сидел в своей каморке, заваленной разноколиберным хламом и патронами к нему, уже который день тупо напиваясь. Погода за окном вторила траурному настрою, поливая проклятый мегаполис беспрерывным дождём.

Да, меня прозвали «последний оптимист», но это не значит, что я буду сильно рад отсутствию ног, ясно? Да и смертям товарищей тоже, если на то пошло. Кажется, когда Джон нас предал, внутри меня всё же что-то сломалось… И пусть Сиила вынесла меня на своих вовсе не женских (по габаритам так точно) плечах, но что толку с такой жизни?

Теперь, думая об этом, мне кажется, что было бы лучше умереть там, вместе с остальными, чем жить осколком былого величия. Я даже поймал себя на мысли, что согласен с Эшем, этим чёртовым проходимцем, который любил говаривать: «Судьбу, как женщину, следует удивить хорошим концом и внезапным поворотом». Да уж, только кончил он, конечно… Так себе. Но поворот и впрямь был необычный!

Увы, новые ноги я не смогу себе позволить, даже если продам весь свой хлам, в том числе и импланты, установленные на мне — скорее всего, гораздо раньше, чем я успею это всё сбагрить кому-то, меня обнаружат сотрудники С.Б. корпорации, которую мы «обнесли», и вот тут уже вопрос о выживании будет решен.

Поэтому-то я и решил дать последний в своей жизни бой, сразившись для начала с неким Зелёным Змием, как на далёкой родине называли долгую пьянку, а потом уже и умереть в неравной схватке с пришедшими за моей головой псами корпоратов.

И вот в такой трепетный во всех смыслах момент моей жизни я вдруг осознал, что подозрительно трезво размышляю, а после заметил напротив себя сидящего… Эм… Мужика? От неожиданности я чуть со стула не свалился, да и незнакомец отреагировал схожим образом, вскочив и чуть приподняв бровь, с театральным удивлением уставился на меня своими вертикальными зрачками. Ну, нужно признать, выглядели они зачётно, Звери бы точно оценили.

— Ты… Кто? — чуть дрогнувшим голосом спрашиваю у визитёра, на что тот с деланным удивлением посмотрел на кусок сыра, лежавший рядом с ним на столе, после чего тыкнул в себя пальцем, как бы пытаясь убедиться, кого именно — его, или кусок сыра — я спрашиваю.

Убедившись, что сыр как лежал молча, так и продолжил игнорировать нашу беседу, собеседник наконец заговорил:

— Кто же я сегодня… Хм, может, Звезда? Бог? Лорд? Или… Кот? Дай подумать… Эй, у меня есть кошачьи уши? — он спросил у сыра и тот чуть дрогнул, будто бы покачав отрицательно «головой».

— Ну тогда, сегодня я Бог. Можешь звать меня Шеогорат, — представился он, на что я чуть не подавился закуской:

— Да уж, верю. Кажется, мозг таким нехитрым образом уже даёт понять, что я окончательно съехал с катушек…

Конечно же, в детстве я был тем ещё задротом — смотрел старые аниме, да и как все, играл в очередной ремастер Обливиона и Скайрима на ВР капсулу. Одни из первых игр для этой технологии, между прочим, так что и с этим типом «знаком» заочно.

Только вот удивлён, что моя «белочка» приняла столь странную «форму». Обычно это всё же что-то более ожидаемое и привычное, ну там, черти, или следящие за тобой соседи.

Шео же, тем временем, продолжил:

— В общем, тут вышла небольшая неувязочка… Я, как бы культурнее сказать, немного умер, ага. Мёртв, как этот кусок сыра. Слился с Джиггалагом, если ещё точнее. Та ещё участь, так что не смей мне жаловаться на свою судьбу, понял? — он строго посмотрел на меня, откусив немного от лежавшего перед собой куска сыра, а я его тут же перебил:

— Ладно, галлюцинация, приятно познакомится, я Александр. И допустим, я тебе поверил. Но если ты не глюк, что тебе от меня надо и чего ты добиваешься, рассказывая о своей… гхм… «смерти»? — на что Шео просто отмахнулся, пережевав сыр и продолжив вещать:

— Я иногда следил за тобой и, можно сказать, очень бы хотел продолжить наблюдать за твоими потугами и дальше. Ну и заодно попросить подсобить мне кое в чём по мелочи. Ну там, убить одного бога — ничего сложного. Давай расскажу всё подробнее, ведь, если мы сможем договориться, ты получишь снова возможность ходить и не загнёшься от пули в голове… Заманчиво, не так ли? — он ухмыльнулся, увидев мою кислую от осознания того, что он купил меня с потрохами, рожу.

Ну да, я сейчас пытаюсь договориться с галлюцинацией… И что? Это МОЯ галлюцинация, а значит ей вполне можно доверять. Логика!

Шео же продолжал:

— Да, это всё дико скучно объяснять, так что пусть этим займётся… ХАСКИЛЛ! — из вспышки мгновенно появился лысоватый бретон, который, словно бы уже зная всё, о чём мы говорили, сам продолжил за своего босса:

— Здравствуйте, Александр. Перейдём сразу к сути. Для начала нужно бы рассказать вам о том, что мультивселенная — не выдумка и реально существует, но, думаю, вы это всё и без меня уже поняли. А значит, лучше я поведаю вам о кое-чём куда более интересном. В нашей мультивселенной есть несколько типов богов. Часть живёт возле планет, на которых обитают разумные, и являются просто слабенькими элементалями, а часть находится на более высокой ступени развития, называемые Высшими, подмяв под себя этих более мелких «божеств» и «промышляя» на энергии из куда большего количества миров. Насчёт энергии — это так называемая вера разумных. С её помощью можно сделать всё что угодно, особенно если накопить её побольше. И вот, в один прекрасный для него, и крайне неудачный для всех остальных Высших сущностей день, некий Высший бог по имени Азарт, создал некую Систему. Вижу из вашей памяти, вы знаете такое понятие и читали произведения, где оно присутствует. Это всё облегчает. Так вот, Азарт, создавая как можно больше «Локаций» для своей игры и заодно источников энергии для себя, воплотил как Мундус, так и множество других миров, причём, во всевозможных вариациях — для каждой вариации планеты Земля свой мир. Увы, Аэдра и Даэдра этих Мундусов были разобщены и не представляли для Азарта угрозы, пока не пробудился он… Джиггалаг. О да, пробудившись, он не просто слился с Господином, но ещё и в своём стремлении к «порядку» объединился с другими Джиггалагами из других параллельных миров, — в этот момент, уплетавший сыр Шео, перебил Хаскилла:

— Это же просто безумие какое-то! Ужас! В тот момент я уже думал, что Мирозданию придёт конец, но тут все мои «копии» из других миров, «внутри» Джиггалагов, тоже объединились! А поскольку наш мир был создан Системой, то, слившись, мы отправились «по ней» к самым «верхам». И так вышло, что Джиггалаг тупо «сожрал» Азарта, став Высшим и заняв его место, но оставшись при этом ограниченным условностями Системы. Ну, всё логично — Система состоит из правил, которые действуют на Мундус, а он не может через них переступить. Если бы не я, мы бы и до Азарта не дошли, право слово. И вот, теперь мы вдвоём — самые мощные сущности во вселенной, не считая парочки других Высших богов и являемся почти одним целым, — он ухмыльнулся, как мне показалось, очень устало, а я вставил своё веское «фи»:

— Отлично, и какое это отношение имеет ко мне, безногому калеке, допившемуся до глюков? — я не мог не выдавить кривой улыбки.

— О, всё просто, мой маленький смертный друг…

— Эй, шутить над безногим — это низко… Тьфу ты… Ух, вот будут у меня ноги, покажу вам всем! — алкоголь снова дал о себе знать, и я почему-то пригрозил куску сыра.

— Верю-верю… Так вот, давай заключим сделку — ты получаешь целые ноги и то, что мы называем «Система» в придачу, а я получаю твою маленькую помощь. Видишь ли, мне нужно убить кое-кого, чтобы освободиться. Джиггалага, ага. О, тебе будет очень сложно достичь нужного уровня силы, но это возможно. Я в тебя верю и даже поставлю на твою победу шесть септимов и три пармезана, как тебе, а? Да, я невероятно щедр!

— Что за бред? Ты разве не можешь сам его побороть, если сейчас не «поглощён» им? Да и не умрёшь ли вместе с ним, если вас убить? — спросил я, но тот отмахнулся:

— Не беспокойся о нас, мы просто разделимся и разлетимся по своим «мирам», так что всё встанет на круги своя. Не спорю, путешествовать между мирами очень весело и всё такое, однако этот Джиггалаг меня уже достал! Только начнёшь что-то делать, как он тут же всё портит! Ах, да. Я дам тебе особенность, которая позволит действовать немного в «обход» Системы, если ты понимаешь о чём я. Увы, силы мои ограничены, и хоть наша совокупная мощь позволяет нам, Шеогоратам, не раствориться в Джиггалаге, но помимо этого больше ничего я сделать по сути и не могу. Так что главное — твори как можно больше веселья! Ещё и за меня, понял? Чем больший трындец происходит в мирах, тем легче мне бороться с Джиггалагом, так что жду от тебя результатов. Ты один из лучших кандидатов, что я отобрал! Да, есть и ещё другие игроки, и их довольно много. Правда, цели и покровители у всех разные, моих подопечных всего человек двадцать, и мы входим в фракцию Хаоса. Берегись игроков из фракции порядка, они там все неадекватные, могут и накинуться! Ладно, хватит лирики, начнём же наконец! — сказал, как отрезал.

И даже не стал слушать кучу тут же возникших у меня вопросов, а собственно: каким образом я получу эту самую «Систему» и целые ноги — как всё вокруг потемнело и…

И вот так я внезапно для себя умер. Правда понял, что мёртв, я уже гораздо позже, а пока что это всё выглядело так: пил-пил, допился до глюков, в которые не сильно-то поверил, отрубился и очнулся в…

Нет, после «смерти» я попал совсем не в Валгаллу, как изначально надеялся. Видимо, где-то посчитали, что раз умер не в битве с Змием, а от последствий в виде нагрянувшей белочки, значит и среди воинов в зале Славы мне делать нечего. Обидно.

Появился я в каком-то местечке, подозрительно напоминавшем метро в час пик, в котором ещё и свет зачем-то отрубили. Решил, пока что так и считать.

Пригляделся — вокруг куча причитающих о чём-то парней и девушек в однотипных робах. Все примерно одного возраста, но вот ведут себя по-разному. Кто-то сутулится, словно старый дед, кто-то, наоборот, живо осматривается. Ах, да… А ЕЩЁ Я МОГ ХОДИТЬ! У меня были ноги! О чудо! И плюсом к этому не было похмелья, что было чудом вдвойне!

Вот с этого момента в голову стали закрадываться крамольные мысли — Не могут же это снова быть глюки, право слово? Да и с чего бы это? От спирта? Да не может такого быть! Так что, плюнув на этих странных типов, отправился назад. Туда, где в метро всегда был эскалатор. Через некоторое время нашелся его аналог, однако его сторожил весь такой сияющий тип в позолоченных латах с мечом. И крыльями. Ну, на этом моменте подозрения переросли в уверенность.

Уверенность в том, что я ещё не сдох, и старая добрая Белочка «бродит» где-то неподалёку. Так что, не тратя времени зря, попытался позвать собутыльников:

— Эй, Змий, я с тобой ещё не закончил! Мы ещё повоюем! Шео! Захвати сыр, а то закусь кончилась. А ты, Белочка… Нда… Отойди лучше подальше, а то уже ангелы мерещатся, — последнюю часть я говорил уже почти шёпотом, так что стоящий передо мной крылатый услышал только начало и вопросительно поднял бровь.

Поняв, что эта галлюцинация какая-то слишком реальная, решил всё же объясниться. Мало ли что. Меч-то у него явно не бутафорский, а я приёмами бесконтактного боя не владею, в то время как контактный тут будет… немного неэффективен, что ли?

— Да странности какие-то происходят. Воевал я, значит, уже который день со Змием, воевал, и тут взял да отрубился от подвигов ратных. Неловко, в общем, вышло. Так что ищу его, чтобы продолжить битву, — после чего ангел уважительно покачал головой, спросив:

— Грешник? — на что я честно ответил:

— Нет, вы что?! — по личному, тщательно разработанному своду Заповедей (который, почему-то, законодательно нигде не котируется, но я над этим работаю), я живу со своего восемнадцатого дня рождения. И пока что нарушать его мне и в голову не приходило.

Ангела ответ удивил настолько, что он аж пригляделся ко мне, выдав удивлённо:

— И впрямь. По крайней мере, ты сильно веришь в то, что говоришь. Не каждый праведник может похвастаться таким прямым и честным ответом. Странно, но в твоём досье из грехов нет разве что каннибализма, — тут уж я не мог стерпеть:

— Да как можно? Чтобы я?! Да никогда! — и впрямь, смысл мне других человеков жрать? Отравлюсь ещё…

— И что же с тобой тогда делать? — задумчиво погладил подбородок ангел, а я тут же честно ответил, что думаю:

— Пропустите наверх. Тут что-то его найти не могу, наверное, Змий туда поднялся. Буду искать, — за этими словами последовала уже совершенно другая реакция.

Ангел схватился за меч, благодарно кивнул мне, пробурчав что-то вроде «опять что ли Диавол буянит?», и, взмахнув крыльями, в одно мгновение пропал из виду.

Ну а я что? Побрёл наверх, конечно. Только вот свет-то отрубили, поэтому и эскалатор не работал. А ещё я быстро понял, почему те ребята остались ждать, пока всё починят — уже через пять минут началась одышка. Прогулка наверх оказалась куда большим испытанием, чем я мог бы вытерпеть, хотя ожирением никогда не страдал.

Конкретно эта лестница была очень странной, и чем дальше я поднимался, тем тяжелее было идти и даже больше: когда я остановился и присел на ступеньку, посидев так минут десять, то нисколько не отдохнул! Мистика какая-то, ей богу.

Переводя дух, от отчаяния даже литургию духу-машине спел. Не помогло — эскалатор так и не заработал как надо, так что пришлось по старинке: проклиная слабую плоть и дыша, как загнанный лось, карабкаться наверх.

Именно поэтому, когда я увидел сбоку небольшую нишу, куда была приоткрыта тяжеленная с виду железная дверь, тут же сменил направление в надежде найти укромное местечко и чуть перевести дух.

К сожалению, таскаемой всегда с собой фляжки «кое-чего крепкого» при себе не обнаружил, так что передышка обещала быть и впрямь недолгой. Уже заходя, заметил на двери странную надпись: «созданные ОЧС* миры». Далее находился длинный коридор, разделяющийся на две дорожки. Над первой было написано: «Операторы», над второй: «ППКП*».

Здраво рассудив, что налево за свою жизнь я и так достаточно часто ходил, и, как правило, ничем хорошим это не оборачивалось, повернул направо, зашагав по коридору со странной аббревиатурой. Благо, кончился он достаточно быстро, приведя меня в приятно освещенный зал с диванчиком посередине.

Я, вообще-то, человек скромный, пусть и немного эксцентричный. Да, знаю, у всех есть свои маленькие недостатки, так что, только увидев кресло, я сразу же плюхнулся в него и уже потом стал оглядываться.

Вокруг никого, и только я хотел произнести коронное голливудское: «есть тут кто?», как из кресла вылетели ремни, двигаясь словно ожившие змеи, тут же меня зафиксировав! Да так сильно, что даже пальцем не пошевелишь.

Монитор загорелся, и там появилось что-то вроде рулетки. На ней находилось прям ну дохрена делений, и на каждом — какая-то надпись. Крутилась она где-то минуту, и меня от этого даже мутить начало, ведь каждый сектор был выделен разным цветом, и при движении всё смешивалось в какой-то гипнотический узор.

Наконец, колесо остановилось на надписи: «Древние свитки».

— Ожидаемо… — успел выдать я, после чего меня вновь поглотила тьма…

Отступление.

От лица бога хитрости и неприятной правды Локи.

Ненавижу предсказателей. Вот серьёзно! Эта проклятая Скульд явно затаила на меня какую-то обиду, раз предрекла, что сегодняшний день благоприятствует ЭТОМУ плану! Ну да, украсть яблоко знаний с древа из Рая, очень смешно! Ладно ещё проникновение в Чистилище прошло успешно, и я даже смог прокрасться незаметно мимо привратника, пока тот отвлёкся на душу какого-то заблудившегося идиота. Но вот что творилось дальше…

Стоило мне пробраться наверх и уже начать двигаться в сторону особого подпространства, где находился этот Сад, как была объявлена общая тревога. И ладно бы меня нашли, так нет же! Они искали какого-то «Змия», говорили, мол, где-то тут бродит. Они же говорили не про меня, да? В любом случае, пришлось дальше шифроваться и постепенно ползти к потенциальной вязанке дров, которая пока гордо зеленела листиками и алела плодами. Вот далось Одину это яблоко? Что он там нового узнает? Хотя ладно, кое-что лучше даже мне не знать.

Ну вот, добрался до цели, уже собрался схватить «плод», как тут меня окружают в три ряда ангелы и говорят, мол: «Змий! Руки в верх, ты депортирован!» Ага, счаз! Десять раз! Да и с чего это я змей? У меня же руки и ноги как минимум есть! Ну, по крайней мере в этой форме.

Так что я тогда, как мог, с низкого старта и драпанул. Бегал от них где-то около часа по межмировому времени. Да вот только когда добрался до созданного заранее выхода, который позволил бы улизнуть от этих гостеприимных ребяток подальше, оказалось, что кто-то непонятно как нашел мой «лаз» и даже залез через него в Систему в качестве игрока!

В общем, путь моего отступления накрылся настоящим адамантовым тазом! Под такой даже Богу не пролезть, уже пробовал. Ну вот и пришлось мне использовать запасной вариант. К сожалению, две капсулы для подключения игрока на один Мир ставить запрещено, так что суждено мне быть на ближайшие пару столетий Оператором.

Да, на что только не пойдёшь, если возле выхода тебя караулит целая толпа разъярённых ангелов! О, а сейчас, судя по изображению с камер, они начали выбивать дверь. В качестве тарана выступал крайне недовольный, но не способный с этим что-либо поделать демон, крайне невовремя попавшийся им под «горячую руку». Да уж, нужно было поторапливаться.

Эх, ладно, прорвёмся. Хоть мой арсенал и уменьшился в разы, но с помощью квестов всё ещё можно манипулировать доставшимся мне Игроком. Вот присоединюсь к какому-нибудь жителю магического мира, и тогда дай мне только найти тебя, урод, который сломал мой идеальный план! Я не злопамятный — заколдую и забуду потом расколдовать! Надеюсь, скоро встретимся!

Расшифровка аббревиатур:

* ОЧС - ОбщеЧеловеческое Сознание (добавлена буква "Ч", дабы не возникало путницы)

* ППКП - Просто Пипец Какой Попадос. На беду главного героя, перевода он не знал.

http://tl.rulate.ru/book/92270/2971619