Готовый перевод Incompatible Interspecies Wives / Несовместимые Межвидовые Жёны: Глава 69: Формальный внешний вид (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 69: Формальный внешний вид (2)

 

Несмотря на то что они казались непривычно тихими, я продолжил:

 - Первая причина - это, конечно же, награда, которую мы получим, выполнив запрос местного старосты. Вторая - надеюсь, вам обоим понравится здешний пейзаж. Третья же...  

Я сделал паузу, оценивая реакцию своих жён.

Я не мог предсказать, как они отреагируют.

 - ...третья - объявить о переменах в Красном Пламени.

 - Переменах?  

 - Мы должны воочию показать, что наш корпус наёмников теперь связан с вашими благородными семьями. Услышать слух и увидеть всё своими глазами - две разные вещи.

Под их молчаливые взгляды я продолжил.

 - ...Мы должны наглядно показать, что мы любящие супруги, даже если это будет просто спектаклем.

 - ...Ах.  

Энна тихо вздохнула.

Я посмотрел на них и сказал:

 - ...Помните, я уже спрашивал вас?  

Ни Арвин, ни Энна не возразили.

Они обе кивнули в ответ на мои слова.

 - Не нужно форсировать события, но, по крайней мере, сделайте это. Чем лучше будут выглядеть наши отношения...  

 - ...Чем лучше они будут выглядеть, тем больше это поможет тебе?  

Перебила Энна задав вопрос.

В её глазах, которые уже некоторое время прямо смотрели на меня, вспыхнуло сильное любопытство.

 - ...Это поможет Красному Пламени. А это, в свою очередь, поможет мне.

Энна осторожно облизнула губы и прошептала:

 - ...Это так?  

 - ...Да.

Энна, похоже, всё поняла, и я посмотрел на Арвин.

 - Арвин, ты ведь понимаешь, верно?

Арвин медленно кивнула:

 - ...Да, я понимаю. Тем больше мы похожи на пару.

 

****

 

На мгновение я присел отдохнуть, чтобы стряхнуть усталость от путешествия, а затем сосредоточился на шуме, доносившемся снаружи.

До моего слуха донеслись звуки готовящейся еды.

Возможно, пришло время сходить набить желудки вместе с другим наёмниками.

Я поднялся с кресла.

Энна и Арвин, удобно расположившись на кровати, хихикали.

 - ...  

Каждый раз, когда я видел насколько они близки, я чувствовал себя счастливчиком.

Я надеялся, как и в прошлом, что они и дальше будут постоянно проявлять такую привязанность.

 - Пойдёмте есть. Разве вы обе не голодны?  

После моих слов Арвин и Энна замолчали и встали с кровати.

Они, естественно, последовали за мной.

*Скриип*

Я открыл дверь и вышел наружу.

Староста деревни Нокс, увидев меня, обрадовался.

 - А, господин Берг. Это вы! Не хотите ли поесть?  

 - Я пообедаю вместе с парнями.

 - Хорошо. Я слышал, в трактире уже что-то приготовили. Кайла проводит вас до трактира. Пожалуйста, следуйте за ней.

Отдыхающая в центральной гостиной дома старосты Кайла быстро встала при его словах.

Её длинные уши задорно дёрнулись пару раз, а затем она широко улыбнулась мне.

 - Господин Берг, пожалуйста, следуйте за мной.

Она заговорила мягким, мелодичным голосом.

Затем она первой открыла дверь и провела нас по улице.

Я молча последовал за ней.

Вскоре за мной тихо проследовали Энна и Арвин.

Выйдя на улицу, я увидел, что небо красиво окрашено сиянием сумерек.

Оранжевый оттенок создавал ощущение безмятежности, напоминая осенний лес.

Закаты везде могут выглядеть одинаково, но здесь почему-то всё было по-другому.

После миссии мне не терпелось полюбоваться местными пейзажами на фоне этого заката, а пока я продолжил прогулку.

 - Господин Берг, откуда у вас этот шрам?  

Сделав несколько шагов, Кайла приблизилась и спросила.

Она указала на шрам на моём предплечье.

Каждый шрам хранил в себе память.

Я не мог забыть события предшествующие получению этих шрамов, особенно когда они приводили к потере членов моего отряда или корпуса.

Я ответил, вспоминая погибших:

 - ... Два года назад...  

Как только я начал говорить, Кайла нежно погладила моё предплечье, сочувственно прошептав:

 - ...Наверное, это было больно...  

Как раз в тот момент, когда я собирался нахмурить брови за то, что она снова прикоснулась ко мне, не обратив внимания на моё предыдущее предупреждение, сзади раздался резкий возглас.

 - Эй!  

Вздрогнув от этого холодного голоса, я обернулся.

 - Что ты себе позволяешь?  

Удивительно, но Энна зло смотрела на Кайлу, её хвост опасно вздыбился.

На её лице было выражение гнева, которого я у неё никогда раньше не видел.

*Тум!*

 В одно мгновение Энна оттолкнула Кайлу в сторону и оказалась рядом со мной.

Она крепко сплела свою руку с моей.

Её мягкая грудь естественно прижалась к моей руке.

 - Ты совсем ослепла раз не видишь меня? Или ты принижаешь мою родословную?  

 - ...Извините?  

Кайла, которая казалась непоколебимой перед моими предупреждениями, сейчас сжалась под напором Энны.

Её глаза в замешательстве метались между Энной и мной.

Даже я был ошеломлён неожиданным поведением Энны.

 - Почему ты продолжаешь прикасаться к моему мужу?  

Кайла заговорила, словно пытаясь объясниться.

 - Я... я думала, вы не в лучших отношениях...  

 - ...Что?  

Энна резко обернулся к ней, словно отпустила вожжи.

Возможно, у оборотней принято так защищать своих партнёров.

В действиях Энны я уловил нечто подобное.

Кайла, потеряв дар речи, глубоко склонила голову.

 - ...Если я обидела вас, то прошу прощения.

 - ...Будь осторожнее.

Энна тут же притянул меня ближе и продолжила идти.

Оглянувшись, я увидел, что Кайла прикусила губу.

Арвин наблюдала за нами с немного удивлённым выражением лица.

 - ...Посмотри на меня, Берг.

Рядом со мной пробормотала Энна.

Я повернул голову в её сторону.

Не успел я опомниться, как Энна уже смотрела на меня со своим обычным невинным выражением лица.

Это было лицо, полное лёгкого беспокойства и настороженности.

 - ...Энна?  

Когда я назвал её по имени, она ответила:

 - ...Я впервые произношу такие строгие слова, я... я нервничаю.

 - ...  

Затем она посмотрела мне в глаза, на мгновение замешкалась и с ноткой вызова в голосе произнесла:

 - ...Ты сам просил об этом.

 - ...  

На мгновение я был ошарашен. Но после недолгого молчания я усмехнулся.

 - Да, просил.

http://tl.rulate.ru/book/92157/3501690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода