Читать Undefeatable – League of Legends / Непобедимый - Лига Легенд: Глава 57 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Undefeatable – League of Legends / Непобедимый - Лига Легенд: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На станции Лечэн двухэтажный автобус медленно въехал в город.

Эти автобусы обычно были переполнены людьми, которые выходили в большой суете багажа.

В этом было едва ли семь или восемь пассажиров, все сидели на верхнем этаже, глядя через окна на город, на толпы людей, толкущихся на автовокзале. Их молодые лица выражали высокомерное презрение.

«Спасибо, дядя Пэн. Заставляя вас приехать сюда и задерживая всех на полчаса... Я действительно извиняюсь». Двери автобуса распахнулись, открыв привлекательную молодую леди, которая обращалась к водителю автобуса с безупречной вежливостью.

Водитель улыбнулся. «Ничего страшного. В конце концов, мы старые знакомые. Не нужно церемониться ».

"Хорошо... тогда я пойду". Она помахала остальным в автобусе, которые были одеты в брендовую спортивную одежду.

Увидев девушку, молодые люди обернулись от окон, чтобы в ответ расплыться в улыбке, и высокий, видный малый из их числа сказал: «Скорее возвращайся, ты слышишь? Участие в нескольких главных соревнованиях подарит тебе бесценный опыт для твоей собственной карьеры. Постарайся не упустить этот шанс! И не забудь при удобном случае посещать бассейн для индивидуальных тренировок, иначе твоё тело позабудет ощущение воды».

«Непременно, так и поступлю. Увидимся, ребята». И девушка взяла свой багаж и вышла из автобуса.

Трое сидящих с правой стороны долго провожали взглядом юную, статную красавицу, полные томления.

На их кампусе обучалось много девушек-студенток, но тех, что были прекрасны как внешней статностью, так и внутренними качествами, было немного, а тех, что к тому же до сих пор были свободны, — и того меньше. Наблюдая, как она скрывается из виду, эти молодые люди ощутили, как в их сердцах закипает тревога из-за страха, что во время последней поездки домой она может быть кем-то подхвачена.

«Рейни становится все красивее с каждым разом, как я ее вижу», — сказал молодой человек в рубашке-поло. «Когда она впервые пришла к нам в Aqua Academy совсем юной, я не мог и представить, что она превратится в такое чудо».

«Ха-ха, вытри слюни, инструкторы зорко следят, так что никто ни с кем не заигрывает». Слова принадлежали высокому парню, заговорившему с ней раньше.

«Кто знает? В вопросах сердца, если оба согласны, что могут сказать инструкторы?»

«Куда ты торопишься? Успокойся, она же уже наша, будет еще много времени, чтобы сблизиться с ней».

«Кстати, ты не знаешь, почему она подала заявление на отпуск в это время?»

«Кажется, ее отец заболел и, типа, нужен кто-то, кто бы за ним присмотрел».

«И раз уж вы заговорили о ее семье, судя по ее нарядам и всему прочему, она не из богатой семьи, я полагаю?»

«Из простой».

«Хе-хе… Тогда все гораздо проще».

Пока они разговаривали, автобус снова тронулся с места. Не заезжая в город Лечэн, он вернулся на шоссе и начал отъезжать.

После того как автобус уехал, две сотрудницы смотрели в окно своей будки. Одна из них сказала с недоумением: «Странно. Разве автобусам здесь не запрещено высаживать пассажиров за пределами специально отведенных мест?».

«Идиотка, ты разве не видела надпись на автобусе? Там могут ехать национальные спортсмены!».

«Надо же, там было довольно много красавчиков».

***

Река спокойно текла через горы, пересекаемая каменным мостом, соединявшим два района города, которые вместе образовывали ровную линию горизонта, состоящую из многоквартирных домов.

Этот пейзаж Юй Лочэн видел каждое утро. Он часто думал о нем как о картине, не из-за его захватывающего великолепия, а потому что после того, как он видел его каждый день в течение примерно дюжины лет, он чувствовал, что он всегда одинаков.

Сегодня над далекой горной вершиной проявилось редкое появление темной грозовой тучи. Когда Ю Лоченг бросил на вид свой обычный беглый взгляд, он уловил его и почувствовал уверенность, что в тот день будет дождь – и это будет сильный дождь!

В июле в доме без кондиционера будет жарко, как в печи, вентилятор поднимает мучительный ураган от духоты.

"Тьфу, терпеть это невозможно. Снова спать". Ополаскивая кружку в руке, Ю Лоченг внезапно перестал чистить зубы.

Всю прошлую ночь он усердно тренировался вместе с игроками команды "Скарлет". Вставать так рано с утра было бесчеловечно.

Теперь, когда он подумал об этом, сегодня будет очередь его матери в больнице.

Да, было бы неплохо снова заснуть, пока нет необходимости выбираться из постели. Он лег обратно в постель, на этот раз нашел особенно удобное место и вскоре заснул.

Крепко спящий, он смутно осознавал, что кто-то проворачивает ключ в двери. Возможно, мама просто забыла принести суп, который она сварила сегодня утром. Не обращая на это внимания, он продолжил дремать.

Вскоре после этого дверь в его комнату открылась, и до него донесся сладкий аромат, но именно этот приятный намек на благоухание и дал ему последний толчок, необходимый для того, чтобы впасть в беспамятство.

Комната Ю Лочена была не очень просторной. Две трети пола занимала пара кроватей. Ю Лочен сейчас дремал на большей из них, а ножка вентилятора скрипела, когда он работал, посылая ему легкий ветерок.

Другая кровать была немного меньше, и на ней ничего не было. Вероятно, ей уже давно не пользовались.

Оставшееся пространство занимал большой шкаф, прямоугольный стол и компьютер. Больше ничего не было.

Дверь стояла открытой, в дверном проеме стояла белокурая молодая дева.

Она была одета в свободные короткие шорты для бега и белую спортивную футболку, волосы были просто собраны, расслабляющий и освежающий вид.

Её изящная фигура угадывалась даже через простую хлопковую рубашку. Лицо было светлым и привлекательным, без намёка на макияж, чистое и приятное для глаз.

Стоя в дверях, она осторожно поставила сумку.

Её взгляд был устремлён на спящего Ю Лочэна, одетого сейчас только в одни брюки. В глазах плясал хитрый огонёк.

Оставив вещи на полу, она подошла к Ю Лочэну и наклонилась к его уху...

Она сделала глубокий вдох, сердце бешено колотилось...

"Брат!" - раздался её голос, резкий и ясный.

Ю Лочэн во сне проделывал невероятные манёвры с Ли Сином. Это внезапное нападение поразило его как молния среди ясного неба, оставив ошеломлённым.

Проснувшись, он сонный открыл глаза.

Вмиг она приветливо улыбнулась ему своей лисьей улыбкой. Девушка, что улыбалась ему, была красивая, молодая, очаровательная и завораживающая. Однако...

«О, чёрт!» — выругался Юй Лоченг.

Протирая глаза, чтобы удостовериться, что он действительно её видит, он почувствовал, что наконец-то понял значение утреннего грозового облака:

Это было мрачное предзнаменование!

«Старший брат, я дома!» — радостно объявила маленькая лисичка.

По правде говоря, Юй Лоченг часто считал себя единственным ребёнком, потому что большую часть времени он был дома один, и это стало для него нормальным.

Но та маленькая кроватка рядом с ним постоянно напоминала ему о существовании в семье другого ребёнка — воплощения идеального дитяти.

«Посмотри на Юй-Ю, она всегда отлично занимается на своих занятиях по плаванию».

«Посмотри на Юй-Ю, её выбрали в городскую команду».

«Посмотри на Юй-Ю, она всегда такой воспитанный ребёнок — почему бы тебе хотя бы раз не послушать?»

Такой ребёнок, о котором каждый раз, увидев его, твои родители не могут удержаться, чтобы не сказать тебе что-нибудь о нём.

И она жила под одной крышей с ним, поэтому его мама и папа постоянно болтали: "Посмотри на Юй-Юй, посмотри на Юй-Юй!"

На что вообще можно смотреть? Она прекрасно могла бы смотреть на себя в зеркало!

Пока она тут, Юй Лочэн не обретёт покоя, вообще никакого!

"Почему... почему ты вернулась!" Когда демонша склонилась ещё ближе к нему, он спешно схватил свою рубашку и надел её.

"Мама сказала, что папа заболел и ему нужен присмотр, поэтому я вернулась". Она насупилась, расстроившись.

Она перенесла столько трудностей ради возвращения домой, а первое, что сказал ей этот идиот-брат, был такой неприветливый слова. Он нисколько не обрадовался, увидев её здесь.

Она что, его младшая сестра или нет?

В тех гонконгских и корейских сериалах, которые показывают по телевизору, старший брат всегда приветствует свою младшую сестру, тепло обняв, потрепав её по волосам и одарив улыбкой, полной любви.

Это совсем непохоже на то, что показывают в сериалах!

http://tl.rulate.ru/book/91902/3009767

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку