Готовый перевод Gourmet Food Supplier / поставщик деликатесов: Глава 229: Награда — Янфэнское маточное молочко

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Цок-цок... Никогда бы не подумала, что в этом Железнодубовом Компасе скрываются хоть какие-то романтические клетки, — в приватной беседе пошутила Ман Ман.

Она называла Юань Чжоу не вязом, а железным дубом, потому что романтики в нём было ещё меньше, чем у упрямого вяза.

— Даже есть жалко, — сказала Ман Ман, глядя на поданную ей на тарелке выпечку.

— Мне тоже. Такая красивая, — отозвалась рядом сидящая милая девушка с короткой стрижкой, с тоской подперев щёку одной рукой и держав в другой хрустальную ложечку.

— Я не хочу, чтобы эта выпечка была испачкана моей слюной, — с беспомощным видом добавила Ман Ман, поворачивая голову.

— Точно! Посмотри на мою. Тоже очень красивая, — ответила короткостриженная девушка.

Вот что значит быть девушкой — всегда хочется поделиться красивым с другими.

— И моя тоже, — Ман Ман придвинула свою тарелку ближе.

На тарелке у девушки с короткими волосами тоже лежал лист, но не розовый, а какой-то другой, неизвестный. На нём покоилась полупрозрачная выпечка нефритово-белого цвета с гладкой, красивой начинкой красно-коричневого оттенка внутри.

— А с чем у тебя выпечка? Похожа на нефрит с начинкой. Такая красивая, — восхитилась Ман Ман, разглядывая десерт подруги.

— С пастой из фиников. Красивая, правда? — с гордостью в голосе ответила та.

— Да, очень. А у меня с розой, — Ман Ман тоже подвинула свою тарелку девушке.

— Как настоящая роза! И ароматная, — короткостриженная девушка тоже пришла в восторг от выпечки Ман Ман.

Остальные девушки за соседними столиками находились примерно в таком же состоянии. Все они понимали, что выпечка будет вкусной, но в то же время не решались разрушить такую красоту.

Держа в руках прозрачные хрустальные ложечки, они долго не могли решиться, с какой стороны начать.

— Ладно. Если я сейчас не начну, у меня слюни потекут, — Ман Ман решительно сжала ложку и одним движением отрезала кусочек.

Толщина теста была умеренной, а начинки — в самый раз. Сквозь разрез виднелся застывший, но не рассыпавшийся розовый джем, аромат которого стал только насыщеннее.

— Ау~ — запихнув кусочек в рот, Ман Ман сразу почувствовала, что ничто не может произвести на неё большего впечатления, чем эта выпечка.

Ман Ман неторопливо смаковала десерт с нежной и гладкой текстурой. Хорошо приготовленная клейкая рисовая мука таяла на губах и языке, а вместе с ней таял и аромат розы. Его бархатистость становилась буквально осязаемой.

Такая выпечка с её мягким цветом и текстурой была настоящим искушением для всех девушек. Вряд ли кто-то из них мог устоять. Те, кто не любил такую еду, просто сталкивались с тем, что обычные десерты были слишком приторными.

Но вкус розы в выпечке Ман Ман не был приторным. В каждом кусочке клейкой рисовой муки ощущался лишь аромат розы с лёгкой сладостью. Разжёвывая внимательнее, она поняла, что это был розовый джем.

— Будто я съела целый розарий... — осторожно произнесла Ман Ман, боясь, что с её дыханием выветрится аромат.

Маленький десерт вскоре был доеден.

— А у тебя какая выпечка? Понравилась? — дождавшись, когда девушка с короткими волосами доела свою порцию, Ман Ман нетерпеливо спросила.

— Безумно вкусно! Сначала я думала, что финиковая паста будет слишком сладкой, но оказалось — совсем не так. Такое ощущение, будто я ела свежайшие, только что сорванные финики. Причём без этой раздражающей кожуры, — возбуждённо заговорила девушка.

— Надо было попробовать выпечку друг друга, — Ман Ман с сожалением посмотрела на две чистые тарелки.

— Да, точно. Я тоже не подумала, — девушка с короткой стрижкой сделала такое же печальное лицо.

— У меня появилась идея. Попробуем? — Ман Ман внезапно воодушевилась.

— Какая идея? — с любопытством спросила подруга.

— Сейчас увидишь, — уверенно ответила Ман Ман.

— Угу, — кивнула та.

— Босс Юань! — громко позвала Ман Ман.

— Что случилось? — Юань Чжоу подошёл, взглянул на их пустые тарелки, а затем на озорной блеск в глазах Ман Ман.

— Я хочу заказать ещё одну выпечку, но с другим вкусом, — с уверенным видом сказала Ман Ман.

— Все правила написаны на стене. Ничего не изменилось, — Юань Чжоу тут же отреагировал, но при этом ответил спокойно.

— Я знаю. Но ведь яичную лепёшку можно заказать с двумя начинками. Почему с выпечкой нельзя? — аргументировала Ман Ман.

— Дело не во вкусе, — напомнил Юань Чжоу, уже объяснявший это ранее.

— Понимаю, это разные блюда. Но разве финиковая паста и розовый джем — это не разные начинки? — с полной уверенностью парировала Ман Ман.

— Нет, не так. Это чистая начинка и она не идёт за отдельное блюдо, — с серьёзным видом ответил Юань Чжоу.

Он, конечно же, спросил об этом у системы, но та, как обычно, никак не отреагировала.

— Мне кажется, вы должны внести это в правила, — настаивала Ман Ман.

— Другие ждут, когда вы освободите место, — напомнил Юань Чжоу.

На самом деле идея Ман Ман пришлась Юань Чжоу по душе. Если бы так и было, то появилось бы ещё два вида выпечки. А при цене 108 юаней за штуку это означало бы и хороший доход.

Но разве Юань Чжоу был человеком, жаждущим денег? Конечно, был! Именно поэтому он и напомнил Ман Ман, что ей пора уступить место другим.

— ... — Ман Ман не нашлась, что ответить. Ей вдруг показалось, что узор на подошве её ботинка очень красивый... Настолько, что ей захотелось оставить его отпечаток на лице Босса Юаня.

Однако, выпечка, которую Юань Чжоу вынес снова, заставила её отказаться от этой идеи. Это была знаменитая в кругах сладостей зелёная выпечка.

Изумрудно-зелёная и источающая прохладу. На этот раз под ней были не зелёные листья, а лепестки красных цветов, которые подчёркивали зелень выпечки и разжигали аппетит с первого взгляда.

— Босс Юань делает выпечку. Босс Юань делает вкусную выпечку... — пробормотала себе под нос Ман Ман и, постепенно успокоившись, покинула ресторан Юань Чжоу.

А сам Юань Чжоу даже не догадывался, что красота десертов только что спасла его красивое лицо.

Всего 25 штук выпечки были распроданы в считанные минуты. После этого оставшиеся девушки всё спрашивали Юань Чжоу, когда же они снова появятся в меню. К счастью, все знали характер Юань Чжоу и вели себя довольно сдержанно.

— Завтра в рабочее время снова будут, но количество не определено, — серьёзно ответил Юань Чжоу. После этого он больше не отвечал.

Чтобы попробовать выпечку, девушки использовали все свои таланты: пели, читали стихи, играли роли, дулись или кокетничали — у каждой были свои приёмы. Но, глядя на этих прекрасных посетительниц, Юань Чжоу ощущал лишь одно — они пытаются выманить у него скидку!

Поэтому он просто игнорировал их и сосредоточился на работе. Только когда они поняли, что выпечки действительно больше не будет, начали расходиться.

Хотя Босс Тун зашла в ресторан пораньше, она не стала заказывать это блюдо, увидев цену. С учётом платы за место в 20 юаней, всё вместе выходило совсем не дёшево. Она уже не была юной девушкой, и, несмотря на сильное желание, решила просто понаблюдать за суетой.

Вскоре шумное вечернее время закончилось. Глядя на новую награду, Юань Чжоу не смог устоять перед соблазном. Маточное молочко само по себе редкость, а уж янфэнское — и подавно. Даже мёд из Янфэна был дефицитом.

— Система, есть какие-то условия при получении награды? — осторожно поинтересовался Юань Чжоу.

Система: «Нет.»

— Тогда я получу её сейчас, — подумав немного, сказал Юань Чжоу. Всё-таки мёд — вещь универсальная.

Но очень скоро Юань Чжоу пожалел, что получил награду.

— Система, ты деградировала! — с горечью и болью в голосе воскликнул он.

http://tl.rulate.ru/book/91859/7331913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода