Готовый перевод Return To The Past: I Won't Choose Humility This Time! / Возвращение в прошлое: на этот раз я не выбираю смирение!: Глава 24: Вредные привычки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Он всего лишь ребенок» — это было самое нелепое утверждение, которое Юнь Си когда-либо слышала.

Юнь Ян тоже был ребенком, не так ли? Очевидно, это был провал семейного воспитания, но в конце концов все сводилось к детской природе. В конце концов, образование в ту эпоху было отсталым, а люди — слишком невежественными.

Попросив хозяина ларька обернуть палочку жареного теста масляной бумагой для Юнь Лана, Чэнь Ли повернулась и спросила у своих детей, хотят ли они это съесть.

Юнь Си никогда не интересовалась такой жирной пищей. К тому же, прожив столько лет в прошлой жизни, она относилась к палочкам из теста, жаренным во фритюре, как к обычным вещам. Поэтому у нее не было особого желания их есть.

Юнь Си покачала головой и ответила Чэнь Ли.

Юнь Ян тоже ответил:

— Нет.

Однако внимательная Юнь Си заметила, что ее младший брат тайком проглотил полный рот слюны. Он боялся тратить деньги, поэтому не решался открыть свои истинные чувства перед матерью.

Юнь Лан поднял шум и действительно потратил много времени. По стечению обстоятельств, Юнь Си успела отправить письмо сама.

— Мама, сначала ты можешь пойти и купить стельки для папы. Я помогу дедушке отнести эти вещи старому мастеру Чжоу.

Услышав это, Чэнь Ли достала из сумки немного денег и попросила Юнь Си купить марки. В конце концов, почтовые марки были необходимы для отправки вещей в то время.

Юнь Си и ее мать разделились: одна направилась на восток, другая — на запад. Изначально задумчивый Юнь Ян хотел последовать за сестрой. Однако Юнь Си боялась, что мать одна не справится с Юнь Ланом, поэтому велела ему следовать за матерью.

На почту приходило не так много людей, чтобы отправлять письма, поэтому Юнь Си за короткое время выполнила все формальности. Кроме того, что она отправила Чжоу Лину браслет из волос, который сплела сама, она написала Чжоу Лину письмо. Конечно же, в посылке было несколько мазей и обезболивающих средств для лечения его травмы.

На самом деле Юнь Си и не подозревала, что выполнила больше, чем требовала миссия в пространстве. Подсознательно она начала скучать по человеку, которого встретила всего один раз. В ее голове всплыла высокая фигура героя.

Юнь Си поспешно выполнила задание и отправилась на поиски матери, младшего брата и двоюродной брата. Однако, отойдя на несколько шагов, она снова услышала знакомый крик.

Присмотревшись, она обнаружила, что Юнь Лан снова начал проделывать тот же трюк. Он сидел на земле и бесстыдно требовал у  Чэнь Ли купить для него арахисовое печенье. Однако сегодня Чэнь Ли не взяла много денег. Купив сладкий картофель для старого мастера Чжоу, она купила палочку жареного теста для Юнь Лана. После покупки стелек для Юнь Шаня оставшихся денег хватило только на то, чтобы оплатить проезд до дома.

Однако Юнь Лана это не волновало. Лю Фан баловала его с самого детства, поэтому он должен был получить то, что хотел. В противном случае он начнет устраивать скандалы, сидеть на земле и закатывать истерики.

— Ну...

Все больше и больше людей собиралось вокруг, чтобы посмотреть на шоу. Чэнь Ли не знала, что делать.

Юнь Ян тянул Юнь Лана за собой. Но как маленький и худой мальчик мог тянуть толстяка? Потянув его некоторое время, Юнь Ян в изнеможении сел на место. Юнь Лан был очень тяжелым. Он был невысокого роста, но толстый, как свинья.

— Юнь Ян, подойди.

Как только Юнь Си подошла, она позвала своего младшего брата и посмотрела на него:

— Я разберусь с ним.

Юнь Ян, конечно же, очень доверял своей сестре. Он встал с земли и подошел к Юнь Си.

— Сестра...

— Все в порядке. Я здесь.

Юнь Си погладила Юнь Яна по голове.

— Юнь Лан, вставай. Пойдем со мной домой.

Юнь Лан внезапно испугался внушительных манер своей старшей кузины. Он захрипел и уставился на Юнь Си. Однако, когда он увидел арахисовое печенье, о котором всегда мечтал, страх в его глазах улетучился. Он снова начал кататься по земле.

— Я не встану... если ты не купишь мне арахисовое печенье.

— Я не встану!

Юнь Лан подчеркнул последнее предложение.

— Ты встаешь? Я буду считать от трех. Если ты не встанешь, я уйду.

— Три!

— Два!

— Один!

В глазах Юнь Лана появился намек на нерешительность. Тем не менее, он не мог расстаться с арахисовой крошкой. Он по-прежнему не шевелил ни единым мускулом.

— Юнь Ян, мама, пойдемте.

— Но...

Чэнь Ли немного замешкалась, решив, что это не самая лучшая идея.

Юнь Си похлопала Чэнь Ли по руке, указывая, что нужно просто идти вперед.

Когда они прошли примерно полквартала, Юнь Лан, сидевший на земле, начал паниковать. Хотя он и был своевольным, но не глупым. Когда он увидел, что никому нет до него дела, он тут же встал с земли и последовал за Юнь Си и остальными. Последовав за ними, он даже холодно фыркнул.

Однако его крепкая хватка за одежду Юнь Си явно свидетельствовала о его страхе.

Юнь Си же, глядя на маленькие пухлые ручки на своей одежде, находила Юнь Лана довольно милым в этот момент.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/91661/3778621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода