Готовый перевод Say Yes To Making Bad Games, What the Hell is Titanfall? / Скажи «да» созданию плохих игр, что, черт возьми, такое Dota 2?: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 102. Игра в настоящую готовку

Golden Wind — это маленькая игровая компания?

Прикидываем.

Это вне всяких сомнений.

Но каков их текущий статус среди игровой общественности — маленькая игровая компания?

Нет.

Вот тут и проявилась хитрость Golden Wind.

Они используют форму маленькой игровой компании, чтобы делать дела для средних и крупных игровых компаний.

Так что в какой-то момент даже Янь Шен не мог толком определить, что же за компания такая эта Golden Wind.

Если уж совсем жестко:

«Да чтоб тебя…»

Янь Шен кивнул и сказал:

«Но разве это не чуточку…»

Чутка слишком по-хамски.

Подумать только!

В прошлый раз на Мини-фестивале игр Golden Wind разделалась со всеми игроделами своего уровня с помощью «Vampire Survivor»!

Еще до объявления итоговых результатов они уже были непобежденными королями!

А теперь!

После года упорной работы Golden Wind начала выходить на мировой уровень и даже начала бороться с отечественными ветеранами индустрии первого эшелона!

И вы заявляете, что все еще хотите участвовать в Мини-фестивале игр?

Это…

Выражение лица Янь Шена было сложным, и он чувствовал, что Гу Шен вел себя немного мерзко и бессовестно.

Откуда же ему было знать!

Участие Гу Шена в Мини-фестивале игр на этот раз отнюдь не было шуткой, чтобы поглумиться над слабыми!

Скорее, чтобы собрать эмоции!

Сейчас, оказавшись под давлением трех гор, у Гу Шена не оставалось иного выхода. Он хотел, чтобы И Дашань сверг Сюньтен и пробился сквозь осаду.

Ему оставалось только достать TTF2!

Из игр, в которых ему пророчили победу, только TTF2 обладает масштабируемостью многопользовательского проекта, но при этом учитывает хорошую сюжетную линию!

Согласно его оценкам, к концу следующего месяца, который является последним сроком начала разработки шедевра «Спасите и сохраните», количество эмоций, которые он получит от PUBG, должно составить около 900 000.

Разница — сто тысяч.

Ему нужно заполнить это маленькой игрой, которая сможет пробудить в людях достаточно эмоций.

Какой игрой ее заполнить, он еще не придумал, но ему нужно было сначала занять это место.

Янь Шен немного подумал, но в конце концов почувствовал, что Golden Wind сейчас неуместно участвовать в Фестивале разработки маленьких игр.

Поэтому он сказал: «Либо вот что, директор Гу»,

«Учитывая нынешнюю репутацию и статус вашей компании, участие в фестивале маленьких игр будет слишком большим делом... Перебор»,

«Чтобы дать другим обычным малым и средним игровым компаниям справедливый шанс на участие, давайте пойдем на компромисс и посмотрим, как это сработает»,

«Как специальный приглашенный производитель этого мини-фестиваля игр, ваша компания примет участие в нашей онлайн-церемонии открытия»,

«А также представит свои работы на церемонии открытия»,

«Кроме того, работы вашей компании не подпадают под ограничение 14-дневного бесплатного периода и поступят в продажу заранее, что можно расценивать как разминку перед Мини-фестивалем игр»,

«Получите регулярные рекомендации на главной странице Мини-фестиваля игр, но не участвуйте в рейтинге списка Мини-фестиваля игр»,

«Как вам такое?»

Гу Шен подумал немного и кивнул.

Нет проблем.

В конце концов, он просто хотел, чтобы мини-игра получила возможность для продвижения, чтобы в нее сыграло как можно больше игроков.

Более того, на этот раз его даже не волновало, заработает он деньги или нет, он просто хотел, чтобы эта игра принесла ему достаточно очков эмоций, чтобы разблокировать основные ресурсы TTF2.

Предложение Янь Шена полностью отвечало требованиям и даже было выгоднее, чем включение их в список.

Конечно, Гу Шен не откажется от такой возможности:

«Раз уж мистер Янь так позаботился, разве мы посмеем отказаться?»

«Стоит, стоит»,

Увидев, что Гу Шен согласился, Янь Шен вздохнул с облегчением, улыбнулся и махнул руками:

«Директор Гу слишком скромный».

Еще одно приветствие!

Янь Шен попрощался с ними и покинул компанию.

Проводив Янь Шена и сверяясь со временем, он отметил, что уже половина одиннадцатого утра.

Неудачное время.

Обед слишком рано, завтрак слишком поздно.

Проще говоря, Гу Шэн и Шэнь Миаомяо направились в зону отдыха, чтобы перекусить.

Да.

«Перекусить».

Чтобы сотрудники оживляли атмосферу, расслабляли мысли и расширяли кругозор (как сказала Шэнь Миаомяо).

Господин Шэнь пошёл на смелый шаг и провёл волну «реформ» в компании!

Одним росчерком пера он заменил витрину с закусками, которая раньше стояла на полках, на автомат с игрушками.

Всего автоматов было больше десяти, они были расставлены полукругом по периметру зоны отдыха, и внутри были самые разные закуски.

Картофельные чипсы и креветки не говоря уже о желе и палочках солений, которые меняли каждую неделю, а за их замену отвечал супермаркет на первом этаже соседнего торгового центра.

К тому же для этих автоматов не требовались монеты. Если они хотели что-то достать, то могли стоять и ловить целый день.

Но!

Все, кто хоть раз играли в автомат с игрушками, знают, что его можно настроить, и сила механических когтей полностью зависит от настроек.

В этот момент!

Шэнь Миаомяо показала свою хитрость.

Она отрегулировала силу захвата когтей в автомате до среднего уровня, как в торговом центре, так что после 20 или 30 попыток можно что-нибудь достать.

Хотите закусок — просто подойдите и попытайтесь что-нибудь достать!

Это эффективно увеличивает время разгрузки и сокращает рабочее время!

Сначала все робели.

Но однажды все увидели, как господин Шэнь и заместитель художественного директора Цзян Шань долго стоят перед автоматом и пытаются достать палочки с соленьями!

Боссы показывают пример!

После этого все успокоились и присоединились к охоте за закусками.

Но и это ещё не всё!

Некоторые были нетерпеливы и не могли возиться с игровым автоматом. Им приходилось прикладывать когти и подгонять угол падения закусок, что было весьма хлопотно!

Хотелось взять и сразу съесть!

Кроме того!

Шэнь Миаомяо связалась с производителем игрового автомата и получила партию игровых монет. После их опускания когти игрового автомата приобретали максимальную силу, и при одном нажатии всё получалось.

Как достать игровые монеты — тоже очень просто.

Шэнь Миаомяо заменила на свои деньги все камеры в компании и установила распознавание лиц.

Как только сотрудник отмечается об уходе вовремя и с 17:00 до 9:00 не появляется в компании,

он считается прошедшим проверку присутствия, и каждый день ему выдавали игровую монету, которую можно было получить у главного бухгалтера раз в месяц.

При такой двухсторонней перепроверке посещаемости!

Вдруг все полетели с работы, как угорелые, и время ухода стало чётким и предсказуемым!

Даже Гу Шэн не мог не восхититься: если бы ты так же относился и к содержанию проектов, наша компания уже была бы выставлена на бирже…

«Старик Гу, старик Гу, я хочу вот это».

Как только они подошли к зоне отдыха, Шэнь Миаомяо заметила, что содержимое автомата с закусками поменялось.

В самом крайнем автомате с закусками были её любимые кокосовые леденцы на палочке.

Она знала мастерство старика Гу. Старый автомат с игрушками был для него детским лепетом, и он доставал по 10 штук без монет — это было потрясающе.

«Леденцы на палочке… с ними будет посложнее…»

Гу Шэн причмокнул губами и засучил рукава.

Игровому автомату сложно было захватывать маленькие предметы, а леденцы на палочке были скользкие, так что теоретически достать их без монет было почти невозможно.

«Дай попробую».

С этими словами Гу Шэн подошёл к автомату с игрушками, нажал кнопку запуска и начал двигать джойстик.

А пока он пытался, он рассказал: «Что касается сопровождения шедевра…»

Он хотел продолжить то, что не успел закончить на недавней встрече, и рассказать маленькой Нечже о своей идее.

Включая то, как справиться с этим вызовом, какие есть у него идеи, каков будет общий объем инвестиций и т. д.

Конечно, есть и самый важный момент —

Он хотел сказать маленькой Нечже, чтобы она не волновалась, у него достаточно уверенности в том, что Цзинь Чжифэн сможет переломить ход битвы и выйти победителем в этой «скачке коней Тяньцзи».

У И Дашаня может и не быть шансов на победу, но в любом случае эта игра точно не будет проиграна.

Но!

Шэнь Мяомяо подумала, что он собирается высказать какие-то возражения!

Дао даже протянул свою маленькую ручку, чтобы прикрыть рот Гу Шэна, и его тон был полон властного обаяния:

«Ш-ш-ш-ш — старый Гу, тебе не нужно ничего говорить, я верю в твои способности, тебе просто нужно все отпустить и сделать это»,

«Сейчас твоя задача — сконцентрироваться и поймать для меня этот леденец из кокоса».

Говоря это, он добавил про себя:

В любом случае, это проигрыш, так что неважно.

Лошадь низшего класса соревнуется с тремя генералами, и общая сумма инвестиций двух сторон отличается в десятки раз.

В этом случае не говорите о зарабатывании денег.

Достаточно сохранить трусы.

Первая попытка схватиться за провалилась, Гу Шэн закатил глаза и хлопнул по маленькой руке Шэнь Мяомяо:

«Не путайтесь со мной, просто скажите, что вы не понимаете, и все».

Так говорят.

Но внутри он все еще был очень тронут.

Если это небольшой проект, на сто-двести тысяч, а маленькая Нечжа его игнорирует, то это может быть потому, что она ленивая и соленая.

Но это проект на сотни миллионов.

Это первый проект «Золотого ветра», инвестиции в который достигли девятизначной цифры, и это также водораздел, определяющий возможность укорениться в игровой индустрии Хуагуо.

Если преодолеть этот барьер, тогда «Золотой ветер» сможет успешно стать игровой компанией среднего размера.

Но если не справиться, то начать все сначала — это пустяк, и не факт, что компания сразу исчезнет.

В конце концов, на рынке уже есть бесчисленное множество таких усвоенных уроков.

И в других компаниях совершенно невозможно представить, что Сяо Нечжа может передать в свое распоряжение такой ключевой проект.

Это означает не только то, что у маленькой Нечжи есть необычайная смелость, но, что еще важнее, —

Она действительно верит в себя, в отдел проектной работы и в их способность творить чудеса.

Гу Шэн понял.

Зум-м —

Лапа игрового автомата держит леденец из кокоса.

Гу Шэн начал раскачивать джойстик влево и вправо, чтобы механическая рука взлетела вверх. Он собирался передумать и во время встряски позволить лапе захватить палку и отправить к отверстию подачи.

«Это хорошо»,

Теплый поток хлынул в его сердце, Гу Шэн пошутил:

«Ты не можешь винить меня, если ты все испортил?»

Услышав это, глаза Шэнь Мяомяо засияли ярким светом!

«Эй — старый Гу, о чем ты говоришь? Мы семья, семья не говорит на двух языках!»

Шэнь Мяомяо едва не рассмеялась вслух, изо всех сил пытаясь сдержать выражение лица:

«Не дави, с тобой в игре мы никогда не потеряем деньги в этой игре!!»

Шэнь Мяомяо сделала фальшивый вид и похлопала Гу Шэна по плечу.

Ха-ха, я только что сказал это, и если вы только слушаете это так, это чистая чушь, что вы не потеряете деньги.

Если вы можете стабилизировать свое Дао, то не позвольте обмануть вас и усомниться в своей жизни!

Зум —

Пата.

Раздался легкий щелчок, и лапа, как и ожидал Гу Шэн, подмела хвост леденца и слегка придвинула его к отверстию подачи.

Есть дверь!

Глаза Гу Шэна загорелись, и он продолжил повторять операцию.

Затем спросил: «А как насчет маленького игрового фестиваля, у вас есть идеи?»

О, точно.

Когда Гу Шэн упомянул об этом, Шэнь Мяомяо вспомнила.

Только что дядя Гу также спрашивал о Мини-игровом фестивале Yan Sheng. Вероятно, он хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы заработать больше денег и накопить средства для **** шедевра, который будет запущен в конце следующего месяца.

Этот проект...

Шэнь Мяомяо не очень заинтересовалась.

Это просто небольшая игра. Когда она выходит на ПК-платформе, сама себестоимость производства ниже, чем у соматосенсорной кабины. Помимо ограничения по размеру, в лучшем случае это вложение от 100 000 до 200 000.

Даже если это будет полный провал, в лучшем случае возврат составит два миллиона.

Это не так много, как возврат одной десятой от потери эскорта.

«Что ты думаешь?» Шэнь Мяомяо сосредоточенно смотрела на леденцы в стеклянном шкафу, которые приближались к порту доставки.

Гу Шэн щелкнул механической рукой и поднес леденец ближе к порту доставки: «У меня нет идей, поэтому я спрашиваю твоего мнения».

«Какой хороший совет я могу дать»,

Шэнь Мяомяо пожала плечами и внезапно вспомнила описание игры Гу Шэна перед PUBG:

«Я сказала, чтобы ты действительно сделал кулинарную игру, хочешь ли ты это сделать, мы определенно проиграем, если сделаем это...»

Во время разговора Шэнь Мяомяо закатила глаза.

Гу Шэн определенно не согласился бы на такой очевидный убыточный проект.

Голос еще не утих!

Щелчок!

Благодаря превосходному мастерству Гу Шэна леденец был наконец помещён в порт доставки и с грохотом выпал.

Гу Чэн слегка улыбнулся: «Это не невозможно».

«В чем дело?» Шэнь Мяомяо была сбита с толку бессмысленными словами Гу Чэна.

Увидев, как Гу Шэн присел на корточки, он достал леденец из порта доставки и передал ей, а затем сказал:

«Кулинарные игры, это не невозможно».

Шэнь Мяомяо застыла, когда снимала обертку с леденца, с вопросительными знаками на лице.

«Брат, если я правильно помню, на церемонии открытия Азиатских игр ты сказал, что этот тип игры умственно отсталый, не так ли? Ты...»

Шэнь Мяомяо указала на Гу Шэна, а затем на свой собственный мозг:

«Готов бросить вызов нижнему пределу твоего IQ?»

«Нет»,

Гу Шэн не мог не покачать головой.

«Я говорил это раньше, потому что этот вид игры действительно не подходит для использования в соматосенсорной кабине, не говоря уже о киберспортивном мероприятии»,

«Но на этот раз мы собираемся сделать небольшую игру, и это ПК-платформа»,

«По мере изменения предпосылок меняется и осуществимость игры»,

«Так же, как и в случае с тем, кто был отцом тогда»,

«Когда мне скучно, позвони моему лучшему другу, брату, желательно любовнику»,

«Получи опыт от приготовления изысканных блюд и позволь клиентам, которые приходят покровительствовать, поесть и почувствовать себя довольными»,

«Укрепляй дружбу между друзьями, улучшай отношения между влюбленными»,

«Небольшая игра стоимостью двадцать-тридцать юаней, если ты не купишь ее, ты потеряешь деньги, и тебя не обманут, если ты купишь ее»,

«Почему бы и нет?»

Ого-

Услышав описание Гу Шэна, Шэнь Мяомяо неоднократно кивнула головой.

Кооперативная кулинарная игра для двоих игроков.

Звучит неплохо.

И когда я думаю о том, что буду хлопотать на кухне со своим лучшим другом или возлюбленным, я получаю одну похвалу за другой.

Чувство внутреннего удовлетворения и выполненного долга должно быть очень сильным.

Это действительно может способствовать дружбе и укреплять чувства.

Подумав об этом, Шэнь Мяомяо откусила леденец: «Звучит вполне разумно, и, кажется, это такой тип игры, в которую я тоже могу играть».

«Ты определенно можешь играть»,

Гу Шэн улыбнулся, подошел к стоявшему рядом автомату и схватил себе пакет картофельных чипсов:

«В противном случае ты можешь присоединиться ко мне в онлайн-трансляции Мини-игрового фестиваля. Мне нужен партнер для игры на двоих».

Глаза Шэнь Мяомяо загорелись: «Какая великолепная идея!»

В любом случае, ее не интересует прибыль или убыток в этой игре, поэтому лучше внушить дяде Гу уверенность и позволить ему заработать много денег на этот раз.

Некоторое время назад он также представлял собой некоторое психологическое утешение для Лао Гу.

Встав с леденцом во рту, Шэнь Мяомяо похлопала Гу Шэна по плечу и протянула ему поднятый большой палец:

"У нас есть два объединенных меча, и мы обязательно сделаем эту прямую трансляцию полной остроумия и находчивости, и игра станет хитом!"

Глядя на воодушевление маленькой Нежи, Гу Шэн улыбнулся и подумал про себя:

Все равно, распродажа или нет. В любом случае, моя главная цель — собирать эмоциональные очки. Если не слишком очевидно продавать бесплатно, я могу просто раздать игру. Неважно, если вы теряете деньги, и вы можете заработать на шедевре черта.

Думаю!

Гу Шэн подумал об этом.

【Система, помоги мне разблокировать "Переваренную кухню"】

Время летит.

В это время, хотя и наступает конец осени и начало зимы, погода становится все холоднее, но в Пекине в Гнезде Птицы царит огненная атмосфера!

Огромная сцена с изысканным оформлением расположена на поле, и горит яркий свет.

Сотни соматосенсорных кабин окружают главную сцену, как звезды и луна, ярко и ослепительно сияя.

На расположенном в центре площадки четырехстороннем экране выпрыгнул на мотоцикле мужчина в белой рубашке, джинсах и тяжелом шлеме!

В назначенном месте предварительного просмотра мероприятия нет пустых сидений, и развеваются флаги!

На месте раздавались взрывы приветственных возгласов и шума!

С музыкой на площадке!

Теплые приветствия и аплодисменты, звучавшие на месте, взмыли в небо, а ди-джей с дополнительного экрана организовал звук:

"Дамы и господа-"

"Приветствуем всех на "Шестой Азиатской конференции разработчиков игр электронной спортивной игровой консоли и выставочной презентации проекта «Поля битв неизвестных игроков»"!

"Приветствую всех!!"

Бум—! !

На стадионе вместимостью десять тысяч человек раздался рев приветственных возгласов!

Со сцены вырвалось пламя.

Фейерверки вокруг площадки тоже взрываются одновременно!

Бум!

Блестящие фейерверки взорвались над площадкой Гнезда Птицы.

Большой ЛОГОТИП 6-х Азиатских игр вместе с разноцветным лучом света, устремляющимся прямо в небо, загорается в небе, ослепляя!

Хорошо!

После месяца соревнований эта четырехлетняя общеазиатская конференция разработчиков игр электронной спортивной игровой консоли наконец-то определилась с последним чемпионом десять дней назад!

Golden Wind, производитель игр из Хуаго, со стоимостью в 50 миллионов, 1,5 миллионами наборов и общим объемом продаж почти в 150 миллионов, опередил всех!

Как только новость была объявлена, игровой круг в Хуаго закипел!

Последовали бесчисленные поздравительные телефонные звонки, и поступили различные ангельские инвестиции!

Некоторое время голден винд стал самым привлекательным и вкусным сладким пирожным в игровом кругу!

Из игровой индустрии в медиаиндустрию и даже некоторые индустрии, не имеющие отношения к играм, все протянули оливковую ветвь Golden Wind!

Многие люди через отношения Шэнь Ванлина хотят вложить капитал в Golden Wind и получить долю в нем!

По этой причине Шэнь Ванлинь специально вызвал к себе домой Шэнь Мяомяо для беседы.

И позиция Шэнь Мяомяо также очень тверда: свободное спонсорство нормально, инвестиционная доля не обсуждается.

одновременно!

Также стартует отбор на электронные виды спорта на Азиатских играх!

Поскольку игра была выпущена всего месяц назад, соответствующие клубы еще не созданы, и даже многие крупные клубы по-прежнему придерживаются выжидательной позиции.

Поэтому соревнование такое же, как и предыдущие, и оно по-прежнему проводится в форме выставочного.

После нескольких раундов онлайн-соревнований пять команд из каждого из пяти основных азиатских соревновательных регионов были выбраны, в общей сложности 25 команд из 100 человек приехали в Гнездо Птицы для участия в финальном офлайн-финале!

За ареной дует холодный осенний ветер.

На поле боя было жарко! —

  PS: По предложению самого маститого читателя, в дальнейшем обновления не будут выходить в разное время, и история превратится в роман-ванцзи. Обновления будут выходить волнами, всем приятного чтения! !

  PPS: Ради такого искреннего подхода, читатели-маститые, подарите мне ежемесячный билет ~

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/91647/3929601

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода