Читать Omnitrix (DC) / Омнитрикс в Дс: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Omnitrix (DC) / Омнитрикс в Дс: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Центральный Город, 20:00. Желтый автомобиль въехал в темный переулок за супермаркетом. Едва Юрий припарковался, как к нему подошли двое мужчин — Джим и Терри.

— Я знал, что ты придешь, приятель. Кто же откажется от легких денег? — ухмыльнулся Джим, словно ожидал появления Юрия.

— Эй, да ты прокачал свою тачку. Где ремонтировал? — поинтересовался Терри, разглядывая старый автомобиль.

— Разумеется. У вас грандиозный план, а для его осуществления развалюха явно не годится, верно? — небрежно ответил Юрий. — И если вы не врете, мы скоро будем чертовски богаты. Какая разница, сколько я потратил на ремонт?

— Чертовски верно подмечено, — согласился Джим. — Когда нужно тратить деньги, мы их тратим.

Продолжая разговор, они забрались в машину. Внутри старый автомобиль не подвергся модификациям, но салон стал намного чище и аккуратнее, чем прежде.

— Такого за одну ночь не добиться. Обычные мастерские на это не способны. Ты ездил в ту подпольную мастерскую? — спросил Терри, усаживаясь впереди.

— А кто еще может сделать все так быстро? — кивнул Юрий, хотя понятия не имел, о чем говорит Терри.

— Ладно, хватит обсуждать мою машину. Куда мы едем и как собираемся заработать несколько миллионов? — Юрий посмотрел на Джима и Терри.

Мужчины переглянулись, но промолчали.

— Давайте, ребята, мы же в этом вместе. Что бы вы ни задумали, мы сообщники. Если я даже не знаю, что вы собираетесь делать, как я могу убедиться, что наш план безупречен? — попытался убедить их Юрий.

После паузы Джим медленно заговорил:

— Ты ведь знаешь о Негодяях, верно? Хм... глупый вопрос. Каждый в Твин-Сити знает о Негодяях.

Джим огляделся, убедившись, что поблизости никого нет, и понизил голос:

— Но знаешь ли ты, кто снабжает Негодяев оружием и информацией, кто помогает им из тени?

"Так и знал", — сердце Юрия забилось чаще. Джим и Терри действительно связались с какой-то серьезной силой.

— Кто? — напряженным голосом спросил Юрий.

— Сеть! — воскликнули Джим и Терри в унисон, с бесконечным восхищением в глазах.

— Сеть? — пробормотал Юрий про себя. "Хм... никогда о такой не слышал".

"Какое странное название. Почему бы не выбрать что-то более злодейское, вроде Гидры, Амбреллы, Команды R, Братства... Звучало бы куда круче! Говоришь 'Сеть', и кто не знает, подумает, что у тебя просто интернет появился".

— Даже не думай сообщать о Сети властям. У Сети глаза повсюду в Твин-Сити. Они знают о каждом нашем шаге, — предупредил Джим с серьезным выражением лица.

— Когда кто-то хочет выйти из Сети или попадается, Сеть стирает им память. Куда бы ты ни отправился, даже в тюрьму строгого режима Айрон-Хайтс, ты не сможешь избежать мести Сети.

Юрий торжественно кивнул:

— Я знаю, что можно делать, а чего нельзя. Так куда мы едем? Я не могу дождаться, чтобы стать частью Сети.

— Сначала заберем еще двоих, а потом направимся в Кистоун-Сити, — Джим назвал Юрию адрес, и тот сразу завел свою старую развалюху.

...

Спустя пятнадцать минут старый автомобиль остановился перед заброшенным складом. Двое мужчин сидели на корточках перед зданием, явно находясь под кайфом, с блаженным выражением на лицах.

Джим и Терри помахали им из машины и тихо позвали:

— Пудж! Баск!

Наркоманы, услышав зов, обернулись и, увидев Джима и Терри, тут же подбежали к машине.

— У нас еще дела, завязывайте с кайфом, — Терри открыл дверь для Пуджа и Баска, а Джим выглядел слегка недовольным.

— Не волнуйся, мы даже половины обычной дозы не приняли, — ухмыльнулись Пудж и Баск, ничуть не обеспокоенные.

Юрий молчал, просто меняя направление и направляясь к Кистоун-Сити с четверкой хулиганов и наркоманов — Терри, Джимом, Пуджем и Баском.

Юрий не знал, что задумала "Сеть", но сомневался, что эти четверо достойны ее внимания.

— Эй, Джим, мы почти в Кистоун-Сити, сейчас пересечем мост Ван Бурен. Каков план? Будем взрывать мост? — спросил Юрий, въезжая на мост.

Джим наклонился и прошептал адрес на ухо Юрию:

— Езжай сюда, там нас ждет босс.

"Босс?" — Юрий слегка прищурился. Если его догадка верна, этот босс и был человеком, действительно связанным с Сетью. А Джим и его друзья, вероятно, были всего лишь пушечным мясом.

Примерно через полчаса Юрий наконец прибыл к месту назначения. Это оказался бар.

Юрий застыл у входа, погрузившись в раздумья.

"До 21 года алкоголь под запретом. Я никогда в жизни не был в баре".

— Чего ты медлишь? Заходи, — заметив, что Юрий стоит снаружи, окликнул его Джим.

— ...Сейчас, — небрежно ответил Юрий и последовал за ним.

Он думал, что его остановит охрана, но, как ни странно, никто не обратил на него внимания.

Снаружи бар казался маленьким, но внутри оказался еще меньше. Всего одна барная стойка и несколько столиков.

За стойкой стоял крепкий лысый бармен, похожий на Вина Дизеля, протирая стаканы.

Расстановка столов и стульев больше напоминала небольшое кафе, чем бар, по крайней мере, с точки зрения Юрия. Это место сильно отличалось от баров, которые он видел в кино.

Бар пустовал, лишь два человека сидели за разными столиками, далеко друг от друга.

"Босс", вероятно, был одним из них.

Мужчина, сидевший ближе к Юрию, выглядел лет на тридцать, с короткими белыми волосами и в синей куртке без рукавов. Его стол был заставлен дюжиной бутылок: пустые громоздились справа, а нераспечатанные стояли слева.

Лицо мужчины раскраснелось, а взгляд затуманился, словно он был пьян, но он продолжал подливать себе.

Другой человек сидел в глубине зала, спиной к Юрию и остальным. Единственное, что можно было разглядеть — его желтые волосы.

Войдя, Терри и Джим сразу направились в дальний угол, Баск и Пудж следовали за ними по пятам. На сильно пьющего беловолосого мужчину четверка даже не взглянула.

Юрий, не задумываясь, последовал за четверкой хулиганов к столику "босса".

Однако, когда он наконец увидел истинное лицо этого так называемого "босса", он не смог сдержать удивления.

"Трикстер?"

http://tl.rulate.ru/book/91583/5129801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку