× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Dimensional Reincarnation: Becoming An Empty Self at the Beginning / Пространственная реинкарнация: Начни с опустошения миров – блог

Рецензия от Mito666

Произведение забавное и стандартное, гг имба, но не настолько что с первой же главы, чихом, миры уничтожать. Честно оно не очень увлекательноеи, но почитать чтобы расслабиться можно. Есть только одна очень большая проблема.

С 24 главы перевод ужасен как будто копипастили из гугл-переводчика. Сложно понять что происходит так как присутствует ощущение что в некоторых местах случайные слова стоят, а несколько слов и вообще как будто просто звучание слова из другого языка на русском написали. 

Из-за этого лично мне сложно понять о чем речь, будь то диалоги или повествование.

Написал Mito666 06 сент. 2024 г., 9:07 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
10 5
4 4
1 3
1 2
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
31 мая 2023 г., владелец: TreaTrish (карма: 104, блог: 0)
В закладках:
235 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
47 523
Средний размер глав:
6 837 символов / 3.80 страниц
Размер перевода:
1 956 глав / 7 430 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
3
Скидка за покупку от 10 глав:
30%
Абонемент:
50 глав за 100 RC
500 глав за 700 RC
1500 глав за 1500 RC
Коллекции