Готовый перевод Naruto: The Gamer Files / Наруто: Досье геймера: Глава 8: Обучение в академии

Глава 8: Обучение в академии

Наруто, словно прибитый к земле, плелся обратно в класс. Его мечте примерить новую экипировку не суждено было сбыться. Впрочем, о ней. Нужно будет заглянуть в магазин и узнать, можно ли что-то сделать с его нынешним костюмом. Заменить (чего Наруто ужасно боялся) или, может быть, починить? Парень надеялся, что его карман сможет выдержать подобные расходы. К счастью, он теперь знал место, где к нему отнесутся нейтрально, без всяких наценок.

— Так, давайте быстрее, начинаем урок, — прогремел Ирука, словно громовержец. — Начнем с обзора трех основных академических дзюцу.

Мизуки, словно тень, скользнул по классу, раздавая стопку буклетов. Наруто тоже получил свои три.

"Вы изучили навык "Хенге"

Этот навык уже изучен. Повторное изучение невозможно.

Вы изучили навык "Каварими"

Этот навык уже изучен. Повторное изучение невозможно.

Вы получили книгу навыка "Буншин"

Хотите изучить этот навык?"

— К черту, не хочу, чтобы мне еще раз надрали задницу за то, что я решил подождать окончания уроков, — буркнул Наруто, машинально нажав "Принять".

"Невозможно изучить навык. Требуется Мудрость=25% от Маны"

Наруто моргнул, потом еще раз. У него было 900 Маны и всего 10 мудрости. Он никак не мог подобраться к необходимому числу. С его статусом, который давал ему 100 Маны за каждый уровень, сейчас ему требовалось 225 мудрости, и эта цифра только росла.

— Эм, Ирука-сенсей, — неуверенно позвал Наруто, подняв руку.

— Да, Наруто? — ответил Ирука.

— Я не могу изучить Буншин, — признался парень, краснея.

— Наруто, я уверен, если ты приложишь немного усилий, то все получится, — сказал Ирука, но его голос звучал неуверенно.

— Но, сенсей, — запротестовал Наруто.

— Что, Наруто? — спросил Ирука, стараясь скрыть свою обеспокоенность.

— У меня слишком много чакры для этого, — попытался объяснить парень.

— Нет, такого понятия, как "много чакры", не существует. Есть мало контроля, — ответил Ирука, стараясь успокоить его.

— Значит, мне надо улучшить мой контроль, а как? — спросил блондин, с надеждой глядя на учителя.

— Я уже учил тебя, попробуй вспомнить, — сказал Умино, но в его голосе слышалось раздражение.

Наруто нахмурился, чему его учил Ирука раньше?

— Та, идиотская вещь с листиком? — вспомнил он.

— Да, Наруто, та "идиотская вещь с листиком" — самый простой способ улучшить контроль чакры, — пояснил учитель. — Предлагаю тебе потратить на это некоторое время, если, конечно, хочешь улучшить контроль достаточно, чтобы изучить Буншин.

Наруто застонал.

"Особый навык создан действием. Вы вспомнили старый урок, которым ранее пренебрегали, навык контроля чакры "Прилипание листа" Ур.1 создан."

Наруто сразу же открыл список навыков и нажал на "Прилипание листа".

"Прилипание листа (Пассив/Актив) Ур.1 Опыт 0.00% СР 15 в 5 секунд

Контроль чакры, которому учат всех студентов Академии. Это упражнение улучшает контроль чакры. Пассивно увеличивает мудрость на 5%."

Наруто был не слишком доволен упражнением. Даже если он прокачает его до максимального уровня, и бонус будет 100%, его Мудрость все равно будет всего 20, что очень далеко от требований Буншина. Да и вообще, сможет ли он прокачать этот навык до такого уровня?

— Тогда ясно, — сказал Наруто, понурив голову. — Сенсей, у вас есть листик?

Ирука улыбнулся и достал листок из своей набедренной сумки, протягивая его Наруто.

— Вот, держи.

— Я могу его забрать? — спросил Наруто, не веря своему счастью.

— Как думаешь, мы собираем листья после шуншина? — усмехнулся Ирука, слегка кивая.

— Правда? — спросил Наруто, с трудом сдерживая восторг. — Я имею в виду, могу забрать?

— Правда, — усмехнулся Ирука, слегка кивая.

— Хех, кто знал, — сказал Наруто, сам немного посмеиваясь, прежде чем приложить листок ко лбу. "Прилипание листа".

Наруто сидел за столом, удерживая лист на лбу, а его Мана начала довольно быстро снижаться. Блондин смог держать лист пять минут, после ему пришлось прерваться и начать восстанавливать Ману.

"Прилипание листа" уровень поднят на 1

"Прилипание листа" уровень поднят на 1

"Прилипание листа" уровень поднят на 1

"Прилипание листа" уровень поднят на 1

— Вау, — сказал Наруто благоговейно. Он получил четыре уровня навыка всего за пять минут.

"Прилипание листа(Пассив/Актив) Ур.5 Опыт 97.85% 10 Маны в 5 секунд

Контроль чакры, которому учат всех студентов Академии. Это упражнение улучшает контроль чакры. Пассивно увеличивает мудрость на 6%."

Наруто прочел изменения, и они его не обрадовали. Да, он сократил расходы навыка, но пассивный баф вырос лишь на 1%. В итоге Наруто решил просто наблюдать за остальными, пока его Мана восстанавливается.

Час спустя сенсей требовал от каждого ученика демонстрации трех техник. Наруто даже получил задание, хотя награда была незначительной: всего по 200 опыта за удачные техники и 100 опыта за проваленный Буншин. Бонус-заданий не было.

***

Наконец уроки закончились, и у Наруто на сегодня оставалось одно… нет, два дела: сходить в "Экипировку Хигураши", а затем зайти в "Ичираку Рамен" и съесть большую миску рамена. "Экипировка Хигураши" был маленьким магазином на окраине торгового района. Согласно деревянной табличке, магазин существовал в Конохе с самого ее основания.

Наруто осторожно шагнул внутрь. Двери мягко закрылись за ним, и звякнул колокольчик. Парень никого не видел и решился пройти дальше в магазин.

— Эй? — тихо позвал он.

— Буду через секунду, — послышался грубый мужской голос.

Наруто осмотрелся в магазине, зная, что здесь ему относительно безопасно. Это оказался настоящий рай для любителя оружия и брони. Его "Наблюдательность" активно работала, когда он рассматривал разные вещи.

— Так, что я могу для вас сделать? — спросил продавец, с глухим стуком ставя коробку на прилавок.

— Эм, мне надо починить мою одежду, ну или заменить, — сказал Наруто, все еще неуверенный в реакции мужчины.

— Ну, починить это дерьмо, которое ты называешь одеждой, не проблема, но я бы лучше порекомендовал ее сжечь. И скажу честно, я не коснусь этой вещи, пока тщательно не простирну и не продезинфицирую. Так что, может лучше посмотрим обновки? Сколько готов потратить? — спросил продавец, смерив Наруто оценивающим взглядом.

— У меня только 3500 Ре, — сказал Наруто.

— Я не спрашивал, сколько у тебя есть, я спросил, сколько можешь потратить. Если я возьму все деньги, то, что ты будешь есть? Как будешь оплачивать счета? — спросил продавец, с хмурым выражением лица.

— Оу, гм, думаю, около 1500, — решил Наруто. Эти деньги он откладывал на новую игру, но экипировка была важнее.

— Так, мы сможем подобрать тебе приличные штаны и куртку получше твоей, но ненамного, — сказал продавец.

— Подходит, — сказал Наруто, чуть расслабившись.

Пока продавец подбирал вещи, Наруто решил осмотреть его. Тот был крупным мужчиной, вдвое выше Наруто. У него был большой живот, но его руки были толще, чем нога Наруто, с хорошо развитой мускулатурой.

— Вот, — сказал продавец, вручая Наруто черные штаны, которые выглядели как стандартные брюки шиноби.

"Черные академические выпускные брюки — сделаны из тонкого и легкого материала, укрепленного изнутри легкой кожаной броней, обеспечивает разумную защиту."

Наруто, сердце бьющееся в такт радости, вчитывался в характеристики новой брони: +15 к защите, +5% эффективности "Скрытности", +5 к ловкости, +0.5 к скорости, прочность 60/60. — Выбирай куртку, — произнес продавец, протягивая четыре варианта.

Перед Наруто лежали: черно-красная, черно-синяя, черно-оливковая и черная куртки. Все они были выполнены из тонкого, но прочного материала, укрепленного легкой кожаной броней, обеспечивая разумную защиту. — Эм, черно-оливковая, — выбрал Наруто, стараясь не смотреть на синий вариант, который, как ему казалось, делал бы его похожим на Учиху.

Продавец, кивнув, убрал остальные куртки. — С тебя 1200 Ре. Можешь выбрать перчатки или наручи на оставшуюся сумму. — Эм, нет, спасибо, — ответил Наруто, доставая деньги. Продавец пожал плечами, принимая оплату. — Прежде чем уйдешь, мой постоянный курьер сейчас на миссии, если есть время, то я бы не отказался от помощи.

Наруто, с любопытством заглядывая в окошко, увидел описание задания:

Доставка товара: Доставьте товары "Экипировка Хигураши" вместо курьера. Доставьте коробку до башни Хокаге за пятнадцать минут или раньше.

Награда: 500 опыта, 500 Ре, увеличение репутации с Экипировка Хигураши

Провал: 100 опыта, 100 Ре, уменьшение репутации с Экипировка Хигураши

Наруто нажал "Принять". — Отлично, бери эту коробку и доставь к башне Хокаге. Будь осторожен, она тяжелая. О, и убедись, что документы в норме.

Счастливый Наруто, взяв коробку, выскочил из магазина. Как только он переступил порог, таймер начал отсчет. — Я сделаю это! — крикнул он, уже мчась на максимальной скорости.

Девять минут спустя, Наруто, запыхавшись, но с чувством выполненного долга, прибыл к башне Хокаге и сдал коробку администрации. Получив роспись в докладной, он с облегчением увидел, что таймер остановился на значении 00:05:43. — Вы вовремя доставили груз. Вернитесь в "Экипировка Хигураши", чтобы забрать награду.

Наруто, с улыбкой, побежал обратно к магазину.

— Ты показал хорошее время, малец, — приветствовал его владелец магазина, когда Наруто вбежал в лавку, размахивая накладной. — Ты сказал — я сделал.

На экране засветились цифры:

Награда: 500 опыта, 500 Ре, +50 репутации с Экипировка Хигураши

Бонус награда: 500 опыта(100 опыта за минуту раньше времени), 500 Ре(100 Ре за минуту раньше времени), +250 репутации с Экипировка Хигураши(50 репутации за минуту раньше времени)

— Хорошая работа, приходи на следующей неделе, может, будет работка для тебя, — сказал продавец. Наруто, наконец, посмотрел на имя мужчины. Хигураши Хитен Ур.? — Спасибо, Хигураши-сан, — ответил Наруто, не скрывая своей радости.

— А теперь иди отсюда, я закрываюсь.

Наруто быстро попрощался и вышел из магазина, мечтая скорее примерить обновки. Дома, он открыл Инвентарь и перетянул новую одежду в соответствующие слоты. Ощущение было необычным, но Наруто не жаловался.

Затем, он побежал в ванную, чтобы оценить свой новый внешний вид. — Я отлично выгляжу, — усмехнулся он, любуясь своим отражением.

Остаток дня был посвящен быстрому обеду, тренировке "Прилипание листа" и видеоиграм. К вечеру, Наруто поднял свой навык на пять уровней.

Прилипание листа (Пассив/Актив) Ур.10 Опыт 63.82% 8 Маны в 5 секунд

Контроль чакры, которому учат всех студентов Академии. Это упражнение улучшает контроль чакры. Пассивно увеличивает мудрость на 8%

http://tl.rulate.ru/book/91354/2950275