Готовый перевод Naruto: The Gamer Files / Наруто: Досье геймера: Глава 2: Первое испытание

## Глава 2: Первое Испытание

На экране перед Наруто мигал вопросительный знак, а справа внизу подмигивала стрелка. Он нажал на нее, и перед ним развернулась подробная информация о задании.

— Решай уже, я не собираюсь торчать тут весь день, — рявкнул арендодатель.

Наруто нервно моргнул, и, не раздумывая, коснулся кнопки "Да".

— Помни, шесть вечера, или вылетишь отсюда, — бросил мужчина, грубо толкнув Наруто плечом и удаляясь.

— Что за херня? — пробормотал Наруто, вглядываясь в имя арендодателя, отобразившееся над его головой: Мичия Ота – Арендодатель – Ур. 7.

Он сложил печать концентрации, пытаясь мобилизовать чакру.

— Кай! —

Никакого эффекта.

— Так, если я сделал неправильно, я все еще в гендзюцу, но если все правильно, то все это реально, — прошептал он себе под нос.

В этот раз путь Наруто в Академию занял больше времени. Теперь он видел уровни над головами каждого жителя Конохи. Дети, как правило, имели первый уровень, взрослые – до пятнадцатого, особенно торговцы. Шиноби, которых он встречал по дороге, имели уровни от десяти до тридцати, а у некоторых вместо уровня красовался вопросительный знак. Наруто догадался, что десять-двадцать уровней – это генины, двадцать-тридцать – чунины, а вопросительный знак – опытные чунины и джонины. Уровень последних, судя по всему, был настолько высок, что Наруто его не видел.

Над головой одного из прохожих замерцало синее окно: "Особый навык создан действием. Навык 'Наблюдательность ур. 1' был создан."

— Что за чертовщина? Что за "Наблюдательность"? — удивился Наруто.

В этот же миг возникло новое окно, на этот раз оранжевое: "Акимичи Дого – Мастер-Пекарь – Ур.15

Здоровье: 500

Мана: 150

Мастер-Пекарь из клана Акимичи."

— Круто, — выдохнул Наруто, с трудом скрывая восторг.

Он провел следующие двадцать минут, наблюдая за как можно большим количеством людей, пока не увидел новое синее окно: " 'Наблюдательность' уровень повышен на 1."

— Класс, — прошептал он, нацеливаясь на Мастера-Пекаря и активируя навык: "Наблюдательность".

Над головой Дого засияло оранжевое окно: "Акимичи Дого – Мастер-Пекарь – Ур.15

Здоровье: 500 (500)

Мана: 150

Мастер - Пекарь из клана Акимичи. Известный своей выпечкой, у Дого лучший хлеб во всей Стране Огня, он даже готовит для королевского стола."

— Здорово. Я смогу раскачать свои навыки, чтобы они работали лучше, — пробормотал Наруто.

Но его размышления прервало новое синее окно: "Подробности задания

Не опаздывай: Прибудь в Академию вовремя

У вас десять минут, чтобы прибыть в класс, иначе будет поздно. Награда: 100 опыта, Увеличение репутации с "Коноха 12"

Провал: Уменьшение репутации с "Коноха"

Да — Нет"

— Что? — воскликнул Наруто, нажимая на кнопку "Да" и бросаясь к Академии. На периферии зрения мерцал таймер задания.

Наруто влетело в класс за двадцать секунд до окончания отсчета.

"Вы с трудом успели до начала занятий

Награда: 100 опыта и +5 репутации с "Коноха 12"

Наруто, задыхаясь после спринта через пол-Конохи, едва обратил внимание на сообщение, быстро его закрыв. Но он все равно не мог отделаться от любопытства: что за "Коноха 12"? Почему он поднял с ней репутацию и почему это важно?

Раздраженно оглядевшись, он стал изучать синие слова над головами одноклассников. И там его ждал ужас. Большинство имели уровни от трех до шести, но было восемь исключений.

Харуно Сакура Ур. 7

Яманака Ино Ур. 7

Хьюга Хината Ур. 8

Нара Шикамару Ур. 8

Акимичи Чоджи Ур. 8

Инузука Киба Ур. 9

Абураме Шино Ур. 9

Учиха Саске Ур. 12

Наруто хотелось кричать и плакать от отчаяния. Все они были сильнее его, даже его любовь – Сакура. Как такое возможно, что они настолько превосходят его?

Он начал "Наблюдать" за каждым из них, и с каждым новым окном его настроение ухудшалось.

Харуно Сакура – студент Академии – Ур. 7

Здоровье: 100 (100)

Мана: 50

Харуно Сакура умнейший ученик в классе. Хотя и очень умная, но физически не очень одаренная. Фанатеет от Учиха Саске и непримиримая соперница Яманако Ино из-за "Саске-куна"

Яманака Ино – студент Академии – Ур. 7

Здоровье: 100 (100)

Мана: 100

Яманака Ино является членом известного клана Яманака, известного своими техниками разума. Она напрасно уделяет больше внимания внешности, чем навыкам. Фанатеет от Учиха Саске и непримиримая соперница Харуно Сакуры из-за "Саске-куна"

Наруто усмехнулся, заметив, что последнее предложение полностью дублируется у Сакуры.

Хьюга Хината – студент Академии – Ур. 8

Здоровье: 150 (150)

Мана: 100

Хьюга Хината является членом элитного клана Хьюга, известного своим додзюцу и неповторимым стилем тайдзюцу. Очень милая девушка, но застенчивая, поэтому мало общается с одноклассниками. Она находит в себе силы идти дальше, наблюдая за человеком, которого больше всего ценит.

Наруто не мог не улыбнуться, делая себе заметку, что стоит попытаться узнать ее получше в этом году.

" 'Наблюдательность' уровень повышен на 1"

— Уже? — пробормотал Наруто. — Давай посмотрим, что это дает.

Нара Шикамару – студент Академии – Ур. 8

Здоровье: 100/100

Мана: 150/150

Сила: 7

Выносливость: 10

Ловкость: 11

Интеллект: 15

Мудрость: 35

Удача: 3

Шикамару Нара является членом клана Нара, известного своим интеллектом и ленью. Уникальная способность манипулировать тенью делает их весьма универсальными шиноби. Шикамару на сегодняшний день самый умный Нара из младшего поколения, а также самый ленивый.

— Черт, Шикамару умный, — сказал Наруто, с уважением глядя на парня, но наткнулся на его заинтересованный взгляд. Шикамару действительно стало любопытно, что бормочет блондин, но спустя всего пару секунд он решил забить.

— Так лень.. — пробормотал Шикамару, разваливаясь на парте и закрывая глаза.

http://tl.rulate.ru/book/91354/2942629