Читать I’m Hoarding for the Apocalypse / Я делаю запасы на случай апокалипсиса: Глава 37: Слабый подросток :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Готовый перевод I’m Hoarding for the Apocalypse / Я делаю запасы на случай апокалипсиса: Глава 37: Слабый подросток

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ду Юэ протянула ей папку с документами, которые она подготовила ранее. Сотрудница взяла папку и отошла в сторону, чтобы передать ее другому сотруднику, стоявшему у дороги.

Не прошло и пяти минут, как девушка вернулась с удостоверением Ду Юэ.

— За вход на базу каждый должен заплатить 12 килограммов еды.

Ду Юэ ничуть не удивилась, услышав это требование.

В прежней жизни ей приходилось платить за вход на различные небольшие базы, не говоря уже о первой базе в стране, которая сейчас находилась перед ней.

Ду Юэ открыла заднюю дверь и достала из альпинистской сумки на заднем сиденье два вакуумных пакета с красной фасолью. Один пакет весил шесть килограммов, а два пакета — ровно 12 килограммов.

Передав их сотрудникам, они выдали ей пропуск и буклет.

— Пройдите прямо один километр и поверните направо на стоянку.

Ду Юэ взяла буклет и пропуск и продолжила движение. Повернув направо, она увидела огромную парковку. Стоянка была не под открытым небом. Над ней была крыша. Ду Юэ заглянула внутрь со стороны входа и прикинула, что там должно быть более 10 000 машин, но они занимали лишь четверть парковки.

На стоянке было множество прожекторов, вероятно, все они работали на солнечных батареях. В это время все прожекторы были включены, и их свет привлекал группы летающих насекомых и комаров. Издалека они казались темной массой. На них было противно смотреть.

Ду Юэ припарковала машину на стоянке и выключила двигатель. Она взяла с переднего пассажирского сиденья брошюру, которую ей передал сотрудник, и начала читать.

В буклете было всего пять или шесть тонких страниц, и содержание его было очень скудным. Там была простая карта базы, но на ней были отмечены только важные места и примерные очертания базы.

Кроме карты, там были написаны некоторые правила и инструкции. Ду Юэ прочитала буклет и запомнила его основное содержание. Затем она достала с заднего сиденья альпинистские сумки. Одну из них она положила на спину, а с другой вышла из машины.

Ду Юэ выехала из дома около девяти часов вечера, а было уже два часа ночи. Еще через два часа небо посветлеет, и солнце полностью выйдет примерно в шесть часов.

Ду Юэ хотела найти место для ночлега до того, как выглянет солнце.

Как только она выехала с парковки и еще не успела сориентироваться, как из-за угла на нее внезапно бросился человек.

Она не могла четко разглядеть лицо человека и подсознательно хотела выхватить кинжал. Но не успела она этого сделать, как с расстояния двух-трех метров услышала его крик:

— Куда вы идете? Я могу отвести вас туда!

Ду Юэ потеряла дар речи.

Ду Юэ смотрела в ту сторону, откуда доносился голос, но человек подходил все ближе и ближе. Когда он оказался прямо перед Ду Юэ, она поняла, что он еще совсем ребенок, возможно, ему всего 14 или 15 лет.

Рубашка с короткими рукавами была изорвана, а шорты были великоваты. Они свободно болтались на талии, а в качестве пояса он обвязал шнурки вокруг талии.

У него была стройная фигура, но слишком худая. Не будет преувеличением сказать, что все его тело состояло из кожи и костей. Сердце Ду Юэ затрепетало, когда она увидела его.

Тон молодого человека стал более тревожным, вероятно, из-за того, что Ду Юэ не ответила:

 — Госпожа, пожалуйста, используйте меня в качестве гида. Я очень дешевый и хорошо знаю окрестности.

Ду Юэ посмотрела на него, глубоко задумавшись%

— О? Насколько дешевый?"

— Просто дайте мне пакет лапши быстрого приготовления! Или булочку на пару. Неважно, что это будет, лишь бы набить желудок, я приму это!

— Когда выйдет солнце, станет жарко. Почему ты не попросишь у меня воды?

Юноша почесал голову:

— Здесь есть вода.

Хотя Ду Юэ и ожидала такого ответа, она все равно обрадовалась.

Летний курорт Цинхэ находился рядом с горой и рекой. Здесь было бесчисленное множество небольших ручьев и рек, так что воды, естественно, хватало.

Сейчас, когда наступили самые жаркие месяцы года, вода была как нельзя кстати. Таким образом, Ду Юэ не нужно было беспокоиться о том, что она привлечет к себе внимание.

— Ты знаешь это место?

— Да, да! Я знаю здесь все места! Я говорю правду!

— Это хорошо, — Ду Юэ спросил его. — Ты знаешь, где можно снять жилье на базе?

— На базе есть центр аренды жилья. Госпожа, если вы хотите снять квартиру или комнату, то можете обратиться туда!

— Как далеко это отсюда? Мы сможем туда добраться, если поедем на машине?

— Да, я могу вас туда сопроводить.

Ду Юэ задумчиво кивнула, услышав его ответ. Затем она повернулась и села в машину. Краем глаза она заметила, что молодой человек все еще стоит в оцепенении, и не удержалась, чтобы не сказать ему:

— Быстрее садись в машину.

http://tl.rulate.ru/book/90838/3256448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку