Готовый перевод Историю пишут победители. / Историю пишут победители.: Первая кровь

-Этот камушек стоит целое состояние. Маги, которым не хватает сил на свое колдунство с радостью покупают его. Правда налоги на ввоз и вывоз такого товара огромны.

-Тогда если смысл этим заниматься? Какая прибыль?

-Что сильнее всего в мире? Король? Власть? Рыцарь? Мой ответ - связи.

Зеррик достал из под плаща небольшой сверток.

-Это связи. В чистом виде. Грамота выданная самим советником короля. Показываешь стражнику и тот падает на колени перед тобой.

-Всего лишь бумага. Она намокнет, порвется, истлеет в конце то концов.- ответил я.

-Да она и не ценна. Слова написанные на ней, смысл букв- вот истинная ценность. Пока существует язык смысл будет ценен.

-А что мешает отказаться от своих слов написанных там?

Торговец заулыбался:

-Ты мой юный друг подвергаешь сомнению честность всего мира. Если бы так было каждый из нас сидел бы сейчас дома и дрожал. Ни кому не хочется получить нож под ребра.

-Но ведь если все были бы честными- этой бумажки бы не было.

-Хех, тебя уделали- произнесла Лейла. На что торговец смог лишь почесать голову.- Воображаешь из себя бога торговли, а в споре проигрываешь мальчонке.Хихи

-Кто-то хотел новый гребень. Интересно кто же это был?

-Да пошутила я!!! Ты ведь на самом деле хороший торгаш, помнишь случай в ....

Так. Это надолго. Опять. Я смотрел на болтающую парочку, которая перестала видеть всё вокруг себя. Такое случается постоянно. Поймав себя на мысли, что уже некоторое время слушаю их диалог, решил пройтись по лагерю.

Множество людей развели костры и спасались от мороза. Как у них получилось их зажечь? В который раз спрашиваю себя об этом и в который раз забываю посмотреть как их будут разводить.

-.... так вот, короля этого убил брат его. А меч волшебный в себя воткнул.

-Кто воткнул?

-Король

- А он же мертвый.

-Ну перед смертью стало быть.

-Брешешь.

-Я тут рассказываю, а ты помалкивай.

-Да продолжай ты!

-Ну сын у него был Артур, кажется, или как-то так. Стало быть разбойником стал, а потом узнал что короля сын. Ну поначалу корону не хотел. Только дядя его тем еще тираном был....

Разговоры, шептания пронизывали лагерь. И каждый из этих людей обладал своей мечтой. Кто-то говорил о богатстве, кто-то о женщине. Я был здесь лишним. Меня спрашивали зачем я еду в Укек. У меня не было ответа. На краю лагеря стояло несколько наёмников.

-Всем собраться вместе!!!- крик потонул в гуле лагеря.

Крик привел меня в сознание. Рядом со мной упал человек.

На холме за деревьями маячили темные силуэты.

-Они убили Дэра.

Весь шум лагеря стих. Люди всматривались в безмятежный лес.

-Бандиты- кто-то сказал шепотом.- Они везде.

Я отшатнулся и сделал несколько шагов назад. Рука, положенная на мое плечо, остановила меня.

-У тебя меч для красоты?- сказал солдат и продолжил всматриваться в темноту.

Кто-то запаниковал и принялся бежать. Стрелы настигли его моментально.

-Ложись!!!- Я подчинился команде. Там где я стоял раньше пролетело несколько стрел и с шумом пробили нагрудники наемники, который был сзади.

-Они нас выманивают!!

-Надо отступить!!!

-Всем оставаться за укрытиями!!

Шум начал нарастать. Хрупкие ветки ломались под ногами бандитов. Под прикрытиям дождя из стрел, они ворвались.Крики становились громче.

-Помогите!! Кто-нибудь помогите.- стрела насквозь пробила ногу.

-Я не хочу умирать!

-Умоляю!

Я лежал на земле, молясь всем кого только знал. Обшарпанный ублюдок смотрел прямо на меня. Я хочу жить. Моя сабля не для красоты.

Встав на ноги, я вытащил саблю. Как учили. Правая вперед. Он подбегал ближе. Я отпарировал клинок. Раскрутил саблю на головой и резким удар направил её на врага. Я слышал треск костей. Оборванец взвыл и упал на снег. Я смотрел как его синие глаза угасают. Мне поплохело.

-Хватит спать!!!- вернул меня солдат.

Некогда думать. Еще удар. Блок. Дыхание сперло, а в нос ударил едкий запах крови и металла. Удар.

-Стройся!! В линии!! Я сказал в линию, оглох?!

Началась контратака. Разгоряченная кровь ускоряла каждое моё движение. Я вижу свою цель. Теперь я охотник. Завязалась дуэль. Клинки соприкоснулись, заскрежетали. Отбив очередную атаку противника, я нанес удар ногой в колени. Моя сабля коснулась его голову, показов мне содержимое. Очередной приступ тошноты. Вокруг меня стонали люди. Наёмники никого не щадили.

-Ты, ты и ты!- указал на меня солдат.- На южную сторону.

Повинуясь, я и двое людей в спешке. Направились на другую сторону лагеря. Не успев перевести дух, мы опять вступили в бой.

-Отпусти!!- раздался звонкий голос. Рыжая. Я обежал несколько повозок. Раненный торговец безуспешно пытался защитить свою подругу. Один ублюдок тащил девушку в лес, второй же напал на торговца. Подскочив, я рубанул второго с плеча. Первый не ожидал моего появления и сделал кривой выпад в мою сторону, но подскользнулся и сам напоролся горлом на сталь моей сабли. Бой начал стихать. Лисица плакала, перевязывая руку раненного торговца. Я только сейчас осознал насколько мне плохо и насколько я устал. Мои мысли были пусты, а слух перестал работать. Лисица что-то говорит. Люди что-то кричат. Огонь горит. А ком в горле становился всё больше. Проглотив то, что попыталось из меня выйти, я просто стоял. Абсолютно глупая, ненормальная мысль вселилась в мою голову. Единственная мысль проскочившая в моём мозгу.

-Надо покормить лошадь.

http://tl.rulate.ru/book/9080/171460