Читать Тьма / The Dark: Том 1: Глава-2 (Дом с красивым древом) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Тьма / The Dark: Том 1: Глава-2 (Дом с красивым древом)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Хижина семьи Раконхарт, находилась дальше поселения на 500 метров, для того чтобы тамошние дети сильно не доставали Рея.

Снаружи хижина была довольно хорошей несколько прямоугольных пробоин в стенах, изображали окна. Рядом с крыльцом стояла лавка, сооружённая из 2-х поленьев и 2-х досок, соединённых под углом в 120 градусов, поленья выступали как ножки лавки, а одна, как основная доска, была прибита к этим поленьям. Вся территория хижины была обозначена деревянным забором, из кольев, из маленького по радиусу, дерева.

Хижина имела только 2 комнаты: большую и маленькую. Маленькую комнату, скорее можно было назвать каморкой, располагалась сразу после входа в хижину, в высоту она было всего полтора метра. В этой каморке обычно лежала всякая всячина, например, в углу от входной двери лежала заржавевшая кувалда, которая давно покрылась толстым слоем пыли. Ближе к дверному проёму, ведущий в основную комнату, стоял, заполненный книгами, шкаф, который также покрылся пылью, как и книги внутри него.

А книги у семьи Раконхарт были довольно разнообразны, от всеми забытых сказаний до сложнейшей алхимии, ну как сложнейшей, в данном поселении никто не обладал алхимией, все либо занимались тем, что выращивали продукты, а кто-то и вступал в ряды авантюристов, но для этого нужно было ехать в город и там получить знак авантюриста, подтверждающий что вы являетесь законным представителем столь тяжкой профессии. После получения значка желательно вступить в гильдию, чтобы выполнять их задания (например: ловля монстра, убить группу монстров, сопроводить кого-либо и др.), а без входа в гильдию вы сможете выполнять задания с низшей степенью значимости (например: спахать поле, выполоть грядку, поймать кошку, как правило эти задания дают обычные люди).

Большая комната, она же основная, была в высоту около 3-х метров. В основной комнате находилась старая деревянная мебель для комфортного проживания. В правом углу от входа в эту комнату стоял деревянный сундук, запертый на ключ, который давно потерялся. Рядом с сундуком стояла стойка для меча, однако стойка была пустая, но с первого взгляда можно было понять, что тут был закреплён очень массивный двуручный меч. Прямо от входа, находилось окно без стёкол, стекло очень ценное и дорогое для этой, мягко говоря, деревни, одним словом – роскошь, для богатых. А под окном располагалась большая кровать, на которой лежал больной человек – отец Рея. Он лежал не подвижно и пристально смотрел на потолок, думая о чём-то своем. Двигаться он не мог из-за болезни, которая сковывала практически всё его тело, а на его бледном лице таки читалось, что долго он не проживёт.

«Смерть моя близка… давно бы пора отдать ему мой кулон»— подумал отец его. И вдруг из его ослабленных уст, с треснувшими губами, раздался хриплый, но достаточно громким голосом.

«Рей, пойди сюда!» – Прокричал уставшим, от болезни, голосом отец Рея.

Рей, в это время сидел на скамейке возле крыльца, держа в руках красивый полупрозрачный белый камешек, который подобрал вблизи хижины. Услышав зов отца, он слез со скамейки и положил этот камень на неё, чтобы потом опять взять его на рассмотрение, очень он ему приглянулся. Спустя время он поднялся по деревянной лестнице, которая скрипела от каждого его шага.

«Пап, как ты себя чувствуешь?» — спросил, 9–летний мальчик, своего отца, прикрывая, со скрипом, за собой дверь.

«Врач... Он же поможет?» — спрашивал Рей, отодвигая стул рядом с кроватью отца, и садившись на него.

«Сын» – кашляя сказал Данте, так звали отца мальчика.

«Обо мне сильно не беспокойся, я тебя ещё переживу, вот увидишь!» — с натянутой улыбкой произнёс Данте, не поднимая и не поворачивая голову, от бессилия.

«Пап, как же я увижу... Если ты меня переживёшь?» — С грустным лицом спросил Рей, глядя прямо в глаза своего отца.

«Кхм, давай, не будем об этом...» — Произнёс Данте, направив зрачки глаз в сторону сына, благодаря этому движению он смог немного рассмотреть его. Он уже очень плохо видел, поэтому на миг ему показался силуэт его жены.

«Рей, а ты похож на свою маму...» — глаза Данте были наполнены грустью и печалью, было видно, что он очень скучает по своей второй половинке, но вовремя спохватившись он сказал: «Так... Зачем я тебя звал? Ах... Точно! Я бы хотел тебе передать мой старый кулон... Возможно, он тебе поможет, возьми его!» — После этих слов он еле–еле направил руку в карман, где лежал покрытый ржавчиной кулон. Потом взял его и положил в протянутую ему маленькую ладонь ребенка, сжимая её в кулак.

«Но отец! Этот кулон...» — сказал Рей, рассматривая металлический почти заржавевший кулон, лежащий в центре его маленькой ладони, с изумлёнными глазами.

«Ничего, Рей, этот кулон передаётся из рук в руки много лет, он прошёл много поколений, и вот настала пора, взять его тебе» — спокойно и тихим, немного расслабленным голосом произнёс Данте.

«Отец... Я же...» — сказал Рей, но не успев договорить его перебил отец: «Знаю, что ты без внутренней энергии, но это просто кулон... Даже, так скажем, не магический, в нем ни капли энергии, он никак не повлияет на твой организм»

«Всё же...» — пробормотал Рей, опустив голову.

«Эх... Рей» — сказал Данте, покачивая головой в разные стороны – «Этот кулон обычный... Возьми его, как мой подарок, да... Как подарок...» – произнёс Данте, повернув голову в сторону Рея...

«Хорошо отец» — послушно промолвил Рей. Он ещё рассматривал кулон поворачивая его под разными углами, смотря на него печальным, но достаточно заинтересованным взглядом.

«Точно» — вдруг сказал Данте — «Врача сегодня не зови, он и так сделал всё, что мог. А теперь пойди, к кузнецу. Думаю... Ты знаешь где он. И спроси его про заказ с номером 4, он даст тебе узел с моим заказом» — с улыбкой произнёс Данте, позже повернувшись изначальное положение для того, чтобы снова начать смотреть на потолок, думая о своём.

«Хорошо отец, сейчас схожу» — с поникшим лицом промолвил Рей. Он встал со стула и задвинул его под стол, который также стоял рядом с кроватью, и пошёл к выходу, медленно перебирая ногами, каждый его шаг сопровождался скрипом деревянного пола. Приоткрыв дверь за ручку, он повернулся в сторону отца и посмотрел на него с таким взглядом, словно всем сердцем желая скорейшего его выздоровления. Медленно поворачивая голову в сторону тропы, которая вела в основной посёлок, он вышел из хижины медленно закрывая за собой дверь.

Кузнец, к которому Данте отправил своего сына, был его старым знакомым, раньше они были товарищами в одной команде авантюристов, которая распалась из-за гибели многих её участников, в одном большом инциденте. Он весьма жесткий, но справедливый человек, который за просто так никого не тронет, поэтому он никогда не смотрел сверху в низ на силу Рея без капли маны. Он живёт в основной деревне, работает в кузне с утра до ночи, что делает его трудолюбивым человеком, а также уважаемым человеком в поселении. Он также делает предметы на заказ или продаёт уже готовые (например: гвозди, подковы и др.). Для свободной продажи мечей нужна отдельная лицензия, которой у него нет, из-за сложности её получения, однако лицензия не нужна для индивидуальных заказов на мечи или другие виды орудий.

Оставшись один дома, отец Рея размышлял: "Этот кулон... всё же, я получил его от своего отца... Вроде он говорил что-то про активацию кулона... Но как он активируется? Говорил ли он некий метод, может влить ману, но мана должна подходить к кулону. Как жаль, что я такой забывчивый… Интересно, может этот кулон действительно особенный, если он сможет активироваться то, что он даст Рей? Ну ладно, может это и правда, а может и ложь... В прочем он сам разберётся", "Интересно, ему понравится мой последний подарок, находящийся в этом деревянном сундуке, по–моему кузнец должен был положить в узел и мою записку... Рей так долго мечтал о нём...".

Данте повернул голову к окну и, затронутый приятной яркостью, пристально стал рассматривать происходящее снаружи. С довольно плохим зрением он мог понять, что, за окном стояло великолепное солнце, а обеденное время всё приближалось и приближалось... Вдали маячил огромный лес, обширный и могучий.

"Лес... Я никогда не разрешал Рею ходить туда... " — подумал Данте, сам не понимая к чему это.

"Если бы не болезнь Рея, я бы сводил его в тот лес, ведь там довольно много пространства для тренировки... А ещё много монстров, как слабых, так и сильных, практика куда важнее чем только теория да тренировки" — размышлял он про себя. На миг он представил, как было бы здорово сходить на охоту вместе с сыном, но вспомнив о его болезни, да и ещё и о своей болезни, ему стало плохо прямо на глазах.

"Вспоминается, в чаще этого леса обитают эльфы… А они никого не подпускают к свой территории, хорошо то, что в лесу, как помнится, стоят знаки, предупреждающие о начала территории эльфов" — Вспоминал Данте, немного оправившись.

За окном порхала бабочка, очень большая бабочка, она уселась на столб прекрасного древа, стоящего очень близко к хижине. Поэтому можно было её разглядеть.

«Какая красивая бабочка» — Слабоватым, больным и довольно тихим голосом произнёс эти слова Данте, восхищаясь насекомым. Насладившись видом из окна, он снова вернул свой взгляд на потолок и стал задумчиво смотреть на него, но его усталые веки сомкнулись, и он заснул.

А в это же время бабочка перелетела с ветки на больший камень, на котором была выцарапана неразборчивая надпись, наверное, на другом языке. Он стоял на маленькой горке из земли, под высоким и красивым деревом, усевшись бабочка распахнула свои маленькие яркие крылья, на которых красовался темный рисунок, напоминавший череп человека…

http://tl.rulate.ru/book/90663/2917944

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку