Готовый перевод HSR: Неугасающий / HSR: Неугасающий: Глава 3: Кинул биту, поднял биту, профит

Покинув почти родную обитель, где провел около часа или больше, я и Март оказались в тёмном коридоре, заставленный витринами. В конце этой мрачноты были установлены скамейки с синей подсветкой, явно намекая на гениальность людей, или даже нелюдей, тогда это бы многое объяснило. В уголку вполне обычное растение, а в противоположном робо-рука.

— Это экспонаты?

Моё внимание зацепили вещи, установленные на пьедесталах, часть которых отсутствовала на своём месте. Самым любопытным из всех являлось оружие, именуемое "оценивающий пистолет", имевший желтоватый корпус и достаточно футуристичный вид.

«Диковина № 752: Оценивающий пистолет. Предмет проводит оценку существ, используя неизвестную логическую систему».

— Да, это коллекция Герты. Вот только не понимаю зачем она столько сил тратит на поиски, они ведь тут только пыль собирают...

— Ясненько.

Я подошёл поближе к огнестрелу, имевшему на верхушке закрытый глаз, который внезапно открылся и уставился на меня.

— Аааа!

Когда я уже хотел ударить по этой диковине битой, но Март, словно пушинку, поймала и оттащила меня от диковины.

Вот это силища, она мне чуть руку не сломала... Или это просто я настолько хрупкий.

— 99,9 очков!

Пистолет провел оценку, вызвав у меня один вопрос.

— Хм, а почему не сто?

— Хватит отвлекаться на всё подряд.

— Ты чего? Я же буквально из другого мира, все это для меня в новинку, а ты даже не даёшь возможности оценить чудо техники и неизвестную культуру.

— Ну, на станцию всё-таки напали, поэтому лучше поспешить в безопасную зону.

— Аргумент, а что это за штука?

Я указал на синий шар, заключённый в куски неизвестного материала тёмно-синего света. С верхней и нижней сторон шар был между двумя обручами, через которых проходили здоровые куски кристалла такого же тёмно-синего цвета, левитировавшие в воздухе, возможно, из-за окружности под этой штукой, испускающей прозрачные геометрические фигуры.

— Это пространственный якорь, с его помощью можно телепортироваться к другому якорю, но перед этим нужно, чтобы ты активировал другой якорь, а так же способен излечивать физические раны.

— Ничего себе, два в одном, и тп и хил, неплохо, а это что?

Вместо ответа меня потянули в сторону двери, рядом с которой была ещё одна консоль.

— Что это за шутка? Кстати, а где твой лук?

На лице девушки возникла уставшая мина, но она все же ответила.

— Это контроллер, с помощью которого открывается дверь. Видишь этот браслет? — она указала на супер-пупер навороченные умные часы, — с его помощью можно открывать контроллеры, так же в них есть карманное пространство, а ещё.

— Я понял, можешь не продолжать. Где можно получить его?

— Не знаю, мне его выдали на Звёздном Экспрессе.

— Ясно, а у вас там хорошая зарплата? Проживание, питание предоставляется?

— Да.

— Окей, я присоединюсь к вам, где написать заявку? Или можно напрямую встретиться с боссом?

— Ох, ты задаешь слишком много вопросов, давай сначала доберёмся до главной контрольной зоны.

Я кивнул, пока Март начала тыкаться в свой универсальный браслет, на котором возник виртуальный экран. В итоге контроллер загорелся серым и дверь распахнулась, открыв следующий пустой коридор. Как только мы прошли через поворот, то заметили перед собой два гуманидных существа и летающий фиолетовый шар, укрытый серыми обрывками металла.

— Рейнджеры пустоты и барион!

Вместе с этим криком в её руках появился лук, который она зарядила, переливающейся цветами радуги, стрелой из своей подвязки, что вызвало пару вопросов, но летящий на меня рейнджер не давал лишнего времени на раздумья, поэтому пришлось ударить его со всей силы битой по голове. От такого удара он сразу рухнул и перестал шевелиться.

[ Враг повержен

Получено 1 очко опыта ]

Ясно, значит я могу получать опыт и с помощью сражений, не так уж и плохо. Если найти локацию со слабыми врагами, у меня буквально получится фарм опыта.

Пока я задумался, Март заморозила с помощью своих стрел второго рейнджера и тот шарик, от чего они покрылись коркой льда. В этот момент во мне взыграл интерес и я ткнул битой в ледяную статую, из-за чего та упала и распалась на несколько частей.

— Ого, да ты прямо-таки Саб-Зиро от этого мира. Жаль не умеешь выпускать мороз из рук.

— Саб-Зиро? Это кто?

— Персонаж из видеоигры, умеющий замораживать любую жидкость, за счёт чего способен создавать сосульки буквально из воздуха, но и это не максимум, на который он способен. При длительном прикосновении он может привести противника до такого же состояния, что и твои стрелы. В игре так же присутствует его противоположность - Скорпион, но про него рассказывать пока смысла не вижу, ведь обстановка точно к такому не располагает, поэтому думаю нужно сосредоточиться на окружающей обстановке, а не выслушивать рассказы о выдуманном герое, поняла?

— Л-ладно.

С недоумевающим лицом она направилась за мной по белому коридору космической станции, заставленной небольшими насаждениями и бочками с неизвестным ящикам, по которым мне почему-то хотелось треснуть битой.

— А куда нам идти?

Мы оказались перед перепутьем. Слева дверь была закрыта, а если следовать прямо, то там ещё один поворот налево, также есть вариант пойти направо, где нас ждала открытая дверь.

— Направо.

— Кстати, если вдруг встретим врагов, то давай я попробую в одиночку с ними разобраться, ладно?

— Хорошо, только если ситуация выйдет из под контроля, то я помогу.

— Отлично.

Спустившись по небольшой лестнице, мы вышли в огромное помещение, по центру которого находилась здоровая платформа с лифтом, сквозь которую проходили два столба, судя по всему, служившие для перемещения по этажам станции. Так же с обеих сторон были платформы, соединённые между собой мостиками, а с этих островков уже шли сероватые полупрозрачные мосты к центральной платформе. Помимо этого, прямо перед нами вращалась голограмма иглообразного корабля с поясом на начале, носившим название «Герта».

— Вот это размеры... Ни в какое сравнение с тем, что было в моём мире.

— Что ж, нам нужно попасть в лифт на этой платформе. А что у вас было?

— Для начала, наши станции намного меньше, этого уже достаточно. Да и мне как-то не очень хочется говорить про отсталость наших технологий. Лучше какую-нибудь историю расскажу, у меня их, как минимум, пара сотен.

— Давай, всё равно пока нечего делать.

— Хм, ладно, тогда расскажу про случай с другом, взлетевшем на унитазе. Короче, однажды мы с Яриком, моим другом, решили провести ультрагениальный эксперимент по его запуску в воздух с помощью чуда сантехники. О, ещё один враг.

Повернув голову направо, я заметил рейнджера пустоты, только он был светлее, немного больше и невысоко левитировал на другом островке, до сих пор не заметив нас.

— Они слепые что-ли? Или угол обзора настолько маленький, что они видят лишь перед собой?

— Второй вариант. А у тебя хорошая дедукция.

— Спасибо, она у меня с детства. Очень помогала скрыть следы от шалостей так, что я оказывался безнаказанным.

Вместо ответа Март лишь криво усмехнулась, следуя к противнику. Когда расстояние между рейнджером и мной составляло около десяти метров, я остановился и взглянул на биту. Моё отражение было полно уверенности, пока в голове воспроизводились следующие действия.

Ух, в игре это всегда срабатывало, надеюсь, что и здесь получится.

Моя тактика заключалась в броске биты в лицо противника с последующим поднятием оружия и ударами по голове. Поэтому, пока этот рейнджер всё ещё не заметил нас, я закинул руку назад и со всей силы метнул ему в голову, от чего он пошатнулся, а я не теряя времени уже подбежал к нему и подобрал холодное оружие, нанеся удар по колену монстра. Когда он наклонился, я начал наносить удары по его достаточно хрупкой голове.

[ Враг повержен

Получено 2 очка опыта ]

Мда, чтобы нормально что-то прокачать понадобится какое-то абсурдное количество противников, остаётся надеяться, что здесь есть какие-то боссы за которых дадут куда больше опыта.

— Вот это ты кровожадный.

Я взглянул на разможенную часть тела, испытывая смешанные чувства. С одной стороны, это точно не человек, поэтому я не ощущал жалости и сожалений, а с другой, на душе стало печально, ведь чтобы качнуть хотя бы один навык - мне необходимо 100 очков.

Ладно, думаю, навыки могут и подождать, пока что сосредоточусь на развитии товарищеских отношений.

— И это я слышу от девушки, которая замораживает противников заживо без каких-либо сожалений.

— С чего ты взял?

— Это видно по твоему лицу.

На её физиономии проявилось равнодушие - она прикрыла глаза и коснулась своего лица.

— Общение с тобой - это американские горки. Сначала что-то новое и интересное, а затем несёшь нечто подобное.

— Ох, раз так хочешь сменить тему, то ладно, вернёмся к рассказу о полёте на унитазе. Ну так вот...

Под мой рассказ мы шли к лифту, по пути встретив ещё пару рейнджеров и шариков, которые ломались с невероятной лёгкостью. Наконец, настигнув точки назначения, Март начала что-то тыкать в контроллере, но когда у неё не получилось разблокировать дверь, она разочарованно закрыла глаза .

— Ах, так и знала...

— Что-то не так?

— Он сломан.

— Зачем ты его сломала?

— Это не я. Должно быть, Легион Антиматерии сломал его! Ох, жаль, что Дань Хэна здесь нет. Он как ходячая энциклопедия... Знает массу сложных вещей. Может, даже лифты ремонтировать умеет...

Пока она рассказывала о качествах того парня с копьём, он уже подошёл к нам.

— Такого я не умею.

Спокойный голос Дань Хэна раздался за её спиной, из-за чего она развернулась с с удивлением.

— Ах! Как ты оказался здесь?!

— Я выбрал другой путь на верхний уровень и увидел вас оттуда. Арлан в Комнате Наблюдения. Он ранен, но не смертельно.

Я просто слушал их разговор, слега борясь с желанием ударить по оранжевому экрану в надежде, что это починит его.

— Ты нашёл его! А он знает как пользоваться этим лифтом?

— Я полагаю, как глава Отдела безопасности, он должен знать.

— Тогда пойдём поговорим с ним.

— Может ударить по нему?

Оба повернулись ко мне.

— Не думаю, что это хорошая идея, ведь высока вероятность, что контроллер окончательно выйдет из строя. / Ты его точно сломаешь.

— Ну ладно, моё дело предложить.

Мы направились к другой платформе, где расположилась смотровая будка.

— Дань Хэн, а ты можешь сделать тройное сальто?

— При достаточной высоте смогу.

— Вау, а можешь сейчас двойное?

Вместо ответа согнулся и прыгнул на метр вверх, сделав тройное сальто, пока я с ошеломлением глядел на это. Изящно приземлившись на то же место, он продолжил идти.

— Офигеть, а ты реально крут.

— Благодарю.

— Видел? Как я и говорила!

— Так ты же про его знание сказала, а не физические возможности. Так и рвешься поставить себя выше. Злая ты девушка, Март.

— Эй! А ты так и рвешься принизить меня!

Проследовав внутрь, мы встретили темнокожего парня.

Арлан, одетый в немного странную одежду, выполненную душевнобольным дизайнером стоял перед нами.

Ботинки на ремешках, притом разной высоты, так как один доходил выше колена, защищённого наколенником. Темно-синие штанишки с ремнем, на котором, в свою очередь, прицеплена фигнюшка, опоясывающая ещё и ногу, чтобы не болталась при движении, служившая для закрепления небольшого прибора. Навороченная черная кофта поверх которой одета серая куртка с наплечниками, обрезанная чуть больше половины снизу слева.

Насчёт последнего даже не хочется говорить.

На груди красовался бейдж с его именем и ремешок с подобием омнитрикса, только вместо существ на экране была планета с чёрным треугольником. Волосы были серого цвета, но кончики некоторых переходили в черный цвет, что вкупе с пурпурными глазами смотрелось, в принципе, неплохо. Помимо этого, особое внимание привлекли шрам на левой руке и крестообразный над носом.

На его лице можно сыграть в крестики-нолики.

— ...Так вы вместе?

Он подал голос, пока я разглядывал происходящее на экранах компуктеров.

— Ага, мы из Звездного Экспресса!

— О... Госпожа Герта прислала вас на помощь?

— Просто так совпало. Нам нужно доставить редкую реликвию, поиски которой нам поручила Герта... Мы не ожидали, что прибудем во время вторжения.

Эх, все эти разговоры начинают надоедать, особенно, когда я ничего не понимаю. Зато на мониторах видно строение станции и схемы коридоров... Правда зачем мне это, я хз, так как банально не смогу за столь короткое время запомнить это.

— Почему Легион Антиматерии нацелился на вас, ребята? Кажется, они просто проигнорировали поверхность и сразу же набросились на космическом станцию.

Март продолжала всё говорить и говорить, пока внутри меня появилось желание поспать под такие нудные, но от того успокаивающие разговоры.

— Я... Понятия не имею. Легион пришёл в очень подозрительное время - почти сразу после того, как внезапно вышла из строя система безопасности. Госпожа, ведущий исследователь Аста начала немедленно организовывать эвакуацию. Я должен был прикрывать всех, пока они будут эвакуироваться... Но провалил задание.

Я сейчас помру со скуки. Нужна переходить к сути.

— Мне, конечно, очень интересно выслушивать ваш разговор, но давайте перейдем к сути. Нам необходимо спуститься на том лифте в главную зону. Можешь помочь?

Я указал в сторону платформы, с которой мы только что пришли.

— После эвакуации лифты отключили, чтобы Легион не попал в главную контрольную зону. Поскольку госпожа Аста послала вас искать меня, я предполагаю, что она дала вам ключ шифрования для доступа к лифтовой системе.

— Ах да, она дала мне какую-то карту.

Внезапно овтеила Март, пока мне вновь становилось скучно.

— Март...

Наконец-то голос подал и Дань Хэн.

— Но куда я её положила...

— Ты...

— Ах, вот же!

Она всё-таки смогла найти карту и передать её смуглому пареньку.

— Теперь, когда мы нашли ключ, пора идти. Мы можем использовать вон ту консоль, чтобы разблокировать лифт.

Арлан подошёл к контроллеру у мониторов, приложив карту к нему. Я же оглядывал окружающую местность, ведь скука ни куда не делась.

Те же скучные и однотипные насаждения, экраны с изображёнными на них деталями, пара чёрных коробок, экран, установленный в железку в полу, придававший футуристичности и, в принципе, всё, остальное не стоило особого внимания.

Переведя взгляд на окна, я заметил, как лифт поднялся на этаж выше, вместо того, чтобы просто открыть двери и попасть в чёртову зону.

— Пойдём.

Дань Хэн уже собирался идти, как смуглячок остановил его.

— Подождите, я активировал лифт только на верхнем этаже. Теперь нам нужно туда добраться.

— Почему...

Единственное, чему удалось вырваться из моих уст.

— Извините, но эта станция была доверена госпоже Асте госпожой Гертой. Безопасность Главной контрольной зоны и персонала превыше всего. Поэтому придёться идти вам в обход... Прошу прощения.

— Что? Не пойдешь с нами?

— Я ранен, я стану обузой.

— Да пойдёмте уже, пускай тебя Март понесёт.

— Так и вправду будет лучше, наших сил вполне хватит, чтобы отразить атаку Легиона. Тем более, лифт же можно отключить и в Главной контрольной зоне.

— Эй!

Пока Дань Хэн фактил, Март как всегда на что-то обижалась.

— Не нужно, я могу самостоятельно передвигаться.

Арлан всё же согласился, вместо того, чтобы строить из себя героя, что однозначно было хорошим выбором.

— Отлично, тогда идём.

С этими словами мы покинули эту конуру и вновь оказались в коридоре, расходящимся на три стороны. Пока моё желание расколоть голову любого враждебного объекта ради опыта, начало усиляться.

___________

От автора:

Ставьте лайки, оценку и подписывайтесь, ведь это отличная мотивация продолжать.

Ссылочка на тг, где присутствуют промокоды на главы, мемы, стадия написания главы в процентах, анонсы, важная (хз для кого) информация, ну, ещё иногда опросы бывают. ( https://t.me/The_Sin_of_Despondency_and_Greed )

Если у вас есть мотивация поддержать меня, то можете подписаться на бусти, где вы получите доступ к главам на месяц раньше остальных. ( https://boosty.to/destrosun )

Теперь пойду отдыхать, удачи!

http://tl.rulate.ru/book/90570/3004688