Готовый перевод I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 309

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 266: Держу пари, у тебя нет пуль

Переводчик: 549690339

Чтобы не показаться скупой, Сяо Ронгью заказала целый стол десертов, таких как муссовый торт, тирамису, фруктовый молочный коктейль и разновидность вкусов, которые были намного лучше, чем в чайном магазине "Встреча".

Цены были не очень высоки, поэтому это место идеально подходило для того, чтобы студенты приходили и общались группами по три-пять человек.

Чэнь Ханшен и остальные делали то же самое. Они ели закуски и болтали об учителях средней школы № 1 Ганг-Сити и былых временах. Однако единственной, кто ел, была Сяо Ронгью. Она взяла кусок торта и собралась попробовать его.

"Бум!"

Крем случайно упал на стол, и ненасытная рыбка хотела поднять его.

"У тебя что, нет денег на это?" - спросил Чэнь Ханшен, вытирая его.

"Ай, это клубника только что упала".

Сяо Юйэр нежно ударила Чэнь Ханшена. "Ты не понимаешь женского ума и не понимаешь удовольствия от сладкой еды".

Ло Сюан молчала с самого начала. Она подняла голову и посмотрела на Чэнь Ханшена, в ее глазах было сомнение. Она пыталась понять, какие отношения связывали Чэнь Ханшена и Сяо Ронгью.

Были ли они друзьями или любовниками?

Чэнь Ханшен быстро сам провел "исповедь". Он отхлебнул свой горячий напиток, облизал губы и сказал: "Мой молочный коктейль странный на вкус. Маленькая Юйэр, где твоя чашка?"

Сяо Ронгью взяла ложку и отхлебнула: "По-моему, все нормально".

"Дай-ка я попробую".

Чэнь Ханшен протянул руку и забрал молочный коктейль Сяо Ронгью. Он взял ее ложку и зачерпнул ложку перед Ван Зибо и Ло Сюан. Он претенциозно кивнул: "Твой молочный коктейль вкуснее". Как это возможно? Он же такой же.

Сяо Ронгью не поверила. Она тоже взяла молочный коктейль Чэнь Ханшена и попробовала его.

Ни один из них не пренебрег столовыми приборами другого, и их выражения лица не сильно изменились, как будто это было естественное действие.

Ван Зибо уже привык к этому, но Ло Сюан выглядела так, словно видела привидение.

Было две вещи, которых она не ожидала. Во-первых, она не ожидала, что Чэнь Ханшен возьмет ее с собой на встречу с Сяо Ронгью. Во-вторых, она не ожидала, что Чэнь Ханшен будет настолько близок с Сяо Ронгью.

Когда отношения между ними двумя изменились, Ло Сюан все еще была занята еженедельными и ежемесячными экзаменами третьего года.

"Я пойду в туалет".

Ло Сюан почувствовала, как у нее потяжелела голова, и быстро собралась с мыслями, пока ее эмоции не вырвались наружу.

"Фух, это слишком удручающе".

После того как Ло Сюан ушла, Ван Зибо не смог сдержаться и пожаловался: "Я даже не смею лишнего сказать. Младшая сестра Ло не из нашего круга".

Я хочу, чтобы она узнала о моих нынешних отношениях с маленькой Юэр.

Чэнь Ханшен рассмеялся. Я делаю доброе дело. Лучше перестрадать, чем потом страдать. Разве не так? ”

"Хмык!"

Милая улыбка Сяо Ронгью была смешана с гордостью и уверенностью. У нее было сильное чувство контроля над Ло Сюан.

Когда Ло Сюан дошла до туалета, ее первой реакцией было открыть кран. Она хотела убедиться, что это не сон.

Когда холодная водопроводная вода плеснула ей в лицо, тело Ло Сюан задрожало. Она не вытерла с себя капли воды, а дала им собраться на ее белоснежном подбородке. Затем они с глухим звуком капнули в мраморную раковину.

"Почему старшая сестра Сяо тоже такая?"

Кран даже не был закрыт, и вода хлынула из металлической трубы. Ло Сюан ошеломленно смотрела на себя в зеркало.

"Я могу относиться к Шэнь Юйчу как к своей сопернице, но что мне делать, если это Сяо Ронгью?"

"Кроме того, знает ли старшая сестра Сяо Шэнь Юйчу?"

Дин! Дин!

Эта мысль появилась в голове Ло Сюан. Она торопливо вышла из туалета и увидела, как Сяо Ронгью пихает оставшуюся половину торта в руки Чэнь Ханшена.

Чэнь Ханшен покачал головой, как погремушка, и зажал рот, отказываясь есть. Однако когда он увидел, что Ло Сюан вышла, он внезапно открыл рот и съел торт.

“Бл*, это слишком отвратительно”.

Ван Зибо больше не мог терпеть и повернулся к окну, чтобы посмотреть на пейзаж.

Увидев это, Ло Сюань больше не сомневался и "пожаловался": "Старшая сестра Сяо, вы знаете Шэнь Ючу?"

“Черт!”

Ван Зибо опешил с пластиковой ложкой во рту. Он был потрясен и быстро повернулся, чтобы взглянуть на Чэнь Ханшэна.

Логически говоря, так не должно быть. Сяо Чэнь на самом деле не предполагал этого заранее.

"Ты знаешь её?"

Ло Сюань спросил тихим голосом, словно собирался переломить ситуацию.

Ван Зибо опустил голову. Он больше не смел смотреть.

"Я знаю её".

Сяо Жунъю помешала молочный коктейль и спокойно сказала: "Но я прощаю его".

Хотя эти два "та" имели одинаковое произношение, они представляли разных людей. Первый - Шэнь Ючу, а второй - Чэнь Ханшэн.

"Прощаешь?"

Ло Сюань был совершенно ошеломлен. Оказалось, что Сяо Жунъю все знала.

"Ты приняла её?"

поспешно спросил Ло Сюань.

Сяо Жунъю взглянула на Чэнь Ханшэна. Она вспомнила "суруба" и у нее возникло чувство обиды. Она ущипнула Чэнь Ханшэна и сказала: "Правда, что я не хотела принимать его, но что я могу сделать, если не приму?"

Произношение этих двух "та" было разным.

"Как ты можешь простить такое вопиющее?"

Ло Сюань был еще больше удивлен. Неужели это все еще гордая и высокомерная старшая сестра Сяо?

"Это действительно слишком".

Сяо Жунъю вспомнила, что Чэнь Ханшэн купил две одинаковые пуховые куртки, и увеличила силу своих рук.

Чэнь Ханшэн не сказал ни слова и молча претерпел это.

Услышав ответ Сяо Жунъю, Ло Сюань немного растерялась. Она хотела что-то сказать, но Сяо Жунъю была недовольна: "Младшая сестра Ло сказала это только для того, чтобы навести смуту?”

"Нет, я не делала этого"

Ло Сюань покачала головой. Она все еще трепетала перед Сяо Жунъю. Она была настоящей Принцессой элитной средней школы №1 города Gang.

Просидев какое-то время, Ло Сюань одиноким тоном сказала: "Старшая сестра Сяо, старший брат Зи Бо, я пойду".

Сяо Жунъю и Чэнь Ханшэн обменялись взглядами. Она подтолкнула Чэнь Ханшэна и сказала: "Иди и проводи её. Не позволяй младшей сестре самой сесть за руль."

Чэнь Ханшэн был уверен, что Сяо Жунъю говорит правду, поэтому кивнул в знак согласия.

По пути обратно было очень тихо. Ло Сюань, сидевшая на заднем сиденье, несколько раз поднимала голову, но Чэнь Ханшэн не сказал ни слова.

В конце года было еще много дел. Ло Сюань могла как минимум подождать до окончания весеннего фестиваля и закончить свою работу.

Вернувшись в финансовый отдел, Чэнь Ханшэн даже не выключил двигатель, и Ло Сюань выскочила из машины. "Что ты делаешь? Машина даже не остановилась как следует".

крикнул позади Чэнь Ханшэн.

"Я собираюсь рассказать Шэнь Ючу!"

Ло Сюань боялась, что Чэнь Ханшэн остановит его, поэтому пробежала десяток шагов вперед, прежде чем развернуться. Ты договорился с Сяо Жунъю, чтобы она отомстила мне. Не думай, что я не знаю!

"Послушай мое объяснение".

Чэнь Ханшэн тоже вышел из машины и нарочно сделал несколько шагов вперед.

"Не подходи!"

Ло Сюань развернулась и побежала изо всех сил к чайной лавке. Божье желание было исполнено, и Шэнь Ючу оказалась у входа в чайную лавку.

мой одноклассник ...

Ху Линью подошел и понял, что это Ло Сюань. Он сразу же насторожился: "Что ты здесь делаешь?"

Ло Сюань бросил на неё взгляд, затем достал свой телефон и позвонил Чэнь Ханшэну. "Старший брат Чэнь, пожалуйста, объясни мне, почему Сяо Жунъю может принять эти вещи. Это не на неё похоже."

"Возможно, из-за любви".

По телефону раздался наглый голос Чэнь Ханшэна.

"Если ты не хочешь мне ничего рассказывать, я расскажу Шэнь Ючу о том, что ты сделал этим утром!" "Всё хорошо".

"Но я ставлю на то, что в твоем пистолете нет пуль!" безразлично сказал Чэнь Ханшэн.

"Что значит нет пуль?"

"Ты меня недооцениваешь?" Ло Сюань была ошеломлена.

"Ду, ду, ду".

Гудок "занято" отражал мысли Чэнь Ханшэна.

"Ты меня заставил это сделать!"

В голове у Ло Сюаня была полная неразбериха. Он тут же сказал находившимся рядом с ним старшему брату Ху Линъюй и Шэнь Ючжу: "Старший брат Чэнь повёл меня этим утром навестить старшую сестру Сяо. Знаете ли вы, кто такая старшая сестра Сяо? Это Сяо Жунъюй!

"Они всё ещё кормят друг друга".

Ло Сюань всё ещё помнил сцену, когда он вышел из туалета.

Однако реакция Шэнь Ючжу удивила Ло Сюаня. Он посмотрел на неё с любопытством, а затем внезапно схватила свою маленькую тканевую сумку и ушла. Она ушла просто так, совершенно не желая ни о чём расспрашивать.

"Шэнь Ючжу, что ты имеешь в виду?" - спросил Ло Сюань в замешательстве.

"Кто знает?" - Ху Линъюй развёл руками.

Ло Сюань некоторое время сидел на стуле, растрёпывал волосы и говорил: "Что происходит в этом мире?"

Вскоре после этого Ван Зибо специально позвонил и спросил: "Какой результат?" "Ло Сюань вернулся и пожаловался Шэнь Ючжу", - сказал Чэнь Ханшэн.

"А как вы это уладили?" - было очень любопытно Ван Зибо.

Чэнь Ханшэн рассмеялся. Я заранее подготовил засаду. Вот почему Шэнь Ючжу мне совсем не поверила.

Ван Зибо внезапно прозрел. Это был обычный для Чэнь Ханшэна способ действовать. Однако он также был озадачен. "Ты ничего не сделал с маленькой Ю'эр, не так ли?"

"Нет, не сделал", - Чэнь Ханшэн покачал головой. "Маленькая Ю'эр слишком умна. Чем больше я объяснял, тем более подозрительной она становилась. Она просто позволила Ло Сюаню говорить всё, что он хотел сказать.

Чем более напряжённой будет её история, тем больше Сяо Ю'эр будет чувствовать, что Ло Сюань провоцирует её. Что первоначально очень реально, пока это произносит Ло Сюань, Сяо Ю'эр поверит в это максимум на 20%.

"Ты действительно смелый", - вздохнул Ван Зибо.

У меня нет выбора. На электронном заводе и в ракете 101 в конце года есть важные планы. Хотя Ло Сюань и больна, по крайней мере она может быть более послушной перед Сяо Жунъюй. Что касается её смелости ...

есть пословица в Сычуани, - сказал с улыбкой Чэнь Ханшэн. "Смелые будут ездить на драконе или тигре, а робкие будут ездить на курице".

http://tl.rulate.ru/book/90524/3964168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода