Обновлено сайтом B?X?0VEL.cοm
Переводчик: 549690339
Чжэн Гуаньюй не ответила. Чэнь Ханшэн не знал, где он видел ее, поэтому пробормотал: "Черт, подглядывающий!"
Когда он пришел в кинотеатр на втором этаже со своими закусками, Чэнь Ханшэн обнаружил, что там было много людей, в основном студентов университетского городка Цзянлинь.
Большинство студентов были парами. Они сидели на табуретах, прислонившись головами друг к другу и разговаривая, время от времени смеясь. Или доставали бутылку с напитком, и они отпивали понемногу.
"Как это жирно!"
Чэнь Ханшэн покачал головой и вздохнул.
Конечно, приходили и одинокие парни и девушки из одного общежития. Парни интересовались сюжетом, а девушки - красивыми парнями.
Это было потому, что во втором фильме "Инферно", кроме Лю Дехуа и Лян Чаовея, были также самые популярные жареные цыплята Ю Вэньлэ и Чэнь Гуанси.
Чэнь Ханшэн заметил Шэнь Ючу с первого взгляда. Она, вероятно, знала, что просмотр фильма - это свидание, поэтому она не была одета в свою старую школьную форму. Конечно, она также не была очень заметна. На ней была обычная длинная клетчатая рубашка и светло-голубые джинсы. Она совсем не выделялась, сидя в углу.
"Наконец-то ты готова сменить одежду сегодня. Я думал, ты опять наденешь свою школьную форму", - подошел и сказал Чэнь Ханшэн.
Услышав голос Чэнь Ханшэна, Шэнь Ючу подняла голову. Ей было очень неуютно в людных и шумных местах, и она привыкла выбирать место, где никто не обращает внимания.
"Хочешь воды?"
Шэнь Ючу посмотрела вверх и протянула ему бутылку минеральной воды.
Изначально она не стала бы ничего покупать, но она беспокоилась, что Чэнь Ханшэн захочет пить, поэтому купила две бутылки и принесла их из школы в город товаров Иу. Вероятно, в школе они были дешевле, чем в городе товаров Иу.
"Хочу выпить из другой бутылки".
Чэнь Ханшэн ухмыльнулся и показал на бутылку, из которой только что пила Шэнь Ючу. Он совершенно забыл, как он только что комментировал других.
Лицо Шэнь Ючу покраснело, и она отказалась согласиться. Чэнь Ханшэн решил сделать это сам. Он взял воду Шэнь Ючу и сделал несколько глотков. Он даже сказал намеренно: "Видишь, я даже не против твоей слюны".
Шэнь Ючу смутилась еще больше. Чэнь Ханшэн снова положил закуски на стол. "Это то, что ты ешь, когда смотришь фильмы".
"Так много?"
Шэнь Ючу посмотрела на большой пакет закусок, в котором были картофельные чипсы, креветки и соленые сливы.
"Это совсем не много. Просто закуски не могут утолить мой голод".
Чэнь Ханшэн протянул правую руку и положил ее на гладкий лоб Шэнь Ючу. Он нежно погладил ее по волосам сзади, повторяя одно и то же снова и снова.
Это было обычное взаимодействие между парами. Мужчина стоял, а женщина сидела. Движения их рук были очень нежными, что не только показывало доминирование мужчины, но и покорность девушки.
Если бы здесь была Сяою, она, возможно, обняла Чэнь Ханшэна за талию.
Шэнь Ючу все еще стеснялась. Хотя в ее сердце было сладко, она только протянула руку, чтобы ухватиться за подол одежды Чэнь Ханшэна, и ее персиковые глаза светились зависимостью.
"Почему ты пришла так рано?"
Чэнь Ханшэн вдруг подумал об одной проблеме. Фильм начинался в три часа, но Шэнь Ючу пришла в два десять.
"Раньше, когда у входа в деревню показывали фильм, бабушка водила меня и мою сестру туда на час раньше, так как она беспокоилась, что не останется мест", - мягко объяснила Шэнь Ючу.
В этот момент сотрудники службы начали громко кричать, чтобы проверяли билеты. Чэнь Ханшэн ущипнул Шэнь Ючу за маленькое ушко и сказал: "В следующий раз не приходи так рано. Достаточно за 20 минут. Если опоздаешь, можно посмотреть следующий сеанс".
Шэнь Ючу согласно кивнула.
Проверка билетов началась. Чен Ханшен потянул Шэнь Юйчу в рубку трансляции. Когда свет погас, рубка потускнела на мгновение, а затем на большом экране появилась вступительная заставка «Двойной рокировки 2».
Все сразу оживились, но Чен Ханшен со скуки зевнул. Шэнь Юйчу посмотрел на него, почувствовав некую странность.
— Чего ты на меня так смотришь?
Чен Ханшен почувствовал себя виноватым. Хоть Шэнь Юйчу точно не знала, что он уже смотрел фильм днём, Чен Ханшену всё равно стало не по себе от её чистого и доверчивого взгляда.
Шэнь Юйчу быстро отвернулся к большому экрану, не решаясь больше смотреть на Чен Ханшена.
Но он, вероятно, не мог просто так уйти, спровоцировав такого негодяя. Чен Ханшен выпрямился и тихонько протянул руку, чтобы положить её на круглое плечо Шэнь Юйчу.
Шэнь Юйчу был шокирован. Сперва он начал сопротивляться, но затем понял, что не стоит этого делать, ведь это был Чен Ханшен.
— Будь, будь серьёзнее, ладно?
В итоге он всё же тихонько спросил, но это совсем не прозвучало угрожающе.
— Будь я проклят!
Чен Ханшен приложил небольшое усилие и притянул к себе Шэнь Юйчу, крикнув: «Не дёргайся, смотри фильм!»
Шэнь Юйчу был высоким, но худым, поэтому, несмотря на отличную фигуру, он весил не больше 45 килограммов.
Хотя между сиденьями был подлокотник, обняться не составило труда. К тому же в кинозале обнималось не меньше одной парочки.
Перестав сопротивляться после одёргивания, Шэнь Юйчу послушно откинулся на плечо Чен Ханшена. Зная характер Шэнь Юйчу, Чен Ханшен не стал предпринимать никаких дальнейших действий на публике.
Даже посмотрев «Двойную рокировку 2», Шэнь Юйчу продолжал хмуриться. Возможно, у него возникли мысли насчёт некоторых предзнаменований.
Чен Ханшен не был настроен на объяснения. Посмотрев на время, он увидел, что было около пяти часов дня, и спросил: «Что хочешь поесть сегодня вечером?»
— Сегодня вечером?
Шэнь Юйчу переел закусок во время просмотра фильма, часть из которых Чен Ханшен специально открыл и принёс ему.
— Я сыт.
Шэнь Юйчу честно ответил.
— Я тоже не голоден.
Чен Ханшен улыбнулся. Тогда я отвезу тебя обратно в общагу.
Шэнь Юйчу немного растерялся. Разве они не должны были ещё сходить в кино, поужинать, а потом уже отправляться в общежитие? Почему они вернулись в общежитие сразу после фильма?
Но раз он не голоден, значит, в еде действительно нет необходимости.
— Залезай и ложись пораньше.
Чен Ханшен отвёз Шэнь Юйчу обратно в финансовый университет и даже помахал на прощание.
Шэнь Юйчу немного постоял на пороге женского общежития. Ему показалось, что на этом свидании чего-то не хватало, но он не мог понять, чего именно.
Он и не подозревал, что Чен Ханшен специально купил большую сумку с закусками, чтобы, наевшись, пропустить ужин и не показаться слишком резким.
— Сегодня на фильме осталось всего одна сцена.
После отъезда с факультета финансов Чен Ханшен прибавил скорость, но оказался у ворот Восточного университета только в половине седьмого из-за пробок.
Чен Ханшен достал телефон и позвонил Сяо Жунъю, но никто не ответил.
— Опять впала в истерику.
Чен Ханшен прекрасно понимал, что Сяо Юэр злится на него из-за опоздания. Оставалось лишь достать телефон и отправить Сяо Жунъю сообщение: «Я у ворот Восточного университета. Прости, попал в пробку».
На самом деле Сяо Жунъю даже накрасилась и с самого утра сидела в общежитии, терпя голод. Даже её лучшая подруга Бянь Шиши удивилась: «Разве Чен Ханшен ещё не пришёл?»
— Он сегодня весь день занят, так что предупредил.
Сяо Жунъю по-прежнему оправдывала Чен Ханшена, но её терпение уже лопнуло.
Он был голоден, но должен был дать Чэнь Ханшэну выплеснуть свой гнев. Иначе он просидел весь день зря.
"Дзи-инь-лин"
Чэнь Ханшэн снова позвонил ей, но она все равно намеренно не взяла трубку.
"Гм!"
Гм! Сяо Юйэр холодно фыркнула. Если извинения срабатывают, какой смысл в полиции?
В данный момент транслировался "Сад метеоров", и классические реплики Дао Мин Сы становились все более популярными.
Вскоре пришло второе сообщение от Чэнь Ханшэна.
Чэнь Ханшэн, "Не упрямься. Зибо и Гао Цзялян тоже ждут внизу".
Пока Сяоюй размышляла, что они здесь делают, она машинально взяла телефон и ответила на сообщение.
Сяо Жунъюй, "Правда? Зибо меня ищет?"
Чэнь Ханшэн: "Нет. Я просто хотел убедиться, что ты увидела сообщение на своем телефоне. Если да, то быстро спустись.
http://tl.rulate.ru/book/90524/3960859
Готово:
