Данный контент взят на веб-сайте f𝑟eewе𝚋𝑛ov𝒆l.cоm
Глава 78: На тебе ее духи
Переводчик: 549690339
В прошлом, когда Чэнь Ханьшэн бывал дома, Лян Мэйцзюан прокрикивала все его имя, а следующий этим блюдом было мясо с бамбуковыми побегами.
Что касается имени "Сяо Чэнь", то это было привилегией некоторых людей, таких как Ван Цзыбо и Сяо Жунъюй, потому что Чэнь Ханьшэн была немного младше их.
Не все, кто был старше Чэнь Ханьшэна, могли звать его так. Гао Цзялян всегда звал его "Чэнь Ханьшэн" или "Ханьшэн". Ян Шичао и другие в общежитии университета тоже не называли его "Сяо Чэнь".
Сегодня Сяо Жунъюй вызвала "Чэнь Ханьшэн" полностью по имени. Казалось, она действительно была в гневе.
Однако Чэнь Ханьшэн вовсе так не считал. Он дернул бумажный пакет и серьезно сказал Сяо Жунъюй: "Ты слишком долго была вдали от простых рабочих людей. Это мешок, но он сделан из полиэтилена. Он прочный, как раз то, что нужно вам, девушкам, для шоппинга, еды и посещения занятий".
Сяо Жунъюй не слушала бессмысленную болтовню Чэнь Ханьшэна. парни других девушек дарят либо шоколад, либо цветы. Кто дарит бумажные пакеты? На них даже есть реклама.
"Мы пара? Позволь мне коснуться тебя, чтобы доказать это".
"Фу, и не мечтай!"
Они вдвоем препирались всю дорогу до кафетерия Восточного университета. Они не успели даже сделать и двух укусов, как Чэнь Ханьшэн вдруг вздохнул: "Я, наконец, понял, что значит иметь кинжал за спиной".
Сяо Жунъюй в замешательстве посмотрела на Чэнь Ханьшэна.
Если бы мои глаза были пулями, я бы уже был весь в дырках. Слишком рискованно есть с тобой в Токийском университете.
Сяо Жунъюй гордо подняла подбородок и спросила: "Ты боишься?"
"Ага".
Чэнь Ханьшэн тут же кивнул. Он надеялся, что Сяо Жунъюй поймет его и не будет приходить в Восточный университет на обед. "Тогда давай пойдем в финансовый отдел поедим?"
Сяо Юйэр и вправду была очень понимающей, так какзаботливо сделала предложение.
Чэнь Ханьшэн помолчал немного и отказался: "Ради тебя я готов пойти на этот риск".
Обед в финансовом отделе больше не был вопросом риска.
Чэнь Ханьшэн не посмел продолжать эту тему, опасаясь, что Сяо Жунъюй и правда пойдет в финансовый отдел его искать. Он тихо сменил тему разговора: "Ты же говорила, что отлично ладишь со старшекурсницей со второго курса? Разве у тебя нет никаких друзей?".
Сяо Жунъюй происходила из хорошей семьи, и ее личные качества были исключительными. Она готовилась стать номером один в рейтинге красоток кампуса среди новеньких 2002 года в Восточном университете. Кроме того, она была немного горда и отчужденна, так что у нее было не так много близких друзей в общежитии, даже среди новеньких 2002 года.
А вот со старшекурсницей она ладила хорошо. Он слышал, как Сяо Жунъюй описывала эту старшекурсницу очень красивой.
Старшекурсница Гу, сегодня у студенческого союза мероприятие. Иначе ты бы не пришла искать меня.
С недовольством сказала Сяо Жунъюй.
"Привет, Чэнь Инцзюнь", - кто-то вдруг поздоровался с ним.
Это была "маленькая тигриная улыбка" Сюй Чжиси, которую он давно не видел. Рядом с ней стоял мальчик. Он был светлый и чистый, и походил на главного героя литературного фильма. Его глаза за стеклами линз сияли уверенностью.
"О, это студентка Сюй".
Сказал Чэнь Ханьшэн с улыбкой и кивнул стоявшему рядом с ней мальчику.
Это бойфренд Чжиси. Его зовут Хэ Чжоуюй.
Тихо представила Сяо Жунъюй.
Чэнь Ханьшэн кивнул и подумал про себя: "Ну и псина. Даже имя похоже на имя главного героя".
Хэ Янь по-джентельменски протянул руку. Здравствуйте, Сяо Жунъюй. Мы встречались в школьном актовом зале.
Чэнь Ханьшэн немного удивился. Разве у этого малыша не было девушки? Разве маленькая Ху Я не ревновала, к тому, что он тряс чужой девушке руку у нее на глазах?
Он поднял взгляд на Сюй Чжиси. Она улыбалась, но ничего не говорила, как будто это просто обычное приветствие.
Чэнь Ханьшэн не беспокоился о Сяо Рунъюй. Она уже освоила навык "от прикосновения одежды падают" в средней школе №1 города Ган.
Поскольку она не хотела контактировать с кем-либо, то обязательно вежливо отказывалась.
Как и ожидалось, Сяо Рунъюй ответила вежливо.
"Здравствуйте, старший Хэ".
Затем она виновато посмотрела на свою ладонь, высунула язык и сказала: "У меня на руке остались овощи, когда я брала еду. Они немного жирные".
Почувствовав, что Сяо Рунъюй не хочет пожимать ему руку, выражение лица Хэ Яня изменилось. Однако он среагировал быстро. Было бы неприятно, если бы его отвергли перед таким количеством людей.
Поэтому Хэ Янь немедленно изменил направление и был готов пожать руку Чэнь Ханьшэну, чтобы сгладить неловкость.
"Твоя способность адаптироваться неплохая".
Прокомментировал в своем сердце Чэнь Ханьшэн. Он также дружелюбно протянул руку, готовый построить лестницу, по которой Хэ Янь сможет спуститься. freewebnov(e)l
Он не ожидал, что все обернется таким образом. Как раз когда Чэнь Ханьшэн собирался протянуть руку, Хэ Чжэн внезапно отдернул свою.
Чэнь Ханьшэн поднял голову. Он не мог не почувствовать насмешку под его очками.
"Ты вымещаешь на мне свой гнев после того, как тебя отвергла женщина?"
Каким был хулиган Чэнь? Как он мог допустить, чтобы попал в неловкое положение? Он схватил руку Хэ Юаня, которая собиралась отстраниться, и потянул ее к себе.
"Бац!"
Хэ Янь, который был не так силен, как Чэнь Ханьшэн, упал прямо на обеденный стол из нержавеющей стали. Его очки улетели, а одежда испачкалась.
"Это всего лишь рукопожатие", Чэнь Ханьшэн сказал с улыбкой. "Почему ты так взволнован?"
Хэ Янь пошел за шерстью, а вернулся стриженным. Он бросил на Чэнь Ханьшэна злобный взгляд и вышел из кафетерия.
Сюй Чжиси не спеша последовала за ним и даже обернулась, чтобы улыбнуться Чэнь Ханьшэну.
После такого инцидента они не могли продолжать есть. Чэнь Ханьшэн и Сяо Рунъюй сделали несколько укусов и покинули кафетерий.
У общежития для девочек Сяо Рунъюй снова заставила Чэнь Ханьшэна купить ей торт. Она села на каменную скамейку, откусывая крем и фрукты, ее длинные ноги неторопливо двигались.
Внезапно подбежала высокая девушка и сказала: "Юйэр, прямо после собрания я услышала, что Хэ Янь был унижен темнокожим парнем в кафетерии.
Девушка заметила Чэнь Ханьшэна только когда она подошла ближе. Она осмотрела его с ног до головы, и ее лицо сразу же покраснело.
Сяо Рунъюй остановила ее и представила: "Это старший Гу Сяоцзинь".
Чэнь Ханьшэн кивнул. "Привет, я тот темнокожий парень. Меня зовут Чэнь Ханьшэн".
Гу Сяоцзинь была еще более смущена. Сяо Рунъюй рассмеялась: "Разве ты не немного смуглый и у тебя скверный характер, как у негодяя?"
Две девушки собрались вместе и им было что обсудить. Чэнь Ханьшэн заскучал и хотел одолжить компьютер, чтобы пойти домой. Он также без лишнего шума спросил: "Разве он не парень Сюй Чжиси? Почему..."
Гу Сяоцзинь улыбнулась и ответила: "Это то, что знает каждый в Академии национальной торговли. Хэ Янь притворялся, что ухаживает за Сюй Чжиси. На самом деле он хотел использовать эту возможность, чтобы ухаживать за Сяо Ю. Их отношения на самом деле фальшивые".
"О".
"Вы действительно в замешательстве", Внезапно понял Чэнь Ханьшэн.
"Это ты в замешательстве, я совсем не в замешательстве".
Сяо Рунъюй нежно ущипнула Чэнь Ханьшэна. Перед своей лучшей подругой ей действительно хотелось похвастаться своим избалованным отношением, и Чэнь Ханьшэн великодушно позволил ей это сделать.
Конечно, не было проблем с тем, чтобы одолжить компьютер. Сяо Рунъюй с радостью сняла его и отдала Чэнь Ханьшэну, а затем продолжила болтать с Гу Сяоцзинь.
Однако, во время их разговора, Сяо Рунъюй внезапно что-то вспомнила: "О нет, на рабочем столе ноутбука есть дневник слов, который я забыла поместить на диск D".
"Какой дневник?" - спросила Гу Сяоцзинь.
Речь о Чэнь Ханьшэне.
Разве это не здорово? Ты всегда жалуешься, что он даже не признаётся. Если он откроет свой журнал, ты сможешь напомнить ему.
Чэнь Ханьшэн ни о чём не подозревая, вернулся в предпринимательский центр со своим компьютером. Он собирался научить Шэнь Юйчу пользоваться программой Excel на компьютере.
Когда он уже подходил к двери, Чэнь Ханьшэн неожиданно задрал рукав и понюхал его.
Сяо Жунью любила брызгать духи, и Чэнь Ханьшэн стоял рядом с ней, поэтому от него исходил тот же запах.
"Опасно".
Чэнь Ханьшэн немного подумал, а потом пошёл в продуктовый магазин, чтобы купить бутылку пива. Он выпил 30%, а 70% вылил на себя, что как раз и перебило запах духов.
http://tl.rulate.ru/book/90524/3933906
Готово:
