× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32

Комната собеседования комитета по внешним связям погрузилась в хаос и вскоре привлекла внимание сотрудников других секций. К сожалению, Чжоу Сяо не пользовался особой популярностью, так что никто не спешил вступаться за него.

Выяснить причину происходящего было несложно. Среди присутствовавших оказалось много первокурсников-мужчин, чьи мечты вступить в комитет рухнули из-за отказа Чжоу Сяо включить в него Чэнь Ханьшэна.

Для сторонних наблюдателей Чэнь Ханьшэн стал жертвой «злоупотребления властью», а Чжоу Сяо — «хулиганом». Впрочем, хулиган выглядел довольно жалко после выговора от Ханьшэна и никак не мог поднять голову.

В конечном счете появился проректор студенческого союза Цзо Сяоли. Узнав от других о том, что произошло, он с нахмуренным видом вошел в аудиторию: «Довольно. Собеседование уже превратилось в хаос. Эй, первокурсник, если ты продолжишь в том же духе, мне придется вызвать охрану».

Появление начальника придало Чжоу Сяо храбрости. Он быстро подошел к Цзо Сяоли и страстно пожаловался на поведение Чэнь Ханьшэна.

Чэнь Ханьшэн не узнал этого человека и спросил: «Кто ты?»

«Я проректор студенческого союза, Цзо Сяоли».

Чэнь Ханьшэна не волновало, Цзо это Сяоли или Ю Сяоли. Для него они были такими же, как и Чжоу Сяо. Ханьшэн кивнул и сказал: «Тогда ты можешь идти».

«Что ты имеешь в виду под „идти“?» — на мгновение Цзо Сяоли остолбенел.

«Разве ты не сказал, что хочешь вызвать охрану? Тогда иди и вызывай», — равнодушно произнес Чэнь Ханьшэн.

Цзо Сяоли подавился на мгновение. Вызов охраны — это не то, что Цзо Сяоли мог сделать просто потому, что он проректор. Он сказал так раньше только для того, чтобы напугать Ханьшэна и похвастаться своей властью.

Кто бы мог знать, что Ханьшэн не только не испугался, но и смог противостоять проректору?

«С какого ты факультета? Кто твой профессор?»

У Цзо Сяоли не было выбора. Ему пришлось действовать. Обычно новичок впадает в ужас, столкнувшись с подобной ситуацией.

Однако Чэнь Ханьшэн сохранял уверенность и сказал: «Я Чэнь Ханьшэн, староста 2-го курса факультета государственного управления. Наш профессор — Го Чжунъюнь. Хочешь, я дам тебе его номер телефона?»

«Это…»

Цзо Сяоли не смог продолжить. Что за первокурсник? Почему он ничего не боится? И он тоже староста.

Цзо Сяоли не мог даже пригрозить тем, что доложит Го Чжунъюню, поскольку профессору было наплевать на незначительные проблемы студсоюза.

Тан Минь и другие девушки снова привлек толпа. Увидев эту ситуацию, они проявили солидарность со своим старостой класса: «Сяомин, быстро звони в мужское общежитие и скажи, что над нашим старостой издеваются».

Поначалу Цзо Сяоли не воспринял их всерьез, потому что привык отдавать тривиальные приказы. Он подумал, что это просто блеф. Однако, когда у аудитории собралось все больше и больше парней, он начал паниковать.

Чжу Чэнлун, Ян Шичао и еще несколько парней заблокировали дверь. Даже Ли Чжэньнань явился. Было очевидно, что Чэнь Ханьшэн пользуется большим уважением среди парней.

«Как насчет этого, Ханьшэн? Ты прошел собеседование, так что возвращайся пока и жди объявления о втором туре».

Ци Вэй попыталась разрешить ситуацию, поскольку не хотела, чтобы дело раздувалось, а также не хотела, чтобы возник групповой инцидент.

Чэнь Ханьшэн взглянул на Ци Вэй. Эта девушка была элегантной, изящной и говорила красноречиво.

Поскольку она уладила дело разумно, Чэнь Ханьшэн не стал ее донимать. Он просто отнесется к этому как к дополнительному воспоминанию о студенческой жизни.

К сожалению, все еще были глупцы, которые не умели отпускать.

Чжоу Сяо решил смириться с тем, что Чэнь Ханьшэн сдался. Поскольку его хрупкое самолюбие пострадало, а Цзо Сяоли все еще был рядом, он решил сказать последнее слово.

Современные первокурсники не знают правил и не уважают старших. Они заявляют о высоких стандартах, но обладают низкими навыками. Они действительно ожидают, что я покину комитет внешних связей? Если я уйду, ты станешь заместителем?

Чэнь Ханьшэн уже решил отпустить ситуацию благодаря Ци Вэю. Но эгоист Чжоу Сяо продолжал трепаться, словно ему было мало. Чэнь Ханьшэн не выдержал и обернулся. "Я стану заместителем. Почему ты думаешь, что первокурсник не может занимать эту должность?" - грозно спросил Чэнь Ханьшэн.

Вид их отважного старосты придал смелости Чжу Чэнлуну выкрикнуть слова поддержки. "Кто способен, может быть старостой. Иначе у нас так и будут задиры вроде заместителя и вице-президента?"

Ситуация выходила из-под контроля, и Цзо Сяоли не осмеливался вмешиваться дальше. Предыдущий председатель студенческого союза уже окончил обучение, и три вице-президента соревновались за эту должность. Цзо Сяоли беспокоился, что эскалация ситуации только поставит его в невыгодное положение.

"Ханьшэн, комитет внешних связей - важная составляющая студенческого союза, особенно в привлечении спонсоров для школьных мероприятий. Чжоу Сяо уже хорошо знаком с местным бизнесом. Можешь ли ты гарантировать, что сможешь встать на его место, если займешь его?"

Поскольку Цзо Сяоли начинал проявлять благоразумие, Чэнь Ханьшэн тоже ответил взаимностью. "Тогда сможет ли заместитель Чжоу гарантировать, что он сохранит свою должность?" - в ответ спросил Чэнь Ханьшэн.

"Сможет" - настаивал Цзо Сяоли, поддерживая Чжоу Сяо.

"Тогда я тоже смогу", - не колеблясь ответил Чэнь Ханьшэн.

"Ты..."

Это был первый раз, когда Цзо Сяоли встретил такого первокурсника, который не реагировал на подход "кнута и пряника", особенно теперь, когда вокруг них собралась толпа. Если он не поможет Чжоу Сяо восстановить его достоинство сейчас, в будущем ему будет очень сложно завоевать авторитет в студенческом союзе.

Цзо Сяоли немного подумал и сказал: "Как насчет этого? Скоро отдел начнет готовиться к вечеринке для первокурсников. Баннеры, мантии и небольшие подарки для мероприятия нужно спонсировать. Поскольку Чэнь Ханьшэн считает, что он может сделать это лучше Чжоу Сяо, почему бы нам не устроить соревнование?

Давайте посмотрим, кто сможет привлечь больше спонсорских средств для вечеринки для первокурсников".

Это предложение показалось справедливым решением конфликта, но Чжоу Сяо занимал более выгодное положение, так как состоял в комитете более года. Чэнь Ханьшэн же только поступил в университет и не имел особых контактов с окружающим бизнесом.

Другие студенты тоже это понимали. Чжу Чэнлун с сарказмом сказал: "А почему бы вам просто не отдать приз Чжоу Сяо? Где тут справедливое соревнование?"

Цзо Сяоли сделал вид, что не слышит его. Он просто пришел к выводу, что Ханьшэн вспыльчив и слишком высокомерен.

Чэнь Ханьшэн махнул рукой, чтобы остановить насмешки Чжу Чэнлуна и других. Он повернулся к Цзо Сяоли и серьезно спросил: "Что, если я выиграю это соревнование?"

Студенты, особенно из студенческого союза, остолбенели от вопроса Ханьшэна. Этот первокурсник на самом деле вовсе не считал Чжоу Сяо своим конкурентом.

Чжоу Сяо тоже почувствовал себя глубоко оскорбленным и выпалил: "Если ты победишь меня, я позволю тебе занять мою должность".

Это был явно ответ, данный в гневе, но Чэнь Ханьшэн воспринял его очень прямолинейно. "При стольких свидетелях я надеюсь, ты не отступишься от своих слов".

...

http://tl.rulate.ru/book/90524/3929049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода