Готовый перевод Агент / Агент: Глава 5

"С чего бы это?" ― с непониманием я вглядывался в суровую морду, пока краем глаза не заметил в наблюдавших жителях немного знакомое, но довольное лицо ― "Ах вот оно что."

Тот невежливый парень который в меня влетел. Либо тут очень хорошо работает система правопорядка, либо он чей-то дражайший родственник.

-Второе куда как вероятней. ― в такт своим мыслям, проговорил я себе под нос.

-Чего ты там бормочешь?! Брось мне под ноги оружия и заведи руки за спину, ты будешь сопровождён в тюрьму и позже на городской суд! ― гаркнул стражник.

-Я говорю, вы меня тут долго ждать планировали? А если бы я не вернулся? ― проигнорировав требования, задал я интересный вопрос.

На что они вообще рассчитывали?

-Никто и не ждал что ты вернёшься парень. ― крикнул кто-то из стоявшего за спиной мужика десятка ― Это отряд преследования, мы уже собирались брать лошадей, но ты всё же оказался глупее чем мы рассчитывали.

-Спасибо за пояс...

-МОЛЧАТЬ!!! ― прервал мою благодарность командир ― ОРУЖИЕ! РУКИ!

-Дерьмово у вас конечно с дисциплиной господа. ― два часа по городу гулял, долго же они собирались ― А что будет если я откажусь? ― положив руку на рукоятку своего прекрасного оружия, я в готовности щёлкнул шеей.

-Тогда... ― предвкушающе улыбнувшись, мужик отзеркалил моё движение, слегка преобнажив свой клинок ― Ты будешь задержан с применением силы, возможно убит при сопротивлении.

-Воодушевляющие перспективы. ― улыбнувшись в ответ, я наклонил голову вбок ― Но я всё же рискну.

К чести солдата, на мою атаку он среагировать успел. Только я начал обнажать свой меч, как он уже дёргает рукой с оружием, стараясь предвосхитить мой взмах.

Да вот только это все равно слишком медленно.

Доля секунды, и я с иронией смотрю как рядом с моей шеей проносится обломок клинка что должен был вспороть мне глотку, длины не хватило, лезвие-то почти всё в ножнах осталось.

Стоило мужику понять, что я почему-то не спешу падать на землю, захлёбываясь собственной кровью, как его боевой оскал почти сразу же сменился на удивлённое непонимание.

Ровно секунда ему потребовалась на то, чтобы заметить досадную поломку своего верного напарника, а так же осознать наличие привычной тяжести в ножнах, которой он чувствовать уже не должен.

Ещё до того как он полностью обнажил клинок, я уже перерубил показавшиеся у рукоятки лезвие.

Сложив эти два факта и придя к очевидному выводу, тот с неподдельным шоком посмотрел прямо в мои наполненные сарказмом глаза.

"Как?" ― читалось в его взгляде.

Но опять же, показывая недюжий профессионализм, тот быстро собрался, отдав короткий, но ясный приказ.

-ВЗЯТЬ ЕГО!!!

Десяток отреагировал мгновенно, вскинув на изготовку копья, готовясь сделать слаженный выпад в мою сторону.

Выгнав воздух из лёгких, моё тело автоматом приняло нужную боевую стойку.

Сейчас я один против отлаженного отряда копейщиков, одна ошибка, и меня насадят покруче той свиньи на вертеле.

Зрачки сжаты, кровь стучит в ушах, запястья до хруста сжимают рукоятку, восприятие обострилось настолько, что мир кажется замедленным.

Вот в меня уже летит куча стали, я делаю шаг в сторону и...

Срываюсь в диком беге прямо в лес.

"Я совсем что-ли придурок на стену копий переть? Да меня бы продырявили на первом же движении." ― здраво оценив свои возможности, я лишь ускорил темп.

Тут уж никакие навыки не спасут, будь ты хоть 10 раз Мастером Меча, а твой меч как масло режет металл.

Заранее обеспокоившись преследованием, меч белой вспышкой стал мелькать в моих руках, на раз обрубая не самые тонкие стволы ближайших деревьев.

Под оглушительный грохот падающего дерева и глухие маты тех кому не повезло под ним оказаться, я резко сменил направление движения, подбегая к городской стене.

Я же говорил что перебраться через неё будет простейшей задачей?

Так вот.

Я был прав.

Уперевшись ногой в крайне удачную пазу в самом основании конструкции, я с силой подкинул своё тело, после чего руками и ногами хватаясь и отталкиваясь от неровностей в стене, практически не теряя ускорения, чуть ли не перелетел на другую сторону.

С перекатом приземлившись, и обрадовавшись что ничего себе не сломал/вывихнул/растянул, я тут же полетел вглубь города.

Нужно найти картографа и лошадь, плевать на еду, найду чем перекусить по дороге, но карта, или хотя бы её наброски нужны.

После где-то минуты спринта между зданий, я посчитал что зашёл достаточно глубоко чтобы выиграть себе немного времени, и вывернул на общую дорогу.

Сразу же чуть не налетев на какую-то девушку, но проявляя чудеса акробатики, я всё же смог устоять на ногах, впрочем, сразу же крепко ухватив её за плечо.

-Где картограф? ― вышло конечно слегка грубовато, но что поделать.

-Т-там... ― посмотрев по направлению показанного пальчика, в конце улицы я увидел слегка выделяющиеся здание, видимо оно и есть.

-Сердечно благодарю. ― компенсировав неказистость первого впечатления, я расслабил руки, быстрым бегом направившись в нужное место.

На секунду остановившись перед входом, я резко выдохнул, и уже спокойно открыл входную дверь.

Не думаю, что влети я с двух ног прямо в лавку, то это хорошо скажется на скорости работы картографа.

-Нужна карта с дорогой до столицы, тубус для её хранения, как можно быстрее и без вопросов, плачу золотой. Быстро! ― сходу прикрикнув на сидящего за столом, забитого разного рода макулатурой, бодрого старичка, я смог добиться лишь его суетливого копания на какой-то из полок.

Пожилой человек оказался мужиком понятливым, и не говоря не слова вывалил на ближайшую чистую поверхность нормальный такой лист бумаги, с не очень подробно, но всё же прорисованными землями.

-Какая из этих линий дорога до столицы? ― положив прямо на стол золотой, спросил я у картографа

-Я помечу. ― забрав монету себе в карман, тот взамен достал карандаш, хотя это больше походило на обитый тканью кусок угля, и провёл кривую линию

-Это сколько на лошади? ― поняв к какому выходу нужно двигать, уточнил я важный момент.

-Не торопясь, дней 15, если загнать лошадь то можно и за 5 уложиться. ― как бы понимая зачем я задал этот вопрос, пожал плечами старик.

-Чудно. ― схватив тут же лежащий тубус, кое-как завернув карту, я закрыл её в цилиндре, чем заслужил кривой взгляд картографа, видимо я сделал это как-то не так.

Я уже подошёл к выходу, но стоило мне открыть дверь, как я нос к носом столкнулся с очередным стражником.

Немая сцена...

И в себя мы пришли почти одновременно.

Тот уже набирал в лёгкие воздух для крика, обнажая висящий на поясе короткий клинок.

Но моя рука, лёгшая прямо на рукоять его оружия, с усилием загнала лезвие обратно в ножны, так и не дав тому полностью его достать.

А быстрый удар свободной руки в челюсть, заставил того захлебнуться собственным воздухом, и с закатившимися глазами начать заваливаться назад.

Не дав тому упасть на улицу, я быстро схватил того за плечи, и дёрнул внутрь здания.

С грохотом падающего тела, я извиняюще улыбнулся ошалело смотрящему на меня старику, и вышел наружу захлопнув за собой дверь.

Не обращая внимания на реакцию окружающих, я быстро побежал в сторону нужного мне выхода.

Их оказывается больше одного.

Я видел конюшню возле первых ворот, думаю у каждых должно быть что-то подобное.

Улицы сменялись, ветер звенел в ушах, а среди жиденького потока людей что я своевременно обегал, наконец появились мои преследователи.

Стоило мне увидеть блеск кольчуги, как я мгновенно свернул с основной дороги прямо в переулки между зданий, слушая доносящиеся уже мне в спину приказы остановиться, я с максимальной скоростью пробирался по узким улочкам.

-Как же они быстро работают, минут 5 только прошло. ― подивившись оперативности местных полицмейстеров, без современных-то средств связи, я всё ближе и ближе подбирался к выходу.

Сильно усилившийся запах конского навоза, что даже в привычном амбре этого места крайне сильно выделялся, предельно чётко оповестил меня о правоте моих размышлений, и наличии так нужных мне лошадей.

Только узкая дорожка вышла к небольшой площадке, с куда как меньшими, чем я изначально видел, воротами. Я сразу увидел неплохих размеров стойло, забитое десятком лошадей.

Но все они были без упряжки, а моих и так небольших навыков, и близко не хватит для скакания на голом коне.

Но выход нашёлся.

Быстрым шагом подойдя к какому-то парню, что уже как раз поднимался в подготовленное седло, я одним рывком сдёрнул того на землю, сразу же запрыгивая на нужное место.

-Надеюсь тебе этого хватит. ― кинув ему золотой из немного прохудившегося кошелька, стоит всё таки быть немного экономней, я с силой хлестанул ногами по бокам моего транспорта, с места перейдя почти на галоп.

Лошадка оказалась умеренно послушной, поэтому направить ту в нужную мне сторону получилось без труда.

Двойка стражников, которых видимо предупредить обо мне ещё не успели, но что видели предыдущую сцену, начали что-то кричать, но применить свои копья то ли побоялись, то ли не посчитали нужным, поэтому покинуть стены вышло довольно просто.

После получаса напряжённой езды по протоптанной дороге, я всё таки смог спокойно выдохнуть, и заставить себя немного расслабиться.

-Чудно. ― подвёл я итог сегодняшнего дня ― Суток не прошло, а я уже преступник. Хотя... ― посмотрим на это в позитивном ключе ― Мне будет легче влиться в криминальное общество. ― кивнул я сам себе ― Впрочем, не думаю что новости обо мне так уж быстро распространяться. Если вообще выйдут за пределы города. Не аристократа же я побил? Действительно.

***

-Меня повесят... ― мрачно констатировал сидящий за столом в пустом кабинете мужчина ― 15 лет выслуги ради этой должности. ― наливая в резную кружку крепкого вина, капитан стражи города Бальдер запустил пятерню в свои короткие волосы ― Вот почему этот малолетний придурок решил посмотреть как живёт простой люд именно сегодня, а не месяцам раньше? ― залпом осушив полную алкоголя тару, тот перевёл замыленный взгляд на пустую бутылку ― Надо же было напороться, избить и публично унизить именно внука столичного Графа. Ещё и эти идиоты...

Вот кто же знал что он окажется таким шустрым, и успеет свалить через другие ворота раньше, чем до них дойдёт приказ о перекрытии? Ещё и эти придурки, которые не посчитали нужным сообщить о подозрительном человеке укравшим чью-то лошадь, и спешащим покинуть город...

Сбежал...

Час они обыскивали весь город, поставив на уши уже считай всех.

И делали бы это ещё столько же, а может и больше, если бы один из его людей не рассказал что он встретил искомого прямо в лавке картографа, да вот только тот хорошенько того приложил, а старик побоялся что-то делать, и просто оттащил того в угол.

А потом, узнав у напуганного торговца куда тот направлялся, и даже найдя точный маршрут, переговорили со стражами нужного входа, где всё и выяснилось.

За такую оплошность, его точно казнят. А если и нет, то вся упорно строемая полтора десятка дет карьера пойдёт крахом.

-Ладно. ― резко поднявшись и поборов приступ головокружения, глаза скорее всего уже не Капитана приобрёли осмысленности. ― Я пока ещё жив. ― взгляд в сторону обломка меча. ― Буду жить и дальше.

Подойдя к своему персональному почтовому голубю, тот привязал к его лапе уже подготовленный маленький тубус с письмом и маршрутом цели, после чего отправил того в ближайший на пути город.

-В конце концов Граф Сельмор слышит человеком справедливым. Может и пронесёт. ― потрогав пустые ножны, мужчина скривился ― А тебя, теперь будут искать везде.

***

(Прим. Автора.)

Надеюсь майские прошли хорошо. А комментарии я приветствую всей своей грешной душой.

http://tl.rulate.ru/book/90168/2909378