Готовый перевод Extreme Pampering After Marriage / Абсолютное обожание после свадьбы: Глава 72: Сюй Юю, ты сделала это специально?

Су Ланьсюй внезапно ударила по столу, напугав Сюй Юю. Затем она сказала:

— Давай не будем так много думать! Давайте лучше поедим хотпот!

— Ха? — Сюй Юю удивилась внезапной сменой темы.

Су Ланьсюй опустила голову, посмотрела на Сюй Юю и убежденно сказала:

— Нет ничего такого, что не мог бы решить хотпот! Если это не сработает, то если съесть горячий горшочек дважды, то это точно решит проблему!

Сюй Юю повеселел. Су Ланьсюй успешно развеселила ее.

— Пойдемте, пойдемте! Разве я все еще не должна тебе поесть? — Су Ланьсюй сказала, вытаскивая Сюй Юю из класса:

— Я закажу отдельную комнату. Давайте закажем королевского краба! Нам нужно отпраздновать!

— Что отпраздновать? — Сюй Юю с подозрением посмотрела на Су Ланьсюй.

— Отпразднуем твою любовь к Мо Шэнбай! Отпразднуй повышение своего уровня в выборе партнера! Какая разница? Давай просто отпразднуем!

Сюй Юю:

— ...

— На самом деле, ты просто ищешь повод, чтобы устроить большой ужин, верно?

...

После возвращения из Ирландии Сюй Юю и Мо Шэнбай не часто виделись.

Осознав свои чувства к Мо Шэнбаю, Сюй Юю не знала, как им противостоять. Кроме того, каждый раз, когда она видела его, ей вспоминался весенний сон, от которого щеки ее раскраснелись, а сердце колотилось.

Мо Шенбай был умен. Как он мог не догадаться, что Сюй Юю намеренно избегает его? Она придумывала всевозможные отговорки, чтобы не готовить завтрак, рано уходила из дома и поздно возвращалась. Он все тщательно обдумал, но так и не смог понять, когда и чем он ее разозлил. Последние два дня он был занят работой, поэтому решил пока отложить этот вопрос. Он знал, что не должен быть слишком настойчивым. Иначе он рискует отпугнуть ее.

......

Утро.

Погода стала холодной. Была уже поздняя осень, и приближалась зима.

Сюй Юю чихнула, как только проснулась. Почувствовав порыв холодного ветра, она подняла голову и обнаружила, что окно открыто. Из него медленно падали на землю кленовые листья.

Сюй Юю встала с кровати, чтобы закрыть окно, и дважды чихнула во время этого процесса.

Когда она спустилась вниз, Мо Шенбай уже ушел в компанию. Когда она села, то снова начала чихать.

Когда дворецкий увидел, что лицо Сюй Юю бледное и она часто чихает, он обеспокоенно спросил:

— Госпожа, вы простудились?

— Думаю, да. Вчера вечером я забыла закрыть окно, — ответила Сюй Юю. Она потрогала лоб и обнаружила, что он не слишком горячий. Однако горло немного болело.

— Дни становятся все холоднее, особенно ночью. Нужно закрывать окно перед сном. Может, пригласить доктора? — спросил дворецкий с озабоченным видом.

Поскольку Мо Шэнбай нанял семейного врача, пригласить его не составило труда.

Сюй Юю покачала головой.

— Нет необходимости. После этого у меня занятия. Если мне будет не по себе, я просто пойду в университетский медпункт.

...

Весь день Сюй Юю чувствовала головокружение. Ей было нелегко досидеть до конца занятий. Когда она отправилась в медпункт, то обнаружила, что университетский врач в отпуске.

— Забудь об этом. Лучше поехать домой.

Приблизившись к входу в университет, Сюй Юю уже собиралась позвонить Цан Мину, как увидела старого знакомого.

Линь Инь подошел и увидел изможденный вид Сюй Юю. Он не мог не спросить:

— Что случилось?

— Ничего, — фыркнула Сюй Юю, а затем ответила. — Зачем ты меня ищешь? Только не говори, что это из-за того, что мой брат снова его ударил тебя.

Линь Инь усмехнулся.

— Сюй Юю, ты ведь специально это сделала?

— А? — Сюй Юю была озадачена. Однако, увидев кислое выражение на лице Линь Инь, она вдруг вспомнила кое-что.

http://tl.rulate.ru/book/90049/3574523