Готовый перевод Reborn as a SCP / Перерождение в SCP: Глава 1

"Все произошло так быстро..."

____________________________________

Последние несколько лет Лео работал хирургом в фонде.

Он лечил множество сотрудников от различных болезней.

Он видел такие незначительные вещи, как порез плоти, вплоть до расчлененных и искалеченных частей тела.

Тем не менее, он был предан фонду.

И эта преданность в конце концов привела к тому, что он получил допуск третьего уровня.

Однако его преданность длилась только до последней операции, которую он провел.

Лео спас бесчисленное количество жизней агентов, которые возвращались из боя с тяжелыми ранениями, и даже иногда лечил людей, пострадавших от аномалий.

Благодаря своим достижениям он был выбран для проведения операции высокопоставленному члену фонда.

Это не была серьезная операция, у руководителя произошел разрыв ахиллова сухожилия, и Лео предстояло снова соединить его.

В конце концов, Лео согласился провести операцию, так как его специально попросили об этом.

Руководитель попросил ввести его в наркоз во время операции, и Лео согласился.

"Линн, подай мне скальпель, пожалуйста", - сказал Лео.

Линн была ассистенткой Лео, сколько он себя помнил, он учил ее проводить операции, а также определенным техникам, чтобы она тоже могла продвигаться по карьерной лестнице в фонде.

На данный момент она была так же хорошо обучена, как и обычный хирург.

"Вот, доктор", - сказала Линн, протягивая Лео скальпель.

Лео провел лезвием скальпеля по нижней части икры руководителя, создавая ровный разрез.

Лео расстелил кожу и слегка прижал ее, присмотревшись к мышце.

Она была полностью разорвана.

"Наверное, я мог этого ожидать", - подумал Лео, делая надрез в мышце.

Лео протянул шов через сухожилие и соединил его с нижней половиной.

"Это должно зажить через некоторое время, но нужно, чтобы он не давил на ногу".

"Думаю, это еще одна хорошо выполненная работа, доктор!" - сказала Линн веселым тоном.

"Да, это так, но еще не время праздновать, нужно зашить рану".

Лео начал накладывать швы на исполнительный орган и быстро закрыл рану.

Лео выпустил вздох облегчения, когда зашил последний шов.

"Теперь мы закончили, Линн", - сказал Лео, взглянув на время.

"Линн, запиши это. Операция закончилась в 11:00 утра, ошибок не было. Пациент выйдет из наркоза примерно через тридцать минут".

"Будет сделано, доктор", - ответила Линн своим обычным спокойным голосом.

Как раз в тот момент, когда Лео собирался выйти из комнаты, он услышал, как в операционной что-то начало трястись.

Лео обернулся и увидел, что руководитель конвульсивно дергается на кровати.

"Что за хрень...", - подумал Лео и быстро бросился к нему.

Лео быстро связал руководителя и позвал Линн.

"Линн! Поставь мне капельницу с лоразепамом, у пациента припадок!" - крикнул Лео.

Линн быстро выбежала из операционной в сторону склада с медикаментами.

Тем временем Лео испытывал сильный стресс.

"Какого хрена у него припадок? Это не имеет никакого смысла, он должен быть холодным, так что это не может быть из-за освещения, нет ничего рядом с ахилловым сухожилием, что могло бы вызвать это..."

Лео вставил катетер для внутривенного вливания в руку руководителя.

Больше Лео ничего не мог сделать, пока Линн не вернется с самой капельницей, поэтому он решил быстро измерить давление.

"Что это за хрень! Этого не должно быть!" - кричал Лео в отчаянии.

Давление у пациента было крайне низким, Лео пришлось бы лечить его мидодрином, чтобы повысить его.

Дело в том, что на дежурстве не было другого ассистента для Лео, так как это была бы такая простая операция, Лео пришлось ждать возвращения Линн.

"Где она, черт возьми!" - подумал Лео.

Линн отсутствовала гораздо дольше обычного, Лео был вне себя.

Он не мог ясно мыслить, и ему потребовалась секунда, чтобы очистить свой разум, прежде чем он заметил, что конвульсии прекратились.

Сначала Лео хотел было вздохнуть с облегчением, но тут его осенило, когда монитор сердечного ритма остановился.

Лео быстро подбежал к пациенту, прижимая стетоскоп к его сердцу, надеясь, что это была электрическая ошибка.

К сожалению, это было правдой.

"Этого не может быть..."

http://tl.rulate.ru/book/89992/2884583