Читать Betrayed By My Girlfriend, I Won The Jackpot of Two Billion / Преданный своей девушкой, я выиграл джекпот в два миллиарда: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Betrayed By My Girlfriend, I Won The Jackpot of Two Billion / Преданный своей девушкой, я выиграл джекпот в два миллиарда: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 22 Охотник и добыча

Едва Карлайл начал искать ресторан, как отчетливо почувствовал приближение Тейлор. Даже ее постепенно участившееся дыхание.

Теперь Тейлор поджала губы, увидев пустую правую руку Карлайла. Немного помешкав, она все же решилась протянуть ему свою маленькую ручку и робко взяла кончиками пальцев его пальцы.

Карлайл лишь улыбнулся и не стал сопротивляться.

Видя, что Карлайл не проявляет отвращения, Тейлор испытала облегчение. Она просто боялась, что слишком быстро идет вперед.

Но ничего не могла с собой поделать. Карлайл был таким выдающимся мужчиной. Если бы она не проявила инициативу, чтобы воспользоваться возможностью, то могла бы ее упустить. Этого она не могла допустить.

Но она правильно рискнула, ведь, похоже, Карлайл тоже имел на нее виды.

Потому что в какой-то момент рука Карлайла полностью обхватила ее.

Тейлор тут же вспыхнула и не смела посмотреть на Карлайла.

Карлайл не мог сдержать смеха. Он не был монахом. Почему бы ему отвергать миловидную девушку, которая по собственной инициативе сама на него вешается?

Поискав немного, Карлайл нашел ресторан под названием «Следуй за сердцем». Средний счет там составлял более 200 долларов. Даже в таком месте, как Райт-сквер, где каждый дюйм земли на вес золота, это считалось высоким уровнем потребления.

Карлайл попросил приватную комнату. Едва они сели, у Тейлор зазвонил телефон, но она лишь взглянула на него и отключилась.

Однако в ту же минуту телефон снова зазвонил. На этот раз Тейлор выключила его, даже не посмотрев.

«Это Росс, да? — небрежно произнес Карлайл. — Старшая, не поймите меня неправильно. Росс и я — просто обычные друзья. Он ко мне пристает. Я много раз отказывалась, но он все не сдается». Испугавшись, что Карлайл неправильно поймет ее, Тейлор поспешно объяснила.

«Что здесь можно неправильно понять?» — не смог удержаться от смеха Карлайл.

Тейлор моментально смутилась. Точно, она же ничего общего с Карлайлом не имеет. О каком недоразумении тут может идти речь? Разве это не выдает ее намерения?!

Однако Карлайл не возражал. Вместо этого спросил: «Я вижу, что Росс очень хорошо к тебе относится. Ты хоть рассматривала его?»

Тейлор задумалась на мгновение и ответила: «Честно говоря, я считаю себя охотницей за золотом. Не думаю, что в этом есть что-то плохое. Я просто хочу добиться лучшей жизни. А Росс не может мне дать ту жизнь, которую я хочу. Он и близко не будет моим выбором. Он даже не достоин быть моей запасным вариантом. Может, это звучит немного жестоко, но это реальность».

Услышав ответ Тейлор, Карлайл остолбенел. На мгновение ему показалось, что в Тейлор он видит Венди. Они обе были чрезвычайно материалистичны.

Однако самым большим отличием между ними было то, что Тейлор и не думала этого скрывать.

Венди же была из тех людей, кто должен был строить из себя невинную, даже несмотря на то что была шлюхой. Она была явно жадна до роскоши, но все равно должна была изображать перед Карлайлом невинность.

Более того, хотя Тейлор и была тщеславной, она по крайней мере ясно дала понять Россу, что не заинтересована, в отличие от Венди, которая явно встречалась с Карлайлом, одновременно заглядываясь на Джерома у него за спиной!

Они обе выглядели одинаково, но между ними была большая разница.

По крайней мере, Тейлор не вызывала у Карлайла неприязни. Что плохого в девушке, которая точно знает, чего хочет?

Он не боялся, что у нее были какие-то скрытые мотивы.

Если бы Тейлор пришла за любовью, ему пришлось бы хорошенько все обдумать. Однако если она пришла за деньгами, то это вовсе не было бы проблемой. Их у него было в изобилии!

В тот же миг телефон Тейлор снова зазвонил.

«Ответь. Вдруг там что-то срочное? Плюс надо же как-то решить этот вопрос, верно? Не хочу, чтобы меня и дальше доставали телефонными звонками!» — намекнул Карлайл.

Услышав это, Тейлор больше не клала трубку. Наконец-то она приняла вызов.

"Привет, Тейлор, где ты? Я уже прибрался в общежитии для тебя. Угадай, что я нашел? В столовой Брунсвикского университета лежит твоя любимая лапша. Возвращайся поскорее, и мы сходим поедим вместе". Внимательный голос Росса доносился с другого конца телефона. Однако Тейлор, похоже, была немного нетерпелива. "Росс, я помню, я отвергла тебя уже не менее десяти раз! Хватит тратить на нас время. Мы несовместимы. Ты не можешь дать мне то, что я хочу. Найди другую девушку и перестань меня беспокоить!" "Тейлор, что случилось? Тебя кто-то расстроил?" Росс не успел договорить, как Тейлор его перебила. "Ты меня расстроил! Больше мне не звони. Не хочу, чтобы Старший нас неправильно понял!" С этими словами Тейлор снова повесила трубку. Тейлор была в хорошем настроении, но из-за всего этого немного расстроилась. Однако, взяв себя в руки, она сказала Карлайлу: "Извини, Старший. Надеюсь, это не испортило тебе настроение". Карлайл покачал головой. Ему было очень жаль Росса. Неужели на свете не было другой женщины? Почему он так цеплялся за Тейлор?! Впрочем, его это никак не касалось. Не его дело было об этом задумываться. Вскоре подали изысканные деликатесы. Тейлор, которая была немного расстроена, мгновенно почувствовала облегчение, увидев эти блюда. Вот такой жизни она и хотела! С тех пор как Карлайл открыл ей дверь в новый мир, Тейлор и Карлайл стали чаще общаться. Они переписывались в Quick Chat, и Тейлор время от времени посылала Карлайлу двусмысленные сообщения. У Карлайла даже возникло ощущение, что если он попросит сейчас, Тейлор тут же согласится стать его девушкой. Но нужна ли Карлайлу девушка? Ответ был очевиден: нет необходимости! После своего опыта с Венди он наконец понял, что тот, кто прилагает усилия, всегда остается в проигрыше. Теперь у него было 1,6 миллиарда, и он мог тратить их как хотел. Прямо сейчас он просто хотел наслаждаться жизнью. Что касается девушки, возможно, она у него и появится в будущем, но сейчас она ему не нужна. Карлайл чувствовал, что после того, как он разбогател, его "персиковый цвет" [1] стал как-то более благополучным.

http://tl.rulate.ru/book/89951/3989743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку