Готовый перевод I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить все в защиту: Глава 62.

После выбора дополнительного квеста, Мэйпл вышла из храма, что найти женщину, но ее нигде не было видно.

- Должно быть, они отправились домой.

После осмотра храма в течение некоторого времени, Мэйпл все же решила вернуться в город с Сиропом. По прибытии Мэйпл немедленно направилась к дому женщины.

- Как она? - тихо приоткрыла дверь в дом женщины Мэйпл.

Девушка спала. Боль на ее лице исчезла, и она просто мирно спала.

- Рыцарь... моя дочь... не просыпается.

Мэйпл подошла к девушке, чтобы осмотреть ее, и заметила, что она не дышит.

- Э?! Но почему?

- Я хочу купить ей яблок... моя дочь любит яблоки...

С этими словами женщина вышла из дома. Казалось, она была не в себе.

- О! Квест продвинулся.

Мэйпл продолжила искать и заметила, что тело девушки начало слегка сиять. Мэйпл присмотрелась.

- Буквы... светящиеся?

Желтый свет, исходивший от девушки, стал похож на буквы.

- Через три дня... Проклятая Церковь?

После того, как Мэйпл взглянула на буквы, свет, исходивший от девушки, исчез.

- Интересно, стоит ли мне туда идти? И где вообще это место? В этом городе есть библиотека... Нужно узнать там.

Мэйпл вышла на улицу, и, как бы заменяя ее, вернулась женщина. Мэйпл дошла до библиотеки.

- Тут должна быть карта.

Мэйпл стала искать книги с картами на второй полке. Хотя она нашла карту, она была непонятна для Мэйпл. Нужно получше узнать местность.

- Я надеялась на другое...

Так как до квеста оставалось еще много времени, Мэйпл решила выйти из игры и закончить на сегодня свои расследования.

***

На следующий день...

Мэйпл вышла из библиотеки.

- Она была на полке с историей?... Должно быть, я пропустила ее.

Мэйпл обнаружила записку о церкви в книжке по истории.

- Через три дня ... Я не знаю, что там будет. Стоит подготовиться.

- Хорошо, что у меня есть Сироп!

Мэйпл похвалила Сиропа, и они полетели на юг. Она слезла с Сиропа перед входом в лес, который раскинулся на юге.

- Я могу расслабиться, раз некого защищать.

Монстры иногда атаковали Мэйпл, но они не могли ничего ей сделать. Для Мэйпл это было не в новинку. Тем не менее, Мэйпл не воспользовалась Сиропом, поэтому ей потребовалось около двух часов, чтобы добраться до церкви.

- В последнее время я мало хожу пешком.

Мэйпл устала и подумала, что ей следует иногда прогуливаться на своих двоих, чтобы исследовать окрестности. Наконец, Проклятая Церковь стала видна для Мэйпл.

- Пойду туда.

Двери не было, а интерьер был весь загажен плющом и прочей растительностью. Мэйпл вошла в центр, где стоял стул. На передней стене висел старый скошенный на бок большой крест. Мэйпл заметила что- то блестящее на полу под ним.

- Это...?

Источником света была маленькая бутылочка со светящимся газом. Мэйпл прочитала о сосуде.

[Сосуд Архангелов]

- Интересно...

Мэйпл взяла, решив, что это важный предмет, и направилась к девушке.

***

После прибытия в дом женщины...

- Рыцарь? Что случилось?

- Я хочу кое-что опробовать.

Мэйпл встала рядом с девушкой, достала из инвентаря маленькую бутылочку и открыла крышку. В этот момент, тело девушки начало ослепительно сиять.

- Уф.

- Рыцарь, что происходит?

- Ээ... я сама не знаю.

Свечение, которое исходило от девушки, преобразовалось в красивую женскую фигуру так же, как тогда свет образовал буквы. Глядя на женщину и Мэйпл, фигура заговорила.

- Спасибо. Я хотела забрать у этого дитя жизнь...

- Ааа? Что происходит?

- Но ты вернула часть моей силы. Теперь я могу вернуться домой.

Свет устремился в небо и исчез. В это же время молодая девушка пришла в себя.

- А? Мама...?

- ...?

Женщина обняла дочь. Девушка, казалось, понятия не имела о том, что произошло.

- Интересно, бывало ли у кого еще так...

Хотя все закончилось, Мэйпл все равно не поняла, что произошло, но по дисплею было понятно, что квест завершен.

Мэйпл осторожно вышла и проверила полученные навыки.

- [Милосердие]? А? Что это? - пробормотала Мэйпл, посмотрев на описание навыка.

Ей кое-что пришло в голову, и она побежала к Дому гильдии.

- Изу-сан!

- ...Что-то случилось? Почему ты так торопишься?

- Я хочу, чтобы сделала мне кое-какую экипировку, можешь?

- Ну... тогда скажи, что тебе нужно? И почему ты так спешишь?

- Потому что я сама немного не понимаю, пойдем со мной?

- Да серьёзно, что случилось?

Мэйпл повела Изу в поле и показала ей свои новые навыки.

Через пять дней работы в мастерской Изу приготовила заказанную ей экипировку.

http://tl.rulate.ru/book/8955/442094