Читать Allrounders!! / Универсалы!!: Глава 19 - Она разозлилась, да? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Allrounders!! / Универсалы!!: Глава 19 - Она разозлилась, да?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

{Сворд}

“Просто чтобы ты знал, я подумывала о том, чтобы уехать из города....”

Потянув Индру за собой против ее воли, я направился обратно в город.

“Ты сказала, что хочешь осмотреть достопримечательности, да? Это не сработает, если ты будешь все время прятаться в лесу.”

“Я ни за что не смогла бы спать в местах, наводненных людьми этого мира.”

“ Да ладно тебе, ты слишком недоверчива к другим! …Хотя наполовину это моя вина… Но! Я сделал то, что сделал, думая о тебе, ясно?!”

“ Я уже говорила тебе. Тем не менее, по-прежнему остается фактом, что люди в этом мире эгоистичны и мало думают о других”.

...Каждый раз, когда она упоминала об этом, это заставляло меня задуматься…

“Ты продолжаешь говорить "этот мир". Что в этом такого?! Ты говоришь так, словно пришла из другого мира...”

И тут я понял.

...Эй, эй, подожди минутку. Так вот как это бывает? Нет, этого не может быть, я имею в виду, ее происхождение неоспоримо, верно? Ее лицо даже напоминает лицо ее отца.

...Но, подождите, она упоминала что-то о том, что в какой-то момент чуть не умерла, не так ли? Разве она на самом деле не имела в виду, что умерла, а не просто была на грани смерти? А потом у этой девушка похитил тело пришелец из другого мира, или что-то в этом роде?

Это безумная идея, но не то чтобы она была чем-то неслыханным. Я помню, как слышал о том, что в трупы вселяются демоны. Если это так, то она…

Увидев мою реакцию, она вздохнула.

“...Ну, это что-то близкое к тому, о чем ты, вероятно, думаешь. Я родилась в этом теле, обладая опытом и знаниями другого мира. В возрасте пяти лет я увидела эти воспоминания во сне, что заставило меня вспомнить их”.

...Чо правда!?

“С точки зрения того, кто обладает знаниями о другом мире, этот мир наполнен только ужасно жестокими и эгоистичными людьми. Настоящая дыра в дерьме. ...В том месте, где жило мое потустороннее "я", было нормально помогать другим в беде, не требуя никакой компенсации. Ну, хотя бы не за счет того, что ты сам попадешь в беду. Конечно, в другом мире тоже было много людей, неспособных к вниманию и вдумчивости по отношению к другим, но в то же время в нем также было много людей, вполне способных на это. Но в этом мире нет ничего из последнего, верно?” После рассказа, глядя вдаль, она жестоко улыбнулась. “Я хочу умереть после уничтожения этого мира, чтобы никогда больше не возродиться в этом мире”.

Она больна. Черт, я не ожидал, что ее разум настолько помутился.

“...А... А больше ничего нет? Какого-то другого впечатления об этом месте...”

“Конечно, тут грязно”.

Какой невероятный комментарий.

...Я понимаю. Ее любовь к чистоте проистекает из ее иномирного здравого смысла, да?

“Мое другое "я" родилось в стране, гордящейся тем, что она является одной из самых безопасных и чистых в мире. Различия между социальными статусами почти не играли роли в этой стране, и большинство ее мест были безопасными и чистыми. Мое "я" из другого мира было тем, что вы назвали бы простолюдинкой, но она вела более чистую жизнь, чем аристократы этого мира. ...Первым продуктом, который я изготовила, было моющее средство для мытья собственного тела. Это был продукт, ограниченный возможностями пятилетнего ребенка, но все равно это было намного лучше, чем просто лить на себя воду во время мытья”.

“Вау… С другой стороны, это напоминает мне о твоем упорстве, когда дело доходит до мытья.”

Кроме того, я понял еще одну вещь.

“Значит, твое странное самообладание, которое не подходит ребенку и скорее напоминает старика, пришло из того времени, когда ты жила в том, другом мире? Сколько тебе было лет?”

“Понятия не имею. Не то чтобы я помнила всю свою жизнь там. Хотя я знаю, что это не значит, что я умерла молодой. Кстати, это само собой разумеется, но у меня также были друзья и любовник.”

“Заткнись!!”

Извини, что у меня нет ни того, ни другого!!

“Однако благородным детям все равно не хватает ребячества. Дочь главы семьи вела себя по-детски, поскольку изначально была простолюдинкой, но когда мы пошли на чаепитие, другие благородные дети отшатнулись от нее, понимаешь? Мой образ действий был стандартным”.

“Да… Я полагаю, что таковы уж дворяне. Чертовски тщеславны и воняют высокомерием. ...Ну, в любом случае, это не имеет значения.” - Я потянул ее за руку, привлекая в свои объятия. “...Я проведу тебя по этому миру. Я также научу общим знаниям об этом мире. Так что не волнуйся.”

“…… А теперь слушай.” Она с силой оттолкнула меня, высвобождаясь.

А? Что?

“Твои реплики только что, я сделаю вид, что не слышала их, если это произойдет прямо сейчас. Забери их и уходи. Но, если ты этого не сделаешь, я убью тебя "великим заклинанием, которое было запрещено в другом мире", если ты когда-нибудь снова сделаешь что-то подобное. Я наложу магию проклятия на элементы, составляющие твое человеческое тело, в результате чего они испарятся и будут унесены ветром. Даже если ты заблокируешь заклинание, ты все равно умрешь медленной смертью, разваливаясь на части, как будто подвергаетесь эрозии. Я использую это заклинание, чтобы убить тебя.”

В то же время, отталкивая меня, она смотрела прямо мне в глаза, и в ее глазах горел сильный блеск.

“...Конечно, договорились”.

Я невольно расхохотался.

Как я и думал, эта девушка разозлилась из-за того, что я оттолкнул ее в сторону. И все же она все еще чувствовала склонность снова доверять мне, да?

“Раз уж с этим покончено, пошли”.

Я снова схватил ее за руку и начал тянуть.

“...Однако сегодня мне не очень-то хочется что-то делать. Лес безопасен, так как насчет того, чтобы разбить лагерь в лесу?”

“Утверждение, что лес безопасен, является доказательством твоих странных заблуждений. Знаешь, в этих лесах обитает довольно много монстров? ”

“Монстры по сути своей трусы. Их чувства намного острее, чем у людей. Если они почувствуют поблизости кого-то сильного, они не станут приближаться. Совершенно не похож на умственно отсталых людей, которые не могут отличить сильных людей друг от друга.”

Оглянувшись через плечо, я уставился на нее.

“...Серьезно?”

“Это то, что я выяснила, проведя последние несколько дней в лесу.”

“Значит, совсем недавно!?”

http://tl.rulate.ru/book/89517/2864438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку