Рецензия от litelife: блог перевода Бог Разрушения / Бог Разрушения :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от litelife

Ну что же, прочитал я половину произведения и поняв, что дальше читать уже просто не могу, решил написать свои ощущения от работы.

1) Экшен. Пожалуй единственный явный плюс произведения, который я для себя заметил. Произведения переполнена грандиозными драками, от которые сметают с лица земли целые города и королевства, множества околобожественных существ(они же наемники) и прочее. В этом плане произведение мне напомнило трансформеров, такой же яркий аттракцион. Однако в отличии от полуторачасового фильма, одним экшеном книгу не вытянуть, так что же у нас есть еще? Да по сути ничего и сейчас я это распишу по подробнее.

2) Текст. Вот это главный бич всего произведение. Книгу порой просто невозможно читать. Здесь, пожалуй, собраны ошибки всех калибров, от опечаток и орфографии, до логически не верных оборотов(вроде волос цвета, вороньего крыла, вместо воронова крыла) и ненужного повторения одного и того же слова. Поймите меня правильно когда начинающий автор лепит в абзац несколько раз местоимение "Я" потому что не может иначе выразить свою мысль, это нормально и простительно. Но когда красивые эльфийки, держат красивые луки, стоя рядом с очень красивой принцессой. Тут уже, не произвольно, из глаз начинает литься кровавые слезы.

3) Персонажи. Ну вот видно, что автор старался, видно, что тот же Кайл задумывался как жесткий персонаж, со своими скелетами в шкафу, но получилось поверхностно. Ассоциировать себя с ним очень сложно, а ведь ассоциирование себя с персонажем, это одна из важнейших вещей при чтение. Второстепенные персонажи получились не лучше. Парочка Аббадона и Крус, воспринимаются, как какой-то сборник клеще, нежели персонажи. Георгина, которая в начале предстает в безумном амплуа, почему-то кардинально меняется получив, условно, по жопе от Мао. Из кого то реально понравившихся, это, пожалуй, Нирвана вот он получился как типичный антагонист, весьма не плохо.

4) Сюжет. Очень динамичный, как я говорил в начале, переполненный экшеном, автор всеми силами старается сделать так, чтобы произведение вам не наскучила, нет ни каких простоев, постоянно, что-то, да происходит. И все же сам сюжет сложно назвать захватывающим. Эпичным и динамичным, да, интересным и захватывающим, ну на мой взгляд откровенно не дотянули.

5) Юмор. Его мало и получился он слабым. Сразу становится понятно, где автор пытался стебатся, где еще что-то, но вот какой парадокс. Для тонкого юмора, шутки слишком толстые, но для абсурда они недостаточно толстые. Вот и выходит, что ты понимаешь, что в этом моменте автор хотел пошутить, а смеяться не можешь. К слову возвращаясь к уже упомянутому Аббодону. Генерал владыки демонов, представитель вида, который занимаются сексом, чисто ради удовольствия, девственник с повадками ояша, как сказал бы Станиславский "Не верю!!!"

Итог. Сперва хочется дать пару советов автору. Во-первых настоятельно рекомендую прочитать книгу Норы Галь "Слово живое и мертвое" она не большая и поможет тебе исправить свой стиль письма, ибо сейчас он просто вырви глаз. Во-вторых найди редактора, все же человеку со стороны все эти косяки, буду виднее. В остальном же успехов, в этом произведение явственно видны твои сильные и слабые стороны, так что куда и как расти, ты сможешь разобраться. Касательно же самой книги, 5/10 еще зеленым читателям она может и зайдет, а вот кому по искушенней, вряд ли. Ну пожалуй я все сказал.

Написал litelife 28 нояб. 2017 г., 11:04 Рецензии комментариев: 1

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь