Читать Frosted World: Build A God-level Shelter / Замороженный мир: построить убежище божественного ранга: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Frosted World: Build A God-level Shelter / Замороженный мир: построить убежище божественного ранга: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шлеп!

Лысый Ян обернулся. Перепуганный до потери пульса, он наконец рухнул на колени. Ему показалось, что Су Кан передумал отпускать их. Не теряя времени, он горько умолял, намереваясь заплакать: «Братан! Я же не нарочно! У меня дома родители и дети! Пощади мою ничтожную жизнь!»

Подчинённые Лысого Яна вовсе не подумали о нём хуже, увидев его столь жалким. В конце концов, они все на себе испытали, как страшен Су Кан. Сейчас по крайней мере половина из них всё ещё нуждалась в поддержке, чтобы стоять на ногах.

«...»

Су Кан почувствовал себя слегка ошарашенным, глядя на стоящих перед ним людей. Затем его взгляд наполнился презрением, когда он посмотрел на Лысого Яна и подумал: «Разве он не главарь этой банды головорезов? Почему он такой слабак?»

Поразмыслив немного, Су Кан указал на толстяка и спросил: «Ты! Что вчера случилось? Где это произошло?»

Судя по словам толстяка, похоже, что вчера вечером у него произошёл конфликт с толстяком, но Су Кан и правда не мог вспомнить, что было.

«Я... я...» — заикаясь, произнёс толстяк, и казалось, что он вот-вот расплачется. Руки у него дрожали, и говорить он с трудом мог.

Заметив это, Лысый Ян поднялся на ноги и пнул толстяка, сказав: «Быстро рассказывай, что произошло! Он спрашивает тебя! Так что же случилось?»

Лысый Ян в этот момент нервничал даже больше, чем толстяк. Всё, чего он хотел, — это поскорее убраться отсюда.

«Вчера вечером в баре «Гранд Скай» я увидел красивую девушку...» — осторожно сказал толстяк.

Выслушав толстяка, Су Кан в общих чертах понял причину этого дела. Короче говоря, вчера вечером толстяк приставал к девушке в баре, а он это случайно увидел и спас ту девушку. Он также предположил, что это та самая женщина, которая вчера вечером отвезла его в отель.

Су Кан махнул рукой и сказал: «Ладно, исчезайте!»

Су Кану не было смысла дальше разговаривать с этими людьми, узнав о том, что произошло.

«Спасибо, братан...» — сказал Лысый Ян, прежде чем увести своих людей.

Они бежали со всех ног, опасаясь, что Су Кан снова их остановит.

В этот момент Су Кан наконец повернулся и увидел, как сосед неотрывно смотрит на него. Было ясно, что он ещё не отошёл от шока.

Су Кан помахал рукой перед стариком и спросил: «Дедушка? С тобой всё в порядке?»

Когда старик пришёл в себя, он невольно удивлённо спросил: «Дитя, как ты стал таким сильным?»

«Всё потому, что я тренируюсь с самого детства. Взгляни на мои мышцы!» — ответил Су Кан. Ему бы никто не поверил, если бы он сказал о своей суперсиле.

«И вправду», — кивнув, сказал старик. Он посчитал, что это единственное разумное объяснение. Хотя он по-прежнему считал, что всё это несколько странно, больше вопросов он не задавал. В конце концов, на свете есть много странного, и всякое может случиться. Например, последнее время была беспрецедентная жара.

«Ладно, дедушка. Спасибо тебе за то, что ты сделал. На улице сейчас очень жарко. Тебе надо поскорее вернуться домой», — сказал Су Кан. Было бы нехорошо, если бы старик схватил тепловой удар.

После того как старик ушёл, Су Кан посмотрел в небо и пробормотал: «Мы на день приблизились к концу света...»

Хотя сейчас было очень жарко, в его сне, когда наступит конец света, было невероятно холодно.

Поразмыслив мгновение, Су Кан решил вернуться домой и поспать.

«Да, ну его. Надо сначала поспать, чтобы снова пойти на улицу и развлечься сегодня вечером!»

Су Кану хотелось посмотреть, снова ли он повстречается с той женщиной из вчерашнего вечера.

...

Пока Су Кан спал...

На другом конце света мужчина и женщина как раз осматривали Северный полюс.

Спустя мгновение женщина пожаловалась: «Давайте завяжем с этим на сегодня. Каждый день бесконечная работа…»

Мужчина промолчал. Он обернулся, чтобы посмотреть на ледник вдалеке, который уже растаял более чем наполовину, с озабоченным выражением лица. Через некоторое время он опустил голову и с тревогой произнёс: «Вчера этот ледник ещё не таял. Это нехороший знак. В будущем могут быть какие-то опасности…»

В последнее время температура на Северном полюсе повышалась. Кроме того, на Южном полюсе тоже температура была ненормальной. Поэтому мужчина не мог не беспокоиться.

«Ты слишком много думаешь. Если у тебя есть время, почему бы тебе не подумать, что приготовить на ужин?» — равнодушно сказала женщина. Очевидно, она не считала, что существует какая-то неминуемая опасность.

Услышав это, мужчина немного разозлился. Он презрительно фыркнул: «Откуда ты знаешь?»

«У меня вот-вот появятся мозоли на ушах от этих слов. Пока что я не вижу никакой надвигающейся опасности…»

«Однако ситуация становится всё серьезнее и серьезнее…»

Они спорили, направляясь обратно на базу.

Когда они приблизились к базе, женщина вздохнула и пробормотала: «Я давно не связывалась со своей дочерью. Интересно, когда я смогу вернуться…»

Ночью.

Су Кан вернулся в бар, где был накануне вечером. Его главной целью было повеселиться, а заодно и посмотреть, не встретит ли он ту женщину с предыдущего вечера.

Однако спустя некоторое время Су Кан не увидел ни женщину с предыдущего вечера, ни Лысого Янга и его людей. Впрочем, он не был удивлён. Вероятно, Лысый Янг и остальные так испугались после того, как он их избил, что временно спрятались.

Су Кан немного подумал, прежде чем решил поговорить с сотрудником бара о записях камер наблюдения бара. По крайней мере, он хотел взглянуть, как выглядит женщина.

Однако, когда персонал увидел приближающегося Су Кана, у многих из них изменилось выражение лица, прежде чем они убежали.

Су Кан быстро схватил одного из них, и тот умоляюще произнёс с горьким выражением лица: «Пожалуйста, отпустите нас, сэр! Мы просто работаем здесь! Хватит причинять неприятности!»

Персонал сразу узнал в Су Кане одного из участников драки прошедшей ночью. Он, как и его коллеги, хотел по возможности избегать Су Кана.

Услышав эти слова, Су Кан смущённо откашлялся. Похоже, будет неуместно, если он продолжит настаивать, поэтому ему оставалось только отпустить собеседника.

Поскольку Су Кан не мог посмотреть записи камер видеонаблюдения, он продолжил развлекаться. Одно из его лучших качеств заключалось в том, что он мог легко отпустить какие-то вещи.

Вскоре к Су Кану подошла женщина с сексуальной фигурой и спросила: «Эй, красавчик! Не хочешь выпить?»

Су Кан ничего не ответил, а только поднял в ответ свой стакан, чего было вполне достаточно в качестве ответа. Он прекрасно знал, что женщина подошла к нему только из-за его денег, но его это не волновало, так как он тоже общался с ней только ради развлечения.

Они выпивали до полуночи.

Взглянув на время, Су Кан ловко обвил рукой талию женщины и вывел её из бара, намереваясь отвести в отель.

Однако вскоре после того, как они вышли из бара, женщина внезапно остановилась.

«В чём дело?»

«Кажется, я оставила сумку в баре. Я вернусь и возьму её. Подожди меня», — сказала женщина, прежде чем снова войти в бар.

В этот момент позади Су Кана раздался голос:

«Это ты! Вот совпадение!»

http://tl.rulate.ru/book/89369/3904559

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку