× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Lord Era: I, The Strongest Abyss Lord / Лорд Человечества: Я - Повелитель демонов: Глава 337. План не всегда есть цель

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 337. План не всегда есть цель

— У Вэй!

— Проклятый ты мальчишка! Что за безумную затею ты нам подсунул?!

— Ты нас в могилу сведешь!

— Мы теперь как крысы в норе, заперты в своих собственных... пш-ш-ш...

Слушая жалобные вопли, доносившиеся со стороны Многоязыкого беса, У Вэй лишь невозмутимо моргнул и одним движением разорвал ментальную связь.

— Какая жалость. Значит, всё-таки не вышло?

— Похоже, этот план обречен на провал, — У Вэй задумчиво потер лоб и вдруг тихо рассмеялся.

— У Вэй, тебе еще хватает наглости смеяться? — Инсюэ, стоявшая подле него, наконец не выдержала. — Из-за твоей затеи наше положение иначе как катастрофическим не назовешь. Мы отрезаны друг от друга, лишены возможности прийти на помощь, и на всем поле боя среди лордов воцарился сущий хаос.

Она сделала шаг ближе, ее голос дрожал от волнения:

— Против мощи официальных курсантов, идущих на нас лавиной, силы каждого из нас ничтожны. Если мы не сплотимся, мы обречены.

Несмотря на суровые слова и упреки, в глазах Су Инсюэ, которой наконец выпал шанс остаться с У Вэем наедине, светилась едва скрываемая радость.

— Погоди-ка! — У Вэй обернулся к ней, вскинув руку. — Я лишь сказал, что этот конкретный план провалился. Но я ни словом не обмолвился о том, что мы проиграем!

— А? — Инсюэ замерла в замешательстве. Она решительно не понимала, к чему он клонит. — Но разве это не одно и то же? Если твой замысел потерпел крах, разве наше поражение не становится предрешенным финалом? Или у тебя в рукаве припрятан еще один план?

Хотя она и привыкла полагаться на У Вэя, ситуация казалась слишком отчаянной. Су Инсюэ не верила, что в одиночку можно переломить ход сражения, где разрыв в чистой мощи между ними и врагом был подобен пропасти.

— Другой план? — У Вэй взглянул на девушку и беззаботно пожал плечами. — Вовсе нет. С самого начала у меня был только этот.

— Ты...

— Однако, — перебил он её, — пока этот план претворяется в жизнь, этого более чем достаточно. Видишь ли, я никогда всерьез не рассчитывал, что мы сможем отсидеться в этих крысиных ходах все десять дней, полагаясь лишь на сеть тоннелей.

Его взгляд стал серьезным.

— Те речи, которыми ты воодушевляла лордов, были хороши, они подействовали как инъекция адреналина, но сами по себе они не принесли бы нам победу в этой войне.

Инсюэ окончательно запуталась:

— Тогда зачем было всё это затевать?

— Затем, что, как ты сама верно подметила, оборона в тоннелях превращает всё поле боя в бурлящий котел неразберихи, — лицо У Вэя сделалось пугающе холодным, но в глубине его зрачков вспыхнул огонек фанатичного безумия. — Хаос — вот моя истинная цель.

Он сделал паузу, смакуя момент.

— Чем сильнее хаос, тем легче мне водить врагов за нос, скрывая от их глаз то, ради чего всё это затевалось.

— Твою истинную цель?.. — эхом отозвалась она.

У Вэй лишь утвердительно кивнул. Но не успела Инсюэ продолжить расспросы, как издалека — а точнее, со стороны верхних ярусов тоннелей — донеслись отзвуки начавшейся атаки.

Враг обрушился на них с такой яростной силой, что ловушки, расставленные Су Инсюэ, были смяты и обезврежены прежде, чем успели сработать. Если бы не личная гвардия Гильдии семьи Су, присланная Су Юаньчжэном в помощь дочери, эти тоннели пали бы под натиском противника в считанные часы.

Но страшнее всего было другое. Вглядевшись в происходящее глазами своих верных воинов, Инсюэ похолодела.

Нападающие были облачены в редчайшие доспехи из червонного золота, на которых красовался уникальный, благородный герб.

Символ Двуглавого орла.

Это означало лишь одно: тоннели, где укрылись У Вэй и Су Инсюэ, штурмовала сама Третья принцесса Империи.

Осознав всю серьезность положения, Су Инсюэ повернулась к У Вэю. Ее лицо было бледным, а голос звенел от напряжения:

— У Вэй, что бы ты там ни задумал... делай это немедленно! Времени, которое я могу для тебя выиграть, почти не осталось!

У Вэй молча кивнул.

В этот самый миг, повинуясь его воле, в одном из заброшенных ответвлений, заваленном обломками и заваленном телами павших, из пропитанной кровью земли показалось крошечное создание, похожее на комок слизи. Оно осторожно приоткрыло свои влажные глазки, озираясь по сторонам.

А где-то далеко в глубинах, тролль Тайтус почувствовал зов своего господина.

Пришло время действовать.

http://tl.rulate.ru/book/88892/3231949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода