Читать That Time I got Reincarnated as Son of an Idol / Я переродился и теперь моя мама идол: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× 🎉Розыгрыш завершён! Подробнее 🎉

Готовый перевод That Time I got Reincarnated as Son of an Idol / Я переродился и теперь моя мама идол: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Последнее, что я помню — ослепительное сияние фар, настигшее меня в тот роковой момент. Теперь я часто задаюсь вопросом: может быть, именно тогда я и умер?

В тот вечер лил проливной дождь, и я решил укрыться на автобусной остановке, припарковав свой мотоцикл. Я возвращался из колледжа, когда уже стемнело. Обычно я оставался у друга, но в тот день почему-то потянуло домой. К несчастью, я забыл дождевик, поэтому пришлось искать укрытие — не хотелось, чтобы ноутбук промок.

"Ничего, подожду, пока дождь закончится, поиграю пока в Arknight на телефоне", — подумал я тогда.

Кажется, это были мои последние слова перед тем, как раздались крики, суматоха, и меня ослепил яркий свет. Я стал очередной жертвой безмозглого сынка чиновника, который в очередной раз устроил аварию, врезавшись на бешеной скорости в автобусную остановку. Типичная история для страны тысячи островов.

После этого я погрузился во тьму, но она была удивительно теплой, словно материнские объятия. Я не мог двигаться и говорить. Сердце сжималось от мысли о возможном параличе. Или, может быть, я просто в коме?

Когда я снова почувствовал своё тело и ощутил жизнь... я разрыдался от радости. Тут же меня обняли чьи-то руки, и я ощутил такое переполняющее тепло, что мои рыдания стали ещё громче.

Потребовался целый день, чтобы осознать: моё тело уменьшилось, а окружающие взрослые стали казаться невероятно большими. Более того, их внешность больше напоминала аниме, чем реальный мир из моих воспоминаний.

Обнимавшая меня женщина оказалась невероятной красавицей с длинными сине-фиолетовыми волосами. Нет... скорее даже не женщина, а совсем юная девушка, возможно, младше меня в прошлой жизни.

Я прочитал столько новелл о реинкарнации, что принял новую реальность почти мгновенно. Меня не особо волновало, перерождение это или реинкарнация... Почему сохранились воспоминания и всё такое...

Второй шанс и перерождение в мире, похожем на аниме... конечно, я был в восторге!

Только что-то в моей новой маме казалось знакомым... особенно её глаза со звёздными зрачками.

"Нет, это же невозможно..." — пронеслось в голове.

— Бу-бу-бабу, — залепетал я по-младенчески, а мама, всё ещё обнимая меня, улыбнулась, наполняя моё сердце теплом.

— Хуху... Ты голоден, Аквамарин? — спросила она, назвав меня этим нелепым, но таким знакомым именем, прежде чем расстегнуть одежду для кормления. Немного смущает, конечно, и во многих историях о реинкарнации главные герои отказываются от грудного молока.

"Но ведь грудное вскармливание полезнее смеси для новорождённых. Это не оправдание, чтобы наслаждаться процессом! Это необходимо для здоровья. Не судите меня!" — подумал я.

К сожалению, моё блаженство длилось недолго — из кроватки послышался плач другого младенца. Зная, что я не заплачу, мама положила меня на диван и подошла к кроватке.

Она взяла на руки младенца — мою сестру-близнеца — и начала успокаивать её, нежно похлопывая по спинке и что-то приговаривая.

— Да-да, я здесь, Руби, — произнесла мама имя сестры, которая носила ленточку в волосах.

"Её имя звучит менее нелепо, чем моё... но опять же, оно тоже кажется знакомым", — подумал я. Хотелось просто наслаждаться моментом, но что-то мешало принять очевидное.

После того как Руби успокоилась, мама взяла нас обоих на руки. Правда, сестра вскоре снова расплакалась...

— Уааааа! — разразилась она плачем, как и положено младенцу.

— Что случилось, Аква? — обеспокоенно спросила мама, перепутав нас.

"Ты такая рассеянная или просто прикидываешься?" — подумал я, ведь очевидно же, что у Руби есть ленточка, а у меня нет. Или, может быть, только я её вижу! Как в манге, где автор нарисовал Руби с ленточкой, чтобы читатели могли нас различать, хотя на самом деле никакой ленточки нет.

"Боже! Неужели я попал в мир манги или аниме! Нет, я знал об этом... Но всё равно... Это так странно, хотя сцена кажется такой знакомой..."

— Это Руби. Ты точно их мать? — раздался позади мамы голос человека, который мог различить нас. От него исходили подозрительные флюиды старика: короткая борода, светлые волосы, очки. Но на самом деле он хороший человек — типичный троп в аниме и манге.

— Ничего не могу поделать. Я плохо запоминаю имена и лица... Ах... Ужасно, правда, малыши? Эти японские мужчины так любят стереотипы о матерях. Не будьте такими в будущем, хорошо... Аква, — явно шутливо произнесла мама, обращаясь к старику.

— Прекрати вести себя как иностранка, когда у тебя даже паспорта нет! Между прочим, это ты не разрешаешь им сниматься за границей! — парировал старик.

— Но я могу запомнить имена людей, если считаю, что у них есть талант, президент Сатоу...

— Почти... Моя фамилия Сайтоу. Чертова айдол... — поправил старик.

Честно говоря, когда я услышал и увидел это... Сцена показалась до боли знакомой, и я знал этого человека из прошлой жизни. Он президент айдол-компании Strawberry Productions... но я знаю это не потому, что встречал его.

Потому что я читал... Да, я читал это...

Меня зовут Хошино Аквамарин.

Мою сестру-близнеца зовут Хошино Руби.

Значит, моя мать — Хошино Ай...

Значит, я переродился в мире манги "Oshi no Ko"... такой милой манги о шоу-бизнесе в Японии...

Да, она настолько милая, что когда я наконец проснулся ото сна, я был готов признать реальность. Воспоминания о травмирующем повороте сюжета заполнили мой ещё маленький мозг...

И поскольку я всё ещё младенец... я не смог справиться с эмоциями и разрыдался во весь голос.

— Уаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

— Эх... Что случилось?! Аква? Тебе больно? — мама, Ай, удивилась, увидев, как я плачу. Наверное, впервые она видела меня в таком состоянии.

Ай принялась осматривать меня, проверила подгузник, искала возможные травмы. Она обняла меня и нежно похлопывала по спинке. Но это только усилило мой плач...

— Да-да... Я здесь... Аква. Мама рядом...

"Да, я знаю... но... но... что будет в будущем..."

Я плакал, а мысли текли своим чередом. Как я оказался перерождённым ребёнком Ай? Что насчёт Горо, доктора? Или, может быть... Это шанс? Возможно, это подарок от Горо, или он пожелал, чтобы я мог изменить судьбу Ай.

Да, может быть, я выбрал перерождение в этом мире... в этой реальности... чтобы спасти её. В тот момент мне хотелось в это верить.

http://tl.rulate.ru/book/88810/4034622

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
И как он без абилок собирается батю контрить? Также как в финале манги? Где его стенд golden experience requiem
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку