Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта команда Hornets, впечатление Тан Тянь в прошлой жизни о ней относительно слабое, в основном из-за согласованных действий Пола и Уэста.

На самом деле, в этом сезоне они сыграли четыре раза в регулярном чемпионате. У Rockets также есть абсолютное преимущество 3:1. Слабость резервного состава мешает Hornets представлять для Rockets серьезную угрозу.

Но на самом деле, посмотрев эти две игры, впечатление Тан Тянь о Hornets сильно изменилось.

Самое большое изменение исходит от Пола и Уэста. Два двуядерных процессора работают почти на полную мощность, но физическая сила поддерживается, и в ключевые моменты они не слабеют.

Не стоит недооценивать физический аспект, он очень важен для попадания в плей-офф звезд пинбола.

Определенно, так играть с Jazz — это достижение.

После двухдневного перерыва Rockets покинули Хьюстон и отправились в Денвер на третью игру с Nuggets.

По совпадению, это похоже на матч в Солт-Лейк-Сити, сыгранный в прошлом сезоне. Денвер также является известным в лиге домом на возвышенности, со средней высотой 1655 метров, что более чем на 300 метров выше, чем в Солт-Лейк-Сити.

К счастью, благодаря прошлому опыту игроки подготовились заранее.

Конфронтация между двумя командами началась на следующий вечер после прибытия Rockets.

Денверский Pepsi Center полностью забит зрителями. Хотя они отстают по очкам и шансов на победу, похоже, немного, потомки этих золотоискателей всегда поддерживают ревностное сердце, подобно тому, как их предки путешествовали за тысячи миль, чтобы добывать золото. Повсюду раздавались крики поддержки команды хозяев.

Синяя майка и синее море ничем не отличаются от пламенеющего красного на Toyota Center.

Игра началась. Среди фанатов, болеющих за хозяев, Nuggets впервые продемонстрировали свою индивидуальность.

Энтони и Айверсон сразу почувствовали себя в ударе, часто забивали, и сильная игра обоих снайперов также заставила Nuggets впервые зайти в тупик с Rockets.

Но в этот момент Карл досрочно заменил Айверсона, проведя на поле более 4 минут.

Уход Айверсона сразу же изменил ситуацию на площадке, и атака Rockets заставила Энтони чувствовать себя так, будто он находится вне досягаемости.

За 3 минуты до конца первой четверти Rockets оторвались от Nuggets на 10 очков: 34:24.

Тогда обе команды заменили одного игрока, и Айверсон снова присел на скамейку запасных.

До этого момента фанаты не реагировали на комментарии. Карл извлек уроки из двух предыдущих игр и позволил Айверсону восстановить физическую форму за это время на скамейке запасных.

Такая замена оказалась очень эффективной. Айверсон, поддерживая хорошую физическую форму, сохранил свою предыдущую горячую хватку: или бросал с дальней дистанции, или прорывался к кольцу, всегда находя способ набрать очки для Nuggets.

После половины игры Nuggets отставали от Rockets на 52:62 очка. Хотя они все еще были позади, но это был самый маленький разрыв в очках за всю серию.

Корректировка Карла была резкой, но Тан Тянь быстро отреагировал.

Перед началом второй половины он сразу вызвал Барию.

«Хосе, будь рядом с AI, как можно больше трать его силы и уменьшай количество его перехватов».

Кроме этих указаний, он привязал Барию и Айверсона друг к другу. Айверсон вышел на площадку — Бариа там, Айверсон присел — Бариа присел.

На скамейке запасных Айверсон играл на позиции атакующего защитника и в различных ситуациях был бит Бариа, не имея возможности завладеть мячом. Хотя в отличной физической форме он мог набирать очки для Nuggets, каждый раз, когда он забивал, ощущение забитого мяча было изнуряющим.

Разрыв между двумя сторонами колебался от 10 до 15 очков и не изменился до конца игры.

В конце концов, несмотря на то, что Айверсон и Энтони набрали 70 очков, Nuggets проиграли Rockets со счетом 111:121, потерпев третье поражение подряд в плей-офф.

Когда прозвучал финальный свисток, Карл поднялся со скамейки. Он выглядел слегка измотанным. Старожил испробовал все, что было в его силах, но все же не смог сократить разрыв с «Ракетс».

3 против 0, «Ракеты» продолжали блистать.

Всего одна игра отделяет «Ракетс» от победы над «Наггетс» и выхода во второй раунд плей-офф.

После игры «Ракеты» готовились и отдыхали в Денвере.

Команде по-прежнему категорически запрещено выходить на улицу, и члены команды отдыхают ночью в отеле.

Тан Тянь собирался отдохнуть после душа, но его мобильный телефон внезапно зазвонил.

На экране высветилось имя Эдриана Войнаровски.

Имя немного длинное, но, если посмотреть на аббревиатуру на английском языке, можно сразу узнать этого человека.

Тан Тянь тоже хорошо его знал. Журналисты прозвали этого известного репортера Yahoo «богом Воджем» Джордана.

Будучи главными тренерами, Тан Тянь и он определенно знали друг друга и обменивались информацией, что на самом деле является обычным делом.

Зачем звонить так поздно?

Тан Тянь ответил на звонок с сомнением, но, услышав, что ему сказал Вой, почувствовал, что звонок был совсем не поздним.

«Внутренняя информация — в этом году MVP стал Яо Мин».

Текстовое сообщение, возможно, было отправлено из-за того, что этот вопрос важнее.

«Спасибо».

Повесив трубку ~ www.wuxiax.com ~ Тан Тянь немного помедлил, а затем подошел к кровати и позвонил в номер Яо Мина, чтобы тот пришел к нему.

Яо Мин хорошо сыграл в плей-офф в прошлом сезоне и получил титул MVP финала. Теперь он стал MVP регулярного сезона. Карьера Яо Мина выглядит относительно полной по сравнению с прошлой жизнью.

«Тренер, вы меня звали?» — с недоумением спросил Яо Мин, войдя в комнату Тан Тяня. Он взглянул на часы с маятником в комнате. Было уже больше 10 вечера.

— Даяо, поздравляю, теперь ты MVP, — прямо сказал Тан Тянь.

— А? — Яо Мин замер, он не слышал никакой подобной информации.

«Его еще не объявили официально, но уже подтвердили. По расписанию, лига должна объявить об этом до игры завтра вечером», — уверенно ответил Тан Тянь.

В глазах Тан Тяня явно читалось волнение, он понимал, что звание MVP регулярного сезона — это величайшее признание для игрока.

Реакция Яо Мина оказалась такой, как и ожидал Тан Тянь. Он улыбнулся и сказал: «Наверное, вы позвонили так поздно, потому что очень волнуетесь перед игрой завтра вечером и хотите дать мне время на подготовку».

— Спасибо, тренер, — на лице Яо Мина было нескрываемое восхищение.

Прогноз Тан Тяня оказался верным. Если бы он сказал ему об этом перед игрой, это определенно сказалось бы на его игре.

«Ну что ж, иди спать пораньше, не слишком волнуйся», — сказал Тан Тянь с улыбкой, зная, что уже не рано.

Яо Мин кивнул и возбужденно вышел из комнаты.

Когда дверь комнаты закрылась, Тан Тянь проследил за ним и услышал, как Яо Мин взволнованно закричал в коридоре.

Все-таки не смог сдержаться.

Тан Тянь улыбнулся.

Однако, в этом случае, поскольку Яо Мин является MVP регулярного сезона, MVP финала и первым заявленным центровым лиги, то у него есть некоторые споры по поводу предыдущих жизней, теперь его можно считать «первым центром».

http://tl.rulate.ru/book/88528/3972541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода