× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод A Grand Princess / Великая принцесса: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэй Вэньсюань услышал слова Ли Ронга, увидел, что Ли Ронг выглядит иначе, оглядел его с ног до головы и не удержался: «Что с тобой? Над тобой издевались во дворце?"

«О чем ты думаешь?» Ли Жун взяла свой веер и постучала им по голове Пэй Вэньсюань, повернулась и сказала: «Пойдем».

Карета оказалась за воротами дворца, Пэй Вэньсюань погналась за Ли Жун, положила зонтик ей на голову и с досадой сказала: «Если ты разговариваешь, то что же ты делаешь, стуча меня по голове?»

«Я счастлив».

Ли Жун косо посмотрела на него, Пэй Вэньсюань совсем немного растерялась: «Я нашла вас и других людей по хорошему, как же увидеть меня по рукам, ногам и рту, ваше высочество, вам нужно изменить свои привычки».

«Есть проблема, чтобы найти больше на себя», Ли Ронг слушал Пэй Вэньсюань жалуется, не знаю, как, чувствовал, что эмоции были смыты, только думать о том, как неприязнь человека перед ней, так что она одна сторона на карете, одна сторона воспитания Пэй Вэньсюань сказал: «Подумайте, почему я не найти других людей неприятности, просто искать вас! s."

«Увы, эту проблему я знаю очень хорошо», - вздохнула Пэй Вэньсюань, двое сели в карету, Пэй Вэньсюань убрала зонтик, Ли Жун налила себе чай, выслушав Пэй Вэньсюань, сказала довольно беспомощно: «Я могу винить себя только за то, что я слишком популярна, вашему высочеству также трудно сохранить свое сердце».

Услышав это, Ли Жун полный рот чая вот-вот выплеснется наружу, она заставила себя вовремя остановиться, а затем подавилась, резко закашлявшись.

Пэй Вэньсюань увидела, как она резко закашлялась, тоже не игриво, деловито вышла вперед, похлопала ее по спине и сказала: «В следующий раз, чтобы поговорить, не пей чай».

Ли Ронг подняла глаза и уставилась на него, пара красивых водянистых глаз из-за кашля окрасилась в несколько точечных оттенков, внезапно потеряв тот будничный импульс, как избыток подмигивания осенней воды, как гнев, как злость взгляда, увидела, что Пэй Вэньсюань тоже не знает как, внезапное волнение от сердца до самых кончиков пальцев, в прикосновении с рукой теплой и мягкой кожи, а затем откинутой назад, назад и вперед, затем хрустящая половина костей его тела, сотрясая его разум и душу.

Ли Ронг замедлила шаг и увидела, что Пэй Вэньсюань не знает, что делать, он безучастно смотрит на нее, она не удержалась и ткнула Пэй Вэньсюаня веером, спрашивая: «На что ты смотришь?»

Пэй Вэньсюань мгновенно пришел в себя, спокойно встал, сел сбоку, в нескольких шагах от Ли Ронга, улыбнулся и сказал: «Ничего страшного, просто вдруг вспомнил кое-что. О, - сменил тему Пэй Вэньсюань, - только что вы стояли перед дворцом и смотрели на что?"

Ли Жун услышала вопрос Пэй Вэньсюань, улыбнулась и только ответила: «Сегодня с матушкой спрашивали о деле дворцового банкета, сказали, что это Руфэй и его величество упомянули, я догадалась, что Руфэй боится, что она хочет попросить указ о выдаче замуж на дворцовом банкете».

«Из-за такой мелочи ты так волнуешься?» Пэй Вэньсюань недоверчиво оглядела ее с ног до головы: «Не то что ты».

Ли Жун не стал с ним разговаривать, достал шахматную коробку и только сказал: «Скучно на полпути, сыграем партию».

Ли Жун пригласил, Пэй Вэньсюань тоже с радостью согласилась, села к ней напротив, взяла шахматные фигуры, вместе с ней поймала черные и белые, потом начала падать.

Шахматные фигуры черные и белые переплетались, Ли Ронг смотрела на доску, ее эмоции медленно успокаивались, будь то счастье или печаль, казалось, они стали гораздо более далекими, только тогда Ли Ронг открыла рот, чтобы спросить: «Говоря это, на самом деле, я всегда была очень странной.»

«Хм?»

«Почему в прошлой жизни Чуань'эр стала такой?»

Ли Жун медленно проговорил: «Он стал императором, объединил север, уничтожил род, у него было все, что он хотел», - Ли Жун посмотрел на Пэй Вэньсюаня: «А что, он до сих пор живет в такой боли?»

Пэй Вэньсюань ничего не ответил, Ли Жун нахмурился: «Это потому, что Цинь Чжэньчжэнь умер? Разве можно так долго помнить об этом, если любишь человека?"

«Ваше Высочество знает, почему Его Величество должен объединить север?»

Пэй Вэньсюань посмотрел на шахматную доску и спросил только об этом, Ли Жун задумался: «Потому что на севере вечно неспокойно и народ страдает?»

«Конечно, это причина», - улыбнулся Пэй Вэньсюань, взглянув на Ли Ронг, и только потом сказал: «А кроме этого?»

Ли Жун покачала головой: «Он мне ничего не говорил».

"Однажды я пил с Его Высочеством наследным принцем, и он упомянул мне, что в восьмом году эры Сюаньчжи северная граница и Дакся так сильно воевали, что мировые семьи решили заключить мир ради гладкости, поэтому принцесса Юнь Янь заключила мир с северной границей, и Дакся дала двадцать миллионов серебром, пятьсот красавиц, а затем скот, овец и лошадей, дамаск и шелка. Через год принцесса Юнь Янь умерла на северной границе, его величество объявил публике, что она умерла от болезни, но все во дворце знали, что принцесса Юнь Янь, умерла в гареме страны Жун».

«Ваше Высочество говорили мне, что в ту ночь вам было страшно спать, вы все время спрашивали императрицу, не станете ли вы однажды таким же, как принцесса Юнь Янь, и не умрете ли вы с миром на севере, без даты возвращения».

Ресницы Ли Жун слегка дрогнули, голос стал ровным: «Я забыла».

«Ваше Высочество помнит, с того момента Ваше Высочество сказал себе, что однажды он обязательно отправится на север и так измолотит этих варваров на севере, что они склонятся и никогда больше не посмеют совершить преступление».

«Я даже не знал, - мягко рассмеялся Ли Жун, - что идея о том, что он хочет отправиться в северную экспедицию, возникла так рано.»

«Значит, Его Королевское Высочество наследный принц отличается от вас», - Пэй Вэньсюань окружил фигуры Ли Жуна на доске, поднял шахматные фигуры и медленно сказал: «Все, что он хотел иметь и делать при императорском дворе, в основном проистекало из определенных чувств в его сердце. Он хотел отправиться в северный поход, потому что хотел защитить своих подданных и свою семью. Он боролся с родом, потому что хотел, чтобы то, чего он хотел достичь, было реализовано. Но в итоге его династические цели вроде бы были достигнуты, но при этом он навсегда потерял то, к чему изначально стремился, так чему же ему радоваться?"

«Потерять Цинь Чжэньчжэня?» Ли Жун издевательски рассмеялся.

«Он потерял тебя, он потерял мать, он потерял жену, он потерял себя, и даже если он сидит на горах и реках, это ничего не значит для Его Высочества наследного принца».

«Он не может найти способ прийти и не имеет возможности вернуться, если вы не увидите этого, то никогда не сможете понять Его Высочество наследного принца».

Ли Ронг промолчала и спокойно посмотрела на Пэй Вэньсюаня: «Что ты имеешь в виду, говоря о моей потере?»

Пэй Вэньсюань поднял глаза и посмотрел на Ли Ронг.

«Ваше высочество, - беспомощно и горько улыбнулся он, - за эти годы изменилось не только ваше высочество».

Ли Жун замер, Пэй Вэньсюань опустил глаза и слабо сказал: «Есть еще ты и я».

Ли Жун ничего не сказала, ее лицо было стоически спокойным, казалось, слова Пэй Вэньсюаня не оказали на нее и половины воздействия. Она спокойно опустила семечки и протянула руку, чтобы подать чай, но как только она коснулась чашки, то поняла, что ее рука неосознанно слегка подрагивает.

Пэй Вэньсюань сделал вид, что не заметил этого, и со спокойным выражением лица смотрел на шахматную доску.

Немного понаблюдав за игрой, он поднял руку и слегка потянул за широкий рукав, опуская фигуры на доску.

«Те, кто покинул меня, не останутся, что было в прошлом, то осталось в прошлом».

«Ваше высочество, - Пэй Вэньсюань поднял глаза и посмотрел на нее с улыбкой, - неважно, если вы проиграете эту партию, как насчет того, чтобы начать новую?»

Ли Ронг ничего не ответила, но через некоторое время улыбнулась и подняла руку, чтобы бросить фигуры на доску.

В одно мгновение Пэй Вэньсюань потерял большую часть своего королевства.

Ли Ронг посмотрела на шахматную доску, подняла руку и подняла фигуры с одной стороны, а с другой стороны посмотрела на Пэй Вэньсюаня с улыбкой и сказала: «Кто проиграл, так это ты, а этот дворец - нет».

Пэй Вэньсюань уставилась на доску, но потом отреагировала: «Ты нарочно дразнишь меня?»

Увидев шокированное лицо Пэй Вэньсюань, Ли Ронг разразился смехом и радостно сказал: «Солдат никогда не обманывает, если я не буду говорить с тобой сегодня, как же я выиграл?»

«Это правда, что только женщин и злодеев трудно перевоспитать». Пэй Вэньсюань сложил руки в рукава и покачал головой: «Сегодня я получил урок, так что если я буду играть в шахматы в будущем, то не смогу с тобой разговаривать».

«Не надо», - улыбнулся Ли Жун, - «Говори со мной почаще, мне нравится тебя слушать».

Пэй Вэньсюань изобразил отвращение и сел в стороне, не желая разговаривать с Ли Ронгом.

Ли Жун и он похоронили друг друга, не приговаривая ни слова, в доме принцессы, и поэтому, выйдя из кареты, Ли Жун первым делом вернулась в комнату, она впервые привычно уснула, Пэй Вэньсюань отправился на некоторое время заняться делами, прежде чем вернуться в дом. Когда он подошел к двери, то увидел стоящих у порога Цзин Мэй и Цзин Лань, он поманил к себе Цзин Мэй, которая подошла с некоторым замешательством, и Пэй Вэньсюань понизил голос: «Ваше высочество сегодня во дворце сцепились с кронпринцем?»

«Это неправда», - покачала головой Цзин Мэй и честно ответила: «Просто немного поговорили, как будто речь шла о том, что кронпринц не хочет жениться на побочной супруге, а после того, как он сказал, что его высочество не слишком доволен, вы ее хорошо утешили».

Сказав это, Цзин Мэй зажмурила глаза: «Ее Высочество разговаривала с дополнительной лошадью, запряженной в упряжку, и была гораздо счастливее».

Пэй Вэньсюань улыбнулась и промолчала, сказав лишь: «Не говорите вашему высочеству, что я спрашивала вас об этом».

«Рабыня понимает, что лишняя лошадь, запряженная рядом с командой, вызывает у нее тайное беспокойство».

Пэй Вэньсюань был так смущен словами Цзин Мэй, что слегка кашлянул и махнул рукой: «Не валяй дурака, спускайся».

Цзин Мэй поджала губы и сдержанно улыбнулась, вернувшись на прежнее место, а Пэй Вэньсюань толкнул дверь. Ли Ронг уже лег в постель и, намазавшись дотемна и умывшись, вернулся к кровати.

Немного полежав на кровати, Ли Ронг неопределенно спросил: «Ты теперь только спишь?»

Пэй Вэньсюань негромко ответил: Ли Ронг спала спиной к нему, на другом одеяле, спина у нее была худая, и вся она казалась крошечной.

На самом деле, Цзинмэй сказал, Пэй Вэньсюань почти догадался, что Ли Ронг, вероятно, и Ли Чуань говорили о чем-то, он знает Ли Чуань в сердце Ли Ронг вес, также знаю Ли Ронг этот человек темперамент, сегодня так говорить, Ли Ронг думает о Ли Чуань прошлой жизни, должно быть, не очень счастлив.

Он интуитивно чувствовал, что он должен убедить Ли Ронг, и не знаю, что должно быть убежден, Ли Ронг этот человек, если грустно грустно, будет любить, чтобы покрыть себя в одиночку, не позволяя другим знать половину. Если сказать слишком очевидное, она раздражалась, боясь обратного эффекта.

Но если он не скажет ни слова ......

Он также чувствовал, что, значит, эта жизнь Ли Ронга и последняя жизнь, кажется, ничем не отличаются. Независимо от того, был он там или нет, Ли Ронг был тем, кто должен был пройти через всю эту горечь и кислоту.

Когда он думал об этом, ему казалось, что он был неблагодарен.

Хотя Ли Ронг высокомерна, но на самом деле ее сердце очень доброе, она хорошо к нему относится, он принял благосклонность Ли Ронг, так что ему следует позаботиться о ней еще несколько раз.

Он задумался на мгновение и, наконец, сказал несколько неуклюже: «Ваше Высочество».

«Хм?»

«Я приехал за тобой сегодня, ты счастлива?»

Услышав это, Ли Ронг медленно открыла глаза в ночи.

Она хотела сказать ему несколько слов, но вдруг вспомнила, сколько тепла подарил ей этот человек, когда стоял за ее спиной во время ветра и дождя. Не в силах открыть рот, она тихо ответила: «Все в порядке».

Пэй Вэньсюань рассмеялся, приподнялся и радостно сказал: «В будущем каждый раз, когда ты будешь уходить, я буду тебя забирать. Тогда, когда ты вернешься, тебе не будет скучно, ведь у тебя есть кто-то, кто будет твоим спутником».

Услышав слова Пэй Вэньсюань, Ли Ронг перевернулась на спину и серьезно посмотрела на Пэй Вэньсюань.

«Пэй Вэньсюань, - уставилась она на него, - скажи мне правду».

«Хм?»

«Ты снова просишь денег?»

Пэй Вэньсюань посмотрел в торжественные глаза Ли Жун и на мгновение потерял дар речи, он почувствовал, что с его добрыми намерениями обошлись как с печенью и легкими осла, он просто перевернулся, натянул одеяло и приглушил свой голос: «Собака укусила Люй Дунбиня».

Ли Жун, услышав это, обрадовалась, легла на кровать, через некоторое время пнула Пэй Вэньсюаня: «В будущем, прежде чем мы с тобой разойдемся, приходи и забирай меня каждый день, слышишь?»

«Не собираюсь».

Пэй Вэньсюань закрыл глаза: «Засыпай, в твоих снах есть все».

Ли Ронг, зная, что он говорит обратное, не обратила на него внимания и, улыбнувшись, заснула.

Когда она лежала в постели, то, сама не зная как, на душе у нее было гораздо веселее, она чувствовала, что еще больше плохого в ее прошлой жизни, кажется, можно изменить.

Даже Пэй Вэньсюань, этот собачий вор, мог так мило с ней разговаривать, что же еще можно изменить?

Ли Ронг закрыла глаза и улыбнулась, засыпая.

Несколько дней они оставались дома, пили чай, играли в шахматы, бродили по окрестностям, и вот свадебный отпуск закончился.

Пэй Вэньсюань начал ходить в суд, и Ли Жун отправилась в разные чайные дома, чтобы послушать ученых и посмотреть, не встретит ли она несколько полезных людей, или пошла к другим тетушкам, живущим на улице, чтобы завязать знакомство, связаться с какими-то чувствами.

В мгновение ока, в седьмой день седьмого месяца, императрица устроила во дворце банкет, пригласив всех придворных в семье юношей и девушек подходящего возраста, чтобы вместе во дворце отпраздновать канун седьмого месяца. Ли Жун долго ждала этого дня, она заблаговременно подготовилась, а затем проводила Пэй Вэньсюань во дворец. Прибыв во дворец, Ли Жун мысленно перебрала своих людей во дворце, а затем подняла глаза на Пэй Вэньсюаня: «Даю тебе столько денег, они должны быть хоть немного полезны, верно?»

Пэй Вэньсюань не оставалось ничего другого, как назвать два имени: «Эти двое служат сегодня, если что, найди их».

Ли Ронг кивнул, а затем добавил: «Ты выяснил, что особенного в сегодняшнем дворцовом банкете?»

«Все остальные - обычные, но я слышал об одной вещи». Пэй Вэньсюань облокотился на край стола, посмотрел на папки в своей руке и медленно сказал: «На этот раз на дворцовом банкете приготовили много одинаковых благовоний, а также принесли много специй».

«Хм?»

Услышав это, Ли Жун на мгновение задумался и сказал: «Они собираются смешивать благовония на банкете?»

«Если они собираются просить указ о даровании брака, им, естественно, нужна какая-то причина».

Пэй Вэньсюань прямо сказал: «Я слышал, что супруга Ру собирается сделать предложение девушке, которая очень хорошо смешивает благовония».

Ли Жун опомнилась и улыбнулась: «Похоже, сегодня будет не менее интересно».

Пэй Вэньсюань ответил и ничего не сказал, а Ли Ронг заглянула в папки, которые он читал, и обнаружила, что все они были сенаторами.

В прошлой жизни Пэй Вэньсюань был сотрудником Имперской канцелярии историка, это была его прежняя работа, Ли Ронг подпер подбородок и сказал: «Ты занят».

"У нового чиновника три огня, - улыбнулся Пэй Вэньсюань, - Его Величество намерен использовать меня в качестве ножа, поэтому, естественно, я должен помочь ему увидеть немного крови. Если я не буду усердно работать, смогу ли я получить повышение? Подвинься немного, - Пэй Вэньсюань поднял руку и слегка отодвинул занавеску, с отвращением глядя на Ли Жун, - ты загораживаешь мне свет.

Ли Жун пожала плечами, пододвинулась и взяла книгу, которая лежала в стороне, и, почитав некоторое время, снова почувствовала скуку. Вспомнив о банкете во дворце, она не смогла усидеть на месте и повернула голову к Пэй Вэньсюань: «Скажи, а у тебя нет другого настроения?»

«Какого настроения?» Пэй Вэньсюань невозмутимо смотрел на официальный документ. Ли Ронг ткнула в него веером: «Сегодня ты увидишь свою сестру Чжэнь Чжэнь».

Движения Пэй Вэньсюаня напряглись, он поднял голову и нахмурился: «Тебе скучно или нет?»

Ли Ронг поспешно выпрямился и облегченно кашлянул: «Просто болтаю без умолку. Сегодня праздник Танабата, не смотри сначала на официальные документы», - сказал Ли Жун, отодвинул папки в руке, посмотрел на него и сказал: „Поговорим о личных делах, сегодня Цинь Чжэньжэнь собирается встретиться с Чуаньэр, ты не беспокоишься об этом?“

«О чем мне беспокоиться?»

«А что, если они встретятся?»

«Разве это не то, о чем ты беспокоишься?» Пэй Вэньсюань окинул ее холодным взглядом и пошел за своими папками, Ли Жун, видя, что он совсем не хочет заботиться о себе, подперла подбородок и сказала: «Я думаю о тебе, если ты не сделаешь шаг первым и не разовьешь свои чувства с Цинь Чжэньжэнь, что если она захочет выйти замуж после того, как мы помиримся?»

«При чем тут я?»

прямо заявил Пэй Вэньсюань, а затем, не дожидаясь ответа Ли Ронга, сразу же сказал: «Вместо того, чтобы заботиться об этом, ты должен больше заботиться о том, что Су Жунцин тоже придет сегодня вечером, как ты собираешься поговорить с ним побольше».

Ли Ронг поперхнулась, Пэй Вэньсюань увидел, что она немая, и с улыбкой поднял брови: «Но сейчас тебе не стоит говорить напрямую, не волнуйся, я помогу тебе намекнуть ему сегодня вечером».

«Намекнуть ...... на что?» Ли Ронг была немного напугана, Пэй Вэньсюань увидел ее страх, поджал губы и улыбнулся, опустив взгляд на складку, не говоря ни слова.

Ли Ронг некоторое время молчал рядом с ней, но все же не удержался и ткнул Пэй Вэньсюаня веером: «На что ты намекаешь?»

«Намекаю ему, что мы ненастоящая пара и в будущем нам придется помириться, так что если ты прикоснешься к нему в будущем, он не будет принимать меня во внимание».

Пэй Вэньсюань опустил взгляд на раскладушку, и, сам не зная как, в груди у него что-то сжалось, когда он это сказал.

Но он сдержал эмоции, подумав про себя, что уже давно недолюбливает Су Жунцина, и это вошло в привычку, ему нужно изменить свой образ мыслей, если он хочет помочь Ли Жунгу.

Ли Жун, услышав, что Пэй Вэньсюань так все спланировал и выполнил, облегченно кашлянула: «Вообще-то, я думаю, мы с Су Жунцином тоже не ......».

Пэй Вэньсюань поднял глаза и посмотрел на нее, Ли Ронг мгновенно вспомнила, что Пэй Вэньсюань сказал той ночью.

Она боялась, что Пэй Вэньсюань снова читает ее, как сутру, и смутно чувствовала, что, возможно, согласно словам Пэй Вэньсюаня, попробуй еще раз, это может ...... не очень хорошо?

Не знаю истинного лица горы Лушань, только в этой горе. Пэй Вэньсюань - посторонний человек, возможно, он видит, яснее, чем она.

Так же, как она смотрела на Пэй Вэньсюаня, чем сам Пэй Вэньсюань, чтобы увидеть себя более ясно.

И хотя в душе у нее было столько странностей, она все же неохотно согласилась: «Тогда я тоже хорошенько поговорю с Цинь Чжэньжэнем».

«В этом нет необходимости». Пэй Вэньсюань сразу же сказал: «Сейчас не до этого».

"Действительно, - кивнул Ли Жун, - я тоже думаю, что еще рановато. Так что не стоит слишком много говорить Су Жунцину».

«Просто вскользь упомянем об этом».

Они говорили в унисон, достигая какого-то необъяснимого молчаливого взаимопонимания.

Они болтали всю дорогу до дворца, когда они прибыли, там уже было много людей, Пэй Вэньсюань улыбался и обменивался любезностями, когда увидел своих коллег, Ли Ронг поприветствовала его и сама направилась к женскому банкетному столу.

Банкетный мужской стол располагался в главном зале, женский - в императорском саду, Ли Жун прошла мимо, там уже собралось много женщин из семей мира.

Шаньгуань Я была высокого происхождения и разговаривала со старшей госпожой семьи Су и несколькими уездными владыками, ее голос не был высоким, она говорила спокойно, но благодаря четкой линии голоса Ли Жун услышала голос Шаньгуань Я сразу же, как только вошла в сад. Она подняла глаза, чтобы оглядеться, услышала голос Шангуань Я, просивший ее войти, и, оглядевшись, лишь слегка мазнула взглядом, а затем отвела глаза, словно никогда их не видела.

Затем она поднялась вместе со всеми и отсалютовала Ли Ронгу.

Ее элегантная, достойная и уважительная манера поведения не была похожа на ту, которую помнил Ли Ронг, но она полностью отличалась от девушки из предыдущего игорного дома.

Ли Жун на мгновение захотелось рассмеяться, но она подавила смех, подошла к Шаньгуань Я и, взяв ее за руку, сказала: «Сестра Айя тоже сегодня здесь».

Тело Шангуань Я немного напряглось, она заставила себя улыбнуться и просто сказала: «Ваше Высочество пришли очень рано».

"Сестра Айя тоже не опоздала. Сегодня вы впервые пришли во дворец?"

«Я приходила однажды, когда была ребенком». Шаньгуань Я постепенно успокоилась и расслабилась, разговаривая, как правило, с Ли Ронгом.

После того как они немного поговорили, люди тоже почти пришли, Ли Жун взглянул на недалекую Цинь Чжэнь Чжэнь, и несколько девушек, шутя и смеясь, вошли, а затем были направлены на место позади Шангуань Я.

Гостей женского пола пришло слишком много, мест стало несколько рядов, чтобы Цинь Чжэньчжэнь идентифицировать себя, она, естественно, не может быть в левом и правом первом ряду, они отступили к первому из второго ряда, чтобы пойти, сразу за Шангуань Я.

Ли Жун умозрительно посмотрела на Цинь Чжэньчжэнь и, увидев, что Цинь Чжэньчжэнь, похоже, вообще никогда ее не видела, не скосив глаз, почтительно отсалютовала: «До встречи, Ваше Высочество».

Затем она посмотрела на Шаньгуань Я и вежливо поприветствовала: «Приветствую вас, госпожа Шаньгуань».

Ли Жун и Шангуань Я ответили на приветствие, после чего считается, что поздоровались, Цинь Чжэньчжэнь сел на свое место, потом глаза и нос, правил и больше не разговаривал.

Снаружи пришла императрица в сиденье уведомления звук, Ли Жун также больше не оставаться, встал, с Шангуань Я улыбнулся: «Этот дворец первым вернулся на место, а сестра сделать себя дома.»

Шангуань Я поклонилась, отсылая Ли Ронг, Ли Ронг села напротив Шангуань Я, а затем увидела, как императрица ведет остальных четырех благородных супругов на место, все они встали и поклонились, после того как императрица села на свое место, она попросила всех встать и занять свои места.

«Сегодня Танабата, вы должны были быть дома на празднике, только этот дворец решил, что будет лучше, если вы все присоединитесь к празднику, прежде чем специально набирать всех вас», - императрица открыла рот и улыбнулась, - «Не обижайтесь в своих сердцах».

«Матушка шутит», - Ли Жун взял слова императрицы под уздцы, - «молодые девушки любят оживляться, вы пригласите всех, все равно все слишком счастливы».

Ли Ронг сказал это, следующие удобства пришли одно за другим, чтобы согласиться с голосом, сцена была оживленной на мгновение, ты слово и я слово, будет разговор.

Императрица расслабилась и объявила об открытии банкета по заведенному порядку. А впереди главный зал, в нем председательствует Ли Мин, ведет Ли Чуань банкет молодых придворных.

Группа молодых девушек съела угощение, затем принялась забавляться, взяла иголку и нитку, чтобы носить полдня, а потом стала загадывать желание.

Ли Жун уже вышла замуж, и в душе она действительно потеряла интерес к таким вещам, поэтому сидела на своем месте и наблюдала за группой девушек, которые оживленно веселились.

Супруга Ру выпила немного вина и, казалось, немного опьянела, подняв глаза на императрицу, она сказала: «Ваше высочество, вы видите, что уже почти время, почему бы вам не попросить кого-нибудь принести горелку для благовоний, чтобы все могли устроить соревнование?»

Услышав это, Ли Ронг подняла глаза на супругу Ру, остальные тоже были слегка озадачены, но императрица, казалось, давно знала об этом, кивнула головой и сказала: «Тогда пусть кто-нибудь подаст ее».

Зо Консорт получил это, сразу же приветствовал толпу обратно в положение, а затем сказал: «В прошлом Танабата банкет, каждый должен найти некоторые развлечения, теперь дворец банкет, слишком много людей, как правило, те барабаны, чтобы передать стихи я боюсь, что не может быть шутка, так что на этот раз императрица эта поэзия изменилась на благовония. Сегодня в сиденье незамужней девушки вместе с благовониями, затем отправили в большой зал, чтобы пойти, кронпринц выбрал один, два, три, чтобы, есть тяжелая награда, как?"

Все, до кого дошли эти слова, были ошеломлены, а затем у каждого из них появился свой взгляд.

Пока не дурак, сможет понять смысл мягкой супруги, императрица будет незамужних семейных женщин зовут во дворец, и пусть они воскуряют благовония, пусть кронпринц выбирает благовония, сейчас кронпринц еще не женился, а Ли Жун только что вышла замуж, вот в чем смысл, более чем очевидно.

Поэтому некоторые люди демонстрировали радостную глупость, а некоторые с пустым лицом не знали, что делать.

А Шангуань Я Су Жунвэнь, эта разновидность женщин из высших семей, в основном выглядят спокойно, должны были знать новости, или это Цинь Чжэньчжэнь такая, как будто совсем не в теме, на лице написано «это дело не имеет ко мне никакого отношения», спокойно и расслабленно.

Ли Жун смерила всех взглядом, игриво улыбнулась и вдруг сказала: «Мама, мне кажется, это неправильно».

Как только она открыла рот, все переглянулись, а Ли Жун улыбнулся и сказал: «Все собрались здесь, чтобы принять участие в банкете, почему они могут смешивать благовония и получать награды, а мой сын - нет? Сын-слуга тоже будет участвовать».

«Ронг'эр, во что ты вслепую ввязываешься?» Императрица нахмурилась, давая понять, что не стоит дурачиться.

Увидев выражение лица императрицы, Ли Ронг поняла, что это дело рук императрицы и супруги Зуо.

Цель супруги Ру была проста: она хотела попросить о браке для своей племянницы, поэтому ей нужен был повод, и то, что Ли Чуань выбрал духи для ее племянницы, было лучшим предлогом.

И императрица согласится, естественно, что и в глазах императрицы она сможет контролировать ситуацию, пусть Ли Чуань выберет благовония Шаньгуань Я, и тогда семья Шаньгуань просто станет уловкой, чтобы Шаньгуань Я и принц пригласили пожениться.

Каждый из них произвел свои расчеты, рассматривая положение наследной принцессы как приз, а затем принял одно и то же решение.

Ли Жун не знала, знает ли об этом Ли Чуань, но она была уверена: кого бы сегодня ни выбрали, это точно не Шангуань Я, племянница супруги Ру, и не Цинь Чжэньчжэнь.

Поэтому Ли Жун не стал отступать и с улыбкой посмотрел на императрицу: «Добавить меня - это не слишком много, матушка, просто пообещайте мне?»

http://tl.rulate.ru/book/88400/4457461

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода