Читать Star Wars: Wrath of The Force / Звёздные войны: Гнев Силы: Обманы и политика. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Star Wars: Wrath of The Force / Звёздные войны: Гнев Силы: Обманы и политика. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мне придется уничтожить всех, прежде чем я доберусь до настоящей королевы, - хорошо придумано. Хотя, если бы я захотел, то смог бы добраться до нее. Улыбка на моем лице стала еще шире, когда я шел впереди группы.

Обойдя джедаев, я встал перед фальшивой королевой и подождал, пока она заговорит. Через несколько секунд, взглянув на Панаку, она заговорила. «Вас наняли, чтобы вы убедились, что моя персона в безопасности?» Мой искаженный голос прозвучал с издевательским поклоном, подобающим охотнику за головами, и я мог сказать, что это слегка выбило их из колеи.

«Да, мне заплатили высокую цену за то, чтобы вы не умерли. Хотя, думаю, вы можете потерять пару конечностей, и мне все равно заплатят, хотя, возможно, и вычтут немного из моей зарплаты». Я говорил с классическим сухим юмором и добился желаемой реакции. Панака уже нахмурился и рефлекторно потянулся к своему бластеру.

Я повернул к нему голову, стараясь, чтобы в моем голосе было немного юмора. «Шутка, капитан, шутка». Он хмыкнул, когда его рука вернулась обратно. «Но не смешная». Королева слегка хихикнула и наклонилась вперед. «Можете ли вы сказать мне, кто вас нанял и чего они хотят добиться?»

Я чувствовал на себе напряженные взгляды джедаев, которые они бросали на меня из-за спины, но не обращал на них внимания. Покачав головой, я принял беспомощную позу. «Простите, мой клиент заплатил за осторожность. Просто знайте, что я не желаю вам зла, я просто хочу получить свою зарплату, когда вся эта ситуация разрешится». Королева села на свой трон и задумалась.

«Как долго ты будешь защищать королеву?» Голос Джинна раздался сзади, и я повернулся, чтобы посмотреть на него; это был довольно хороший вопрос. Я надеялся, что они обойдут этот факт стороной, и тогда мне не придется придумывать ответ. Однако, оглянувшись на королеву, я понял, что мне придется что-то им ответить.

«Скажем так: это долгосрочный контракт. Он платит мне смешную сумму каждый день за то, что я слежу за вашей безопасностью. Мне все равно, как долго это продлится, честно говоря, чем дольше, тем лучше. Так что пока я не узнаю обратного, я буду следовать за вашей свитой».

Хмурое выражение ее лица сказало мне все, что я хотел знать: они все еще не доверяли мне. Падме, спрятавшаяся за троном, скорчила гримасу, пытаясь понять, что я делаю. Ну что ж, самое время было сделать шаг вперед.

Прежде чем кто-то успел заговорить, я начал медленно поднимать руки. Панака заняла позицию перед королевой, готовая ко всему, а я потянулся за маской. Если я не смог убедить их словами, то убедил бы «искренностью».

Дотянувшись до маски, я нажал на маленькую нажимную кнопку, которая отпустила маску с моего лица. На ней был установлен сканер отпечатков пальцев на случай, если кто-то еще попытается ее снять. *Небольшой звук вырвался из маски, когда я снял ее с лица.

Улыбка, почти ухмылка, появилась на моем лице, когда я заметил удивленные выражения всех, кто стоял передо мной. У Панаки почти отвисла челюсть, наверное, он не думал, что я такая красивая. Опустив маску на бедро, я пристегнула ее к поясу, а затем сняла капюшон.

Черные волосы распустились, и я встала чуть прямее. *За спиной раздался вздох одной или двух служанок. Даже джедаи придвинулись, чтобы лучше видеть мое лицо. У Джинна было заинтересованное выражение, а у Оби-вана - ошарашенное.

Я подмигнул ему, заставив его слегка покраснеть и отвернуться от меня. Все все еще были ошеломлены моей уникальной внешностью, но я не мог их винить - трудно было встретить кого-то вроде меня, не так много рас имели фиолетовую кожу.

Видя, что они не собираются говорить первыми, я заговорила. «Обещаю вам, ваше высочество, все, что я хочу сделать, - это убедиться, что вы в безопасности. Мне неплохо платят за то, чтобы это произошло. Я не буду усложнять ситуацию и всегда буду держаться рядом с вами. Я просто помогу тебе, когда ты будешь в этом нуждаться...» Я бросил еще один взгляд на джедая в стороне.

«К тому же с двумя джедаями здесь это будет легкой платой». Мой голос прозвенел как колокольчик, и маска не изменила его. Я бы даже сказал, что это удивило их больше, особенно по удивленным взглядам, которые я получал.

Падме, фальшивая королева и Джинн были первыми, кто оторвался от своего удивления. Фальшивая королева долго смотрела на меня, пока я смотрел на них самым искренним взглядом. Наконец через несколько минут она кивнула головой. «Мы с радостью примем вашу помощь».

Я поклонился ей и благодарно улыбнулся. Одобрения королевы было достаточно для присутствующих в комнате, а Панака, увидев мою настоящую внешность, даже стала выглядеть менее настороженно. Иногда внешность была лучшим оружием, которое у меня было.

Как только я натянула капюшон, Джинн заговорил. «Не хочу показаться грубым. Но ты мириаланка?» Я решил не надевать маску, чтобы вызвать больше доверия, и перевел взгляд на него. Прежде чем я успел ответить, Оби-Ван удивленно произнес.

http://tl.rulate.ru/book/88347/4621726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку