Читать The Dark Mage’s Return to Enlistment / Возвращение Темного мага на службу: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Dark Mage’s Return to Enlistment / Возвращение Темного мага на службу: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У дерева сидел охотник, возможно, с травмой лодыжки. Им оказался капрал Сон Ынсо.

«Больше половины их взвода выбыли».

«Эта мобильная тренировка точно жестокая».

«Ах. Одно упоминание об этом навевает сон. Лучше я замолчу».

«Продолжай говорить. Как только замолчишь, тут же заснешь».

Почти половина членов 4-й роты 4-го батальона 4-го взвода была на грани истощения.

«Простите…»

В конце концов, уставшие охотницы объявили о своем отказе от учений. Они решили, что станут обузой для остальных бойцов взвода, если продолжат.

Тогда медицинские охотники, находившиеся в резерве, подошли сзади и помогли женщинам покинуть зону тренировок.

Ким Минджун на мгновение погрузился в раздумья.

Оглядываясь вокруг, он видел бойцов взвода, которые, казалось, вот-вот рухнут, и тех, кто демонстрировал навыки лунатизма.

Их усталость, должно быть, достигла предела.

Нет правила против помощи бойцам из других батальонов.

Более того, за это могли даже дать дополнительные баллы.

Пока Ким Минджун размышлял, что делать, бойцы его взвода оказались прямо перед расположением 4-й роты.

«Смирно! Первый лейтенант Ким Чхольмин. У нас есть охотники в критическом состоянии?»

«А, да! Нет ни одного охотника в критическом состоянии. Вам не о чем беспокоиться».

«Вот как? Мы…»

Пока командиры взводов обменивались вежливыми словами…

«Простите! Капрал Сон Ынсо! Мне очень жаль!»

Одна из охотниц подошла к Сон Ынсо, скорбно склонив голову.

Оказалось, что Сон Ынсо была ранена, защищая свою младшую коллегу.

Похоже на перелом.

Ким Минджун сразу определил состояние ее лодыжки.

Помощь оказана не совсем правильно.

Казалось, они пытались зафиксировать ее с помощью шины, но она все равно выглядела нестабильно.

Да что уж там, я помогу.

В конце концов, даже если это охотники из другого батальона, они все же товарищи.

«Командир взвода, у меня есть одно дело».

«Что случилось?»

«Недостаточное оказание первой помощи капралу Сон Ынсо. Могу я взглянуть?»

Первый лейтенант Ким Чхольмин был удивлен его словами.

«Минджун, ты умеешь это делать?»

«Да, у меня есть опыт».

«Не возитесь с этим беспечно, это может привести к серьезным проблемам».

«Я уверен».

«Ну что ж, если ты уверен, попробуй. Но помни, что последствия будут на тебе».

«Есть!»

С разрешения командира взвода Ким Минджун тут же подошел к капралу Сон Ынсо.

«Извините, пожалуйста, отойдите».

«Что? Да…»

Он расчистил пространство вокруг бойцов взвода и снова осмотрел лодыжку Сон Ынсо.

«Ким Минджун? Что ты сейчас делаешь...»

«Шина нестабильна. Стой спокойно минутку».

Он умело отрегулировал шину и зафиксировал место перелома.

Другие бойцы взвода наблюдали за ним, словно он творил какой-то фокус.

«Вот, должно помочь. Ты ведь знаешь, что нам еще более 15 км идти, верно? В таком состоянии ты не сможешь идти».

Это был косвенный способ сказать, что ей придется сдаться по пути.

После этих слов Сон Ынсо крепко прикусила губу.

Неважно, откажешься ли ты в первый день или в последний - результат будет тот же.

Ты не получишь ни одного балла за выступление.

А с учетом того, что сегодня последний день, для нее это будет особенно огорчительно.

«Сейчас я в порядке. Если пройду еще немного... Ай!»

«По-моему, ты не в порядке».

«Уф...»

Сон Ынсо попыталась встать, но почувствовала боль и тут же села обратно.

Может, с рукой было бы иначе, но с ногой точно не справиться.

Пройти 15 км на одной ноге смог бы, наверное, только я.

Как только Ким Минджун собирался встать, в его голове мелькнула идея.

Стоп. А почему бы мне просто не поднять ее на руки?

Он был еще полон сил, и, к счастью, в другом взводе не было раненых, которых нужно было переносить.

Он легко мог покрыть нагрузку хотя бы одного человека.

К тому же. Она отличается от других охотников.

Ведь она - дочь дивизионного командира.

Не помешает помочь ей ради будущего.

«Командир взвода, могу я нести капрала Сон Ынсо и двигаться дальше?»

«Что?»

Приняв решение, Ким Минджун обратился к командиру взвода.

Первый лейтенант Ким Чхольмин задумался, услышав эти слова.

«Только один человек. Только капрала Сон Ынсо».

Если бы это сказал кто-то другой, он бы наотрез отказал.

Но Ким Минджун явно был в хорошей форме с первого взгляда, и его способность справляться с ситуациями до сих пор была выдающейся.

«Если ты можешь взять на себя ответственность за то, что сказал, то вперед».

«Да! Понял!»

Опасаясь, что Сон Ынсо в итоге будет прыгать на одной ноге, если ее оставить, Ким Чхольмин в конце концов решил разрешить это.

«Слышала? Ты собираешься отказаться от тренировок вот так или хочешь, чтобы я тебя понёс?»

«...Я согласна, чтобы ты меня нёс».

Сон Ынсо без возражений согласилась, чтобы Ким Минджун нёс её.

«Военное снаряжение мешает. Может, стоит перекинуть его через плечо?»

Когда он собрался снять снаряжение, сержант Ли Сынхо быстро забрал его.

«Сержант Ли Сынхо?»

«Я понесу твоё снаряжение».

«Я могу нести его сам».

«Просто сосредоточься на оказании экстренной помощи».

«Да. Спасибо».

Почти 90-килограммовое военное снаряжение было ему ничем, но что он мог поделать, если сержант настоял на том, чтобы нести его?

Ким Минджун поднял Сон Ынсо на спину согласно инструкциям и начал двигаться.

Ну, пусть он делает.

Я даже не могу попросить, чтобы меня понесли.

Он что, человек? Как он может быть таким бодрым?

В обычных обстоятельствах они бы смотрели на это с завистью, но бойцы взвода достигли пика истощения.

Интерес к этой паре оказался мимолетным.

«Мы уже так далеко зашли! Осталось всего 10 км до базы! Кто-нибудь хочет сдаться?»

«Нет!»

«Слышите эти голоса! Вы собираетесь сдаться?»

«Нет, сэр!»

Когда охотники были крайне измотаны, первый лейтенант Ким Чхольмин поднимал их боевой дух.

«Если тяжело, просто скажите в любое время, и я отступлю».

«Я в порядке. Ты легче, чем носилки».

«Носилки... что?»

«У меня есть способность определять вес на ощупь. Хочешь, угадаю? Первая цифра - 5. Вторая - ...»

«Заткнись, ты! Пожалуйста, просто помолчи!»

Тем временем Ким Минджун мог спокойно беседовать с Сон Ынсо.

В конце концов, он поддерживал себя в лучшей форме, спав всего один час в день.

«Считай это инвестицией».

«Инвестицией?»

«Твой отец - дивизионный командир, верно?»

«...Не вижу, как это может быть тебе на руку, мистер Ким Минджун».

«Ну, неважно».

Поскольку она была дочерью дивизионного командира, разве не было бы для него какой-то выгоды?

"Ни в коем случае нельзя сдаваться!"

"Я рассчитаюсь с тобой позже".

"Делай, как считаешь нужным".

Хоть он ответил небрежно, он ни на секунду не терял бдительности.

Благодаря бдительности Ким Минджуна бойцы взвода хорошо справлялись с каждой атакой монстров.

"Ах... умоляю, никаких больше монстров. Пожалуйста".

"Я умру в таком темпе".

"Это ад, настоящий ад. Интенсивность тренировок переключилась с нормальной на адскую".

Время шло, и было уже 22:00.

До пункта назначения оставалось всего 2 км, но охотники значительно замедлили ход, достигнув предела своих сил.

Командир взвода заметил это и соответственно снизил темп.

При таких темпах мы должны прибыть к 23:00.

Первый лейтенант Ким Чхольмин тоже был довольно устал, но не показывал этого.

В отличие от других бойцов его взвода, ни один из его охотников не отказался от тренировок.

Нельзя ослаблять бдительность до самого конца.

Самое опасное - это самоуспокоиться.

И в этот момент...

"Киииик!"

"Командир взвода! Монстр в небе!"

"Черт! Все, в боевые порядки!"

"Есть!"

Появился летающий монстр - Черный Коготь.

Ух, определенно свирепый.

Ким Минджун восхищался жестокостью Мобильных учений охотников.

Выпускать их как сумасшедших на рассвете, а теперь летающий монстр прямо перед самым прибытием?

Уже была ночь, и тело Черного Когтя тоже было черным.

Более того, его небольшой размер, с воробья, затруднял с ним справиться.

Охотники находились в самом плохом состоянии.

Сражаться с этим монстром было почти невозможно.

Бойцы взвода выражали отчаяние, увидев монстра.

Буквально в шаге от пункта назначения, из всего, что могло появиться, пришлось столкнуться с таким коварным существом.

"Для меня они приветствие!"

Глаза Ким Минджуна заблестели, когда он осматривал их всех.

Возможность набрать все баллы за достижения!

"Давайте отступим на..."

"Командир взвода! Разрешите мне попробовать!"

"Ким Минджун?"

"Я могу расправиться со всеми ними разом!"

Первый лейтенант Ким Чхольмин долго не раздумывал.

На самом деле, отступить сейчас лишь отложило бы решение.

Бойцы взвода уже достигли предела, как физически, так и морально.

"Если не получится, немедленно отступаем!"

"Понял!"

С разрешения командира взвода Ким Минджун достал из-за пояса магический пистолет.

Наблюдатель, все еще лежащий на носилках, наблюдал за происходящим.

Чтобы справиться с ними с помощью магического пистолета, потребовались бы все бойцы взвода.

Было много взводов, которые застревали на этом этапе или выбывали из игры.

Каждый взвод, достигший этой точки, страдал от их рук.

Черные Когти были монстрами, выпущенными с целью проверить психическую стойкость охотников в экстремальных условиях.

Они были малы по размеру, проворны и к тому же летали.

Но просто игнорировать их и идти дальше было нельзя.

Эти твари цепляются упорно. Если тебя укусят, можно лишиться куска плоти. Конечно, если ввести специальное лекарство, они легко погибнут.

Взвод 2-й роты 2-го батальона в данный момент транспортировал трех раненых бойцов.

Им не повезло.

Даже если они справятся со всеми Черными Когтями, продолжая при этом охранять трех пациентов, успеть к пункту назначения в срок будет непросто.

Даже этому парню будет непросто, особенно ночью.

Взгляд наблюдателя на мгновение задержался на Ким Минджуне.

Посмотрим, как он справится с этим.

Тем временем Ким Минджун обнаружил присутствие Черных Когтей.

Их было восемь. Самое подходящее время, чтобы пустить в ход мою магию. В темноте их все равно не будет видно. Даже для него попасть ночью в жизненно важные точки Черных Когтей представляло определенную сложность. Темная стрела. В таком случае ему просто нужно применить навык.

Бах! Бах!

Ким Минджун выстрелил из магического пистолета, одновременно выпуская Темные стрелы.

"Визжжж!"

Пронзительный крик. Шшш-Шшш - стрелы из маны полетели вместе с пулями из магического пистолета.

Глухой звук. Еще один.

С каждым выстрелом тела или головы Черных Когтей пронзало, и они падали на землю.

Ему понадобилось чуть больше минуты, чтобы разделаться с Черными Когтями.

"Ха? Как, как ты просто сделал это?" - спросила в шоке Сон Ынсо, которую он нес на спине.

Неужели он действительно сбивает Черных Когтей одним лишь магическим пистолетом, особенно в такой темноте?

Казалось, легче попасть в рисовое зерно с дальнего расстояния.

"Что это за парень такой?" - не меньше удивился и наблюдатель.

Он даже встал с носилок, чтобы осмотреть тела монстров.

"Все восемь мертвы... Я слышал точно восемь выстрелов..."

Это означало, что он убил одно существо за каждый выстрел.

Как ему удалось в одиночку уничтожить всех этих мелких тварей в темноте?

Это было невероятное сосредоточение, особенно учитывая, что выносливость всех бойцов была на пределе.

"Командир взвода! Все сделано!"

"Подтверждаю! Все, выжмите из себя все и продвигайтесь дальше!"

"Есть, сэр!"

Удивление наблюдателя оказалось недолговечным.

Как только Черные Когти были подтверждены мертвыми, охотники стиснули зубы и двинулись к пункту назначения.

"2-я рота 2-го батальона, 2-й взвод, все прошли!"

23:30. Включая Сон Ынсо, которая была из другого батальона, все охотники завершили Мобильные учения.

http://tl.rulate.ru/book/88253/3604617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку