Готовый перевод Top Gamer / Лучший игрок: Глава 1. Часть: 5. Перемен! - требуют наши сердца.

«Так, копировать статью, отправить ему, ему, ему, ему, и ей» - отправил я им данные beta-тестера, которые им самим было вломы купить.

«Интересно, являюсь ли я пиратом, скидывая чужую купленную информацию?» - задался я глупым вопросом, после чего решил не забивать голову лишним, уткнувшись в форум Change Online.

«Всё равно получив эти данные, они как минимум через час зайдут»

Стоит ли покупать игру? (740 стр.)

Какой регион самый лучший? (514 стр.)

Профессии.(451 стр.)

Начало. (420 стр.)

Пати. (312 стр.)

…

Еще совершенно сырой форум за какие-то три часа уже начинал потихоньку строиться. Скоро каждая статья будет иметь свой подзаголовок, а администрация уже серьезно возьмется за него.

«Новичкам повезёт больше… или нет? Кто знает… ну, в информационном плане точно»

Открывая темы, я понял что не найду в них ничего интересного. Ну а что такого можно в форуме игры, которая только третий час в запуске?

- Охх… - вздохнул я, глядя на улицу.

«Лето, а ведь когда-то я радовался в это время года. Сейчас мне любой японский хикка(Японский затворник) позавидует»

Немного подумав, я всё же решил выйти на улицу, но перед этим, конечно же, умывшись, ведь хоть и был знатным грязнулей, чувство стыда во мне всё еще сохранилось. Ну не мог я выйти в свет с жирной головой, не в моих это правилах!

Умывшись, я оделся в довольно брендовую, но уже давно не глаженую одежду. С небольшим вздохом всё же решил прогладить свои вещи, после чего засунул в карман тысячу рублей, смартфон, ключи от квартиры, да пачку сигарет с зажигалкой.

Обычно я стабильно выходил из дома лишь раз в неделю, и то только в магазин, да еще и поздней ночью – просто до выхода игры, мой режим дня сильно отличался от нормального, а сейчас я так сильно ждал её, что проснулся за час до запуска. Да и в ночных закупках есть и свои прелести – можно было не мыться, не гладить вещи, а прохладная погода приятно бодрила.

- Да уж, если бы не эта щетина, я бы себе лет пятнадцать дал, - пожаловался я, перед выходом поглядев в зеркало, после чего надев обувь, вышел из дома, закрывая входную дверь на замок.

Выйдя из подъезда, я тут же пошел в сторону урны, доставая сигареты, после чего подкурив, начал наблюдать за людьми, при этом испытывая вполне не белую зависть.

«А вот если бы я поступил в нормальный вуз, регулярно гулял, общался с людьми – и я бы сейчас ходил с кем-то под ручку, а может и тусил с друзьями»

- Хухх… - медленно начал я выдыхать дым из легких, наблюдая, как он медленно растворяется в воздухе.

«А дыму нет дела до наших проблем: он не думает, не чувствует, он просто есть»

«И я просто существую, но при этом беспокоюсь о всякой ерунде, да чувствую не самые хорошие эмоции. Даже сигаретному дыму можно позавидовать»

- Хех… как же я жалок.

***

- Итак, ждем только Стаса, после че… о, вот и он! – запнулся Ральф, глядя на быстро появляющийся аватар нашего художника.

- Чо, я опять последний чтоль? – буркнул он.

- Ага. Ну ничего, мы не долго ждали, - успокоил его я.

- Рад слышать. Кстати, информация реально четкая! У этих beta-тестеров есть здоровенное преимущество на начальном этапе! Да и то, что они нас еще и в психологическом плане делают, всё-таки я тут подумал и понял, что сам сцыкую гасить разную живность, я ж помимо букашек всяких никого не валил, - почесал он свой лоб.

«Да что он постоянно чешет себе что-то? Это же игра!» - задумался я, после чего у меня самого зачесался нос.

- М? – удивился я.

«Прикольно»

- Что-то случилось? – поинтересовалась Рината.

- А, нет, просто удивлен, что в игре может что-то зачесаться, - честно признался я, смотря её полное недоумения лицо.

- Э… ну… ладно, - скривила она бровь.

- Так, давайте не будем о всяком «почесалось» и уже перейдем к делу! Мне магом быть не очень хочется и как я понял, моё мнение еще разделяет Давид, что тоже хочет стать рыцарем и Стас, желающий стать художником. Ну а что на счет вас троих? Как я понял, Алан хочет стать магом, ну а Рината ранее проявляла интерес к магии. А ты, Зик? У тебя какие планы? – уставился он на рыжего.

- Да я если честно еще сам не продумал это… вот, прочитал эти данные beta-тестера и начал думать… хочется чего-то уникального, а не просто «воин», «маг». Может мне повезет? – замечтался он.

- Ну, как знаешь. Там ясно было написано, что уникальная профессия по силе ничем не отличается от обычной, да и эти уникальные могут быть просто трудно-доступными, так что черт его знают, - буркнул Ральф.

- Да и пофиг! Мне хочется чего-то уникального, - бойко, но всё же как-то по-детски сказал Зик.

- Ёмаё, мы ж тя не заставляем, Рафик прост сказал, что они могут быть фуфлом, не кипятись.

- Извини, - поник тот.

- Так, с Зиком понятно, а вы вдвоем что? Будете колдунами становиться? – поинтересовался здоровяк.

- Я буду, - тут же ответила Рината.

- Воздержусь, - отрезал я.

http://tl.rulate.ru/book/8820/168453