× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод American Comics: The Story of Luke the Creator / Марвел: Гениальный создатель: Глава 11. Потрясённый Стэкер

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Потрясённый Стэкер

— Генерал, думаю, вы уже поняли, — на виртуальном экране чиновник средних лет с тяжёлым выражением лица сказал: — Монстры четвёртого поколения беспрепятственно проникают через этот [Разлом]. Программа «Егерь» в последние несколько лет также показала себя не с лучшей стороны. Особенно в последний год, соотношение боевых потерь у вас и ваших Егерей перед лицом Кайдзю постоянно растёт. Этот стратегический план больше не работает.

— С увеличением числа атак и силы Кайдзю, несомненно, Программа «Егерь», которая когда-то эффективно сдерживала ухудшение ситуации, уже устарела. Она больше не является той надёжной стальной линией обороны, которой все доверяли, — поддержал его другой человек из девяти на экране.

— Я прекрасно знаю, что падение каждого Егеря означает гибель ещё большего числа солдат и гражданских лиц, но… — Стэкер Пентекост говорил с серьёзным выражением лица, но не успел он закончить, как девять чиновников на виртуальном экране перебили его. Даже если он проигнорировал это и хотел договорить, люди на экране явно не собирались давать ему закончить.

— Ещё раз прерву вас, генерал! Признаёте вы это или нет, Программа «Егерь» фактически мертва. Мы уже дали вам как минимум два года отсрочки! Перед лицом всё ухудшающейся ситуации мы вынуждены искать другие, более эффективные методы противодействия. Программа «Егерь» устарела, — без эмоций сказал британский чиновник Коул, седовласый старик.

— И какой же метод лучше? — спросил Стэкер.

— Я считаю, что Стена Жизни на побережье — это план, который стоит рассмотреть. В настоящее время он выглядит самым успешным и надёжным, — ответил чиновник Коул.

— Вы предпочитаете верить в эфемерную, непроверенную Стену, а не в Программу «Егерь», которая защищала мир десять лет? Это неразумно, — Стэкер спокойно посмотрел на них. — Более того, у Кайдзю, названного Хуода, в конце концов появились крылья. Если однажды появятся Кайдзю, способные летать по небу, сможет ли эта Стена, на строительство которой были потрачены огромные средства, действительно гарантировать безопасность людей?

— Чушь! Монстр такого огромного размера и веса, даже если у него есть крылья, не сможет летать под действием гравитации этой планеты. Это здравый смысл! — вмешался американский чиновник Тейлор, мужчина средних лет с проницательным лицом. — Мы не собираемся немедленно отказываться от Программы «Егерь». У вас ещё есть время всё организовать. Мир таков, что всегда нужно адаптироваться к изменениям времени и потребностей.

Весь мир будет помнить вклад, который вы и ваши войска внесли в безопасность мира за эти десять лет. Вы получите заслуженные почести. До полного завершения проекта Стены — Стены Жизни на побережье — осталось ещё восемь месяцев. В течение этих восьми месяцев мы продолжим выполнять свои обязательства, продолжать финансировать и поддерживать вас. Но в течение этих восьми месяцев другие базы Егерей будут постепенно закрываться. Вы можете отступить в штаб-квартиру ТТОК с оставшимися у вас Егерями.

— То есть через восемь месяцев вы откажетесь от ТТОК? — спросил Стэкер.

— Мы не отказываемся от ТТОК. Мы просто больше не финансируем Программу «Егерь» ТТОК, — лукаво ответила единственная женщина среди девяти чиновников.

— Это наше окончательное решение. Это совещание — всего лишь уведомление.

Фигуры на экране одна за другой исчезли. Стэкер Пентекост почувствовал прилив бессилия, но быстро отбросил это чувство и заставил себя взбодриться.

— Я не думал, что они окажутся такими глупцами, — одновременно сказали Тендо Чой, который всё это время наблюдал за происходящим, и друг Стэкера, генерал Херк Хансен.

— Неважно. У нас есть ещё как минимум восемь месяцев, — спокойно сказал Стэкер Пентекост. Ещё не время отчаиваться. Он пережил и более отчаянные ситуации, но справился!

— Доктор Люк Филд из Шао Индастриз прислал запрос на встречу. Он хочет завтра посетить ТТОК, чтобы навестить генерала и обсудить сотрудничество, — внезапно сказал Тендо Чой.

— Создатель Егеря шестого поколения? — Стэкер Пентекост удивился, услышав это.

— Да. Он сказал, что может оказать нам необходимую помощь, — Тендо Чой читал официальное сообщение от Шао Индастриз.

— Соглашайся. Я тоже очень хочу с ним встретиться, — ответил Стэкер Пентекост. Он знал о Шао Индастриз только две вещи: у них есть технологии и много денег! И то, и другое было нужно ТТОК сейчас. Конечно, не исключено, что Шао Индастриз хотела объединиться с ТТОК. В конце концов, сторонники Стены набирали силу, ТТОК стал изгоем. Будучи лидером крупнейшей в мире цепочки производства Егерей, Шао Индастриз наверняка тоже переживала не лучшие времена. Возможно, они заранее прослышали о чём-то. Ведь как только страны-участницы начнут выводить свои средства, и Программа «Егерь» будет полностью приостановлена, единственным клиентом Шао Индастриз останется только ТТОК. С этой точки зрения, руководителям обеих сторон действительно стоило встретиться.

***

Штаб-квартира ТТОК.

Шаттердом.

Огромный Егерь без помощи тяжёлых транспортных вертолётов, из его ног вырывалось пламя, быстро приземлился в потрясающей манере. Специально укреплённая площадка для Егерей на Шаттердоме слегка завибрировала. Затем этот Егерь с черепоподобной головой раскрыл левую ладонь перед всеми. Из ладони мягко выкатился серебристо-белый цилиндрический металлический объект диаметром около метра. Проскользив некоторое расстояние по площадке, он остановился перед Стэкером и остальными.

В следующий момент в цилиндре открылась дверь, и из неё вышла молодая фигура, снимавшая серебристо-белый шлем.

— Круто! Мне нравится такой выход! — тихо сказал Германн Готтлиб своему коллеге и другу Ньютону Гейзлеру. Германн Готтлиб, немного нервный, явно любил такие необычные выходы. Однако Ньютон Гейзлер даже не обратил на него внимания. Он с восторгом смотрел на серебристо-белый механический объект, вышедший вслед за молодой фигурой. Никаких сомнений! Остроголов! Это был первый Кайдзю!

— Демонстрация силы, — Стэкер Пентекост, глядя на приближающегося человека, бросил фразу своему другу генералу Херку Хансену и шагнул вперёд, чтобы поприветствовать его.

— Я думаю, это скорее демонстрация возможностей, — добавил Тендо Чой, который редко выходил встречать гостей. Он огляделся по сторонам и подошёл к Ньютону и остальным.

— Добро пожаловать, доктор Люк! Я думал, вы прилетите на вертолёте, — сказал Стэкер Пентекост.

— Господин Шао летит на вертолёте, но он будет только после обеда, когда закончит свои дела. Я слишком торопился, поэтому прилетел на Куртуло раньше, — Люк Филд пожал протянутую Стэкером руку. Толпа людей вокруг них расступилась, сопровождая их внутрь базы.

В лифте Ньютон Гейзлер, глядя на механического Остроголова, который следовал за ними по пятам и вошёл в лифт, не удержался и спросил:

— Это Кайдзю первого поколения Остроголов?

— Очевидно, — кивнул Люк Филд.

— Им кто-то управляет?

— Я написал для него интеллектуальную систему. Он может двигаться самостоятельно.

— Это так круто! Он мне нравится. Я имею в виду, можно его потрогать? Это не активирует какой-нибудь протокол безопасности?

— Трогай сколько хочешь. Его программа очень стабильная, с логическим мышлением всё в порядке.

— Здорово! Он такой красивый! Я никогда не думал, что сочетание Кайдзю и механики может быть таким прекрасным! Вы тоже любите Кайдзю? Я всегда хотел изучить живой образец, но, к сожалению, всё, что я могу изучать, — это мёртвые.

— Ладно, Ньютон, дай мне сначала поговорить с доктором Люком. Во время обеда у вас будет достаточно времени пообщаться. А если сегодня мы хорошо поговорим, то доктор Люк в ближайшее время будет часто посещать базу Шаттердом, — лифт остановился. Стэкер Пентекост, выходя, прервал болтовню Ньютона.

Люк последовал за Стэкером в главный командный центр базы Шаттердом, который также был его кабинетом. Он провёл Люка в свой небольшой кабинет, сел и посмотрел на Люка Филда:

— Теперь можете рассказать о цели Шао Индастриз, или вашей цели? Или подождём господина Шао?

— ТТОК столкнулся с серьёзными трудностями, не так ли? Хотя Шао Индастриз бессильна изменить ситуацию, в которой оказался ТТОК, она готова внести свой вклад.

— Финансирование? — глаза Стэкера загорелись. Хотя он знал, что Шао Индастриз богата, но она не могла содержать весь ТТОК. Но если бы Шао Индастриз согласилась предоставить некоторое финансирование, это по крайней мере облегчило бы жизнь ТТОК. В крайнем случае, это позволило бы продержаться ещё несколько дней.

— Не только, — Люк Филд достал свой телефон, постучал по экрану, затем положил его на стол рядом и подключил к оборудованию для виртуальной проекции в кабинете. — А также полная техническая поддержка Шао Индастриз!

— Что вы, или Шао Индастриз, хотите взамен? — Стэкер Пентекост спокойно посмотрел на него. Он знал, что такая отдача не может быть безвозмездной.

— Полный комплект технологий Егерей, которыми владеет ТТОК, — ответил Люк Филд.

— Это невозможно! — Стэкер Пентекост резко изменился в лице и категорически отказался. В ТТОК уже были люди, которые тайно продавали чертежи и технологии Егерей. Сейчас эти люди сидели в тюрьме.

— Может, сначала посмотрите, что я могу вам предложить? — Люк Филд спокойно занялся виртуальной проекцией.

— Технология производства каждого Егеря является секретной! А полный комплект технологий Егерей — это плод коллективного разума всех стран-участниц за последние десять лет! Хотя технологии Шао Индастриз очень сильны, но по сравнению со многими странами… — Стэкер Пентекост хотел продолжить возражать, но в следующий момент, увидев технологическую информацию, спроецированную Люком, он просто остолбенел!

http://tl.rulate.ru/book/87940/7742887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода