Читать Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 223 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 223

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тишина повисла в воздухе, когда они вновь двинулись в путь. Ронин использовал кнут, чтобы погасить огонь, но даже это было уже слишком поздно, чтобы спасти чьи-либо жизни.

Они шли без карты, лишь спрашивая дорогу у местных жителей. В Велкине говорили на том же языке, что и в Сефирине, но с другим акцентом и незначительными различиями.

Ведь, несмотря на то, что два королевства разделяло море, их истории были тесно переплетены. Многие жители Велкина мигрировали в Сефирину, поэтому понятно, что ее культура оказала на них влияние.

Люди носили похожую одежду, но, как уже было сказано, отличались более чопорным поведением.

Однако некоторые с радостью оказывали помощь, особенно простолюдины и обитатели среднего класса.

Сермин не обращал на это внимания, в то время как Ронин, казалось, одержим этим, жадно поглощая факты и информацию от местных жителей, едва общаясь со своим 'другом'.

Это вызывало у Сермина неприятные чувства. Ему казалось, что всё это связано со смертью демона, притворявшегося Зериавом.

Когда Сермин спросил его в тот день, почему он плакал, Ронин был просто удивлен.

"О." - холодно сказал он и вытер глаза. Потом он просто пошел дальше с пустым выражением лица.

С тех пор он стал еще более отстраненным.

"Ронин." - часто звал Сермин, но не настаивал, чувствуя себя виноватым.

Он действительно убил демона на этот раз. Но это был Зериав, который обманывал их много дней. Сермин внезапно разгневался, не в силах вынести мысль о том, что его друг погиб...

И он даже не узнал об этом. Он не смог его спасти.

Теперь он был ответственен за три смерти: две прямые и одна косвенная.

В конце концов, они добрались до подножия горы Врохи. Говорили, что Пещера Уединения находится у подножия горы, где когда-то располагались сотни храмов Деметрия.

Но Пещера Уединения называлась так не потому, что это был храм, хотя она и была достаточно велика.

Никто не посещал ее, а местные жители часто советовали просто оставить ее в покое.

На вопрос, почему, никто не мог ответить, кроме того, что пещера вызывала у них ужасные чувства. Местная суеверность заключалась в том, чтобы просто пройти мимо пещеры и приветствовать ее.

Младшие поколения, особенно дети, верили, что там обитает призрак или чудовище. Старшие считали, что это портал и проход в Бездну.

"Тебе следует держаться близко ко мне, Ронин." - сказал Сермин, освещая себе путь мечом.

Ронин не остался позади, а вместо этого использовал кнут, на котором были выгравированы руны Ауриона, ударив им по стене пещеры.

Кнут засветился, и он использовал его как источник света, идя вперед, мимо Сермина.

"Ронин!" - крикнул Сермин, но не слишком громко, опасаясь разбудить обитателей пещеры.

Ронин не слушал и продолжал идти уверенной походкой. Тогда он услышал голос в своей голове:

[Ты ведешь себя довольно нелогично, не находишь?]

"Не знаю, о чем ты говоришь." - ответил Ронин Каю.

[Ну, Зевксис только что рисковал жизнью, чтобы ты не выглядел плохо в глазах Сермина. А ты не только плакал по демону, но и ведешь себя странно из-за его смерти. Не иррационально ли это?]

"Не читай мне лекции. И вообще, не разговаривай со мной, если не хочешь давать уведомления."

Каи вздохнул. [Я не читаю тебе лекции и не пытаюсь тебя раздражать. Ну, может, немного, весело наблюдать, как ты выходишь из себя. Но...]

[Я просто пытаюсь указать на то, что ты не так уж 'логичен' или 'прагматичен', как считаешь. Тебя тоже одолевают эмоции, и я думаю, что это нормально. Ты, наконец, истинен себе.]

Ронин остановился и повернулся назад.

Затем он попытался натянуть фальшивую улыбку, глядя на Сермина.

"Ваше Высочество, дорога впереди выглядит безопасно, никаких угроз. Хотите пройти и посмотреть?"

Каи поморщился бы, будь он в физической форме. [Что ты задумал сейчас...]

Сермин подбежал к нему. "Наконец... Ронин, ты сердишься на меня? Что я сделал не так?"

Ронин продолжал играть свою роль. "Ты ничего не сделал не так, Ваше Высочество. Я просто был какое-то время не в себе, возможно, Владыка Тьмы завладел мной."

[Это неправда. Какая извинительная чушь, не брать на себя ответственность за свои эмоции?]

Ронин проигнорировал это и продолжал придумывать ложь о своем поведении. "Владыка Тьмы, должно быть, расстроился, потеряв своего родственника, вот почему у меня внезапно появились слезы на глазах."

"О, правда? Понятно..." - сказал Сермин, но у него все еще было неприятное чувство в животе.

Но он предпочел верить, что Ронин оправился, и просто похлопал его по плечу. "Рад, что ты наконец-то пришел в себя. Я очень волновался."

Ронин мягко отстранил руку и повернулся. "Давайте просто продолжим путь."

Они шли, шли, и шли, казалось, вечность. Но в пещере не было ничего, кроме тьмы и тьмы.

Она тянулась, казалось, вечно. Тишина была глухой, как будто их поглотила пасть какого-то существа, и они больше никогда не увидят солнца.

"Здесь ничего... Подожди, кажется, я вижу что-то блестящее там." - сказал Сермин и пошел исследовать.

В пещере текла небольшая речушка, вода, вероятно, просачивалась из-под земли. Они постояли немного, глядя на нее, и Сермин увидел...

Себя в виде Минь Ченга.

"Хм... Странно..."

Ронин нахмурился. "Что странно?"

Он подошел поближе, чтобы посмотреть...

И увидел, как выглядит Оу. В воде это было более четко.

У него темная кожа, круглые и большие глаза, более полные губы, чем у Минь Ченга, и выразительный нос. Волосы тоже черные и прямые, и на носу сидели очки.

Он выглядел так, как он выглядит сейчас, возможно, студент колледжа. Минь Ченг тоже выглядел примерно в том же возрасте.

Ронин повернулся, чтобы увидеть, как выглядит Минь Ченг, но не смог. В его глазах в воде отражался все тот же Сермин.

Поэтому он рискнул и спросил: "Ты видишь, что я выгляжу иным в этой воде?"

По непонятной причине он испытывал тревогу, сообщая Сермину, как он выглядел, когда еще был человеком.

Сермин повернулся и покачал головой. "А ты можешь увидеть мое отражение?"

Ронин тоже покачал головой. "Мы можем увидеть лишь свое отражение, но в ином виде."

"Как ты выглядишь?" - спросил Сермин. "Потому что я выгляжу... ну, совсем по-другому."

"Почти так же." - ответил Ронин. "Но вместе с тем и совершенно по-другому."

Это был путанный ответ, и Сермину очень хотелось увидеть, что видит Ронин.

Но они были не единственными, кто видели иное отражение в воде.

[Нет... Я не могу быть...]

Ронин нахмурился и спросил про себя: 'Ты тоже видишь своего прошлого я?'

[Да. Но... Все это время я был... Нет, это невозможно.]

'Ты был кем?'

Но Каи не ответил.

Вместо этого он затерялся в своих мыслях, и в конце концов...

Вернулся он. Маленький мальчик, о котором система всегда мечтала.

Мальчик не осознавал себя мальчиком, но ему так говорили, поэтому он просто принял это. Он чувствовал себя ничем или считал, что может быть кем угодно, и это его устраивало.

Он был беззаботен и не много думал о мире. Что было разумно, учитывая его возраст: всего 8 лет.

Скоро он войдет в пубертатный период, а когда подрастет, пойдёт в среднюю школу, потом в колледж, будет работать, женится, заведет семью и так далее...

Старшие люди постоянно говорили ему об этом, и он так ненавидела это.

Он не хотел жить такой жизнью. Всё, что ему хотелось...

Это наслаждаться неспешными прогулками после школы, проходя мимо старого вокзала, а потом добираться до своего обычного дома, к своей обычной семье.

Да, у него не было никаких амбиций. Возможно, быть таким свободным, как он хочет, но даже тогда он был доволен просто быть.

Он очень любил конфеты, и многие люди постоянно давали ему конфеты. Например, старушка, продающая закуски, или дядя, который дружит с его родителями...

Или красивая девушка, которую он раньше никогда не видел.

Он остановился возле железнодорожных путей, когда девушка, которой, должно быть, было где-то от 18 до 20, улыбнулась ему теплым взглядом и предложила конфеты. Она сама ела конфеты, щелкая жвачкой во рту.

"Какой ты милый маленький мальчик. Вот, возьми. Я купила слишком много." - сказала она.

Мальчик увидел, что это его любимая шоколадная конфетная плитка, и взял ее. "Спасибо, цзецзе."

Цзецзе по-китайски означает "старшая сестра", и, как и гэгэ, не обязательно быть кровным родственником.

Она улыбнулась и пошла дальше. С тех пор они часто сталкивались.

Она, должно быть, учится в этом престижном колледже на следующей улице. Всякий раз, когда их пути пересекались, она всегда давала ему конфеты.

Она была милой.

Пока в один прекрасный день конфеты, которые она ему дала, не заставили его почувствовать себя плохо и потерять сознание.

http://tl.rulate.ru/book/87817/4221222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку