Читать What should I do if the heroine loves me like a villain? / Что делать, если ты злодей, но ты нравишься героине: Глава 64 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Собираем обратную связь по работе сайта! 2.0!

Готовый перевод What should I do if the heroine loves me like a villain? / Что делать, если ты злодей, но ты нравишься героине: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Глава 64

Хэ Юньсяо, сидящий в главном кресле, посмотрел на Фань Цзыжо. Ее выражение лица оставалось неизменным с начала встречи, что заставило его предположить, что ей безразлично такое грубое поведение. Однако, заметив, что ее уровень расположения снизился с 30 до 20, Хэ Юньсяо наконец понял суть Фань Цзыжо. [Характер: спокойная, замкнутая, не склонна радоваться или огорчаться]

Так называемое «спокойствие» и «замкнутость» были понятны, а вот «не склонна радоваться и огорчаться» оказалось сложнее. Он решил, что, хотя Фань Цзыжо и не меняла выражение лица, когда он занял место в главном кресле, ее отношение к нему значительно ухудшилось. Хэ Юньсяо пришел к выводу, что Фань Цзыжо вовсе не равнодушна к грубости; просто она не будет проявлять эмоции на тех, кого считает незначительными. Например, на него. Обдумывая это, он почувствовал раздражение. Он только что ясно видел, как восхищенно Фань Цзыжо смотрела на Чу Фаня, а к нему даже не проявила интереса. Хэ Юньсяо пришел к мысли: неужели чем выше уровень расположения, тем проще вызвать ее эмоции? Другими словами, это спокойное и замкнутое создание оказывается особенно чувствительным, когда дело касается любимых? «Что-то не так со мной!» — подумал он, торопливо останавливая свои размышления, которые начали уводить не в ту сторону. Придя в себя, он сел в кресло и, произнося слова неправильно, сказал: «Это, что ли, Академия Ослячих Рогов?»

[Уровень расположения Фань Цзыжо изменился с 20 до 15]

Фань Цзыжо, одетая во все белое, встала и ответила:

— Господин, это Академия Оленьих Рогов, а не Ослячих. Вообще-то у ослов не бывает рогов.

Хэ Юньсяо с широкой улыбкой произнес:

— Ох, ох. Я хочу учиться, чтобы сдавать экзамены на чиновника, и очень люблю учиться, так что вы можете определить, когда мне поступать.

Фань Цзыжо спросила:

— Могу я узнать ваше имя?

Хэ Юньсяо немного удивился:

— Ладно, если кто-то вроде Наньчжу, живущей в глубоком дворце, не знает меня, но как вы, Фань Цзыжо, не знаете меня?

Фань Цзыжо покачала головой:

— Может, я слышала, но забыла, так что не сердитесь, милостивый государь.

Хэ Юньсяо подумал: «Она действительно удивляет!» Он понял, что, возможно, она и не имела этого в виду, но такой заботливый, хотя и непреднамеренный тон действительно сильно ранит.

— Резиденция генерал-маркиза Хэ, Хэ Юньсяо, — представился он.

Фань Цзыжо кивнула. После его представления она наконец вспомнила кое-что о Хэ Юньсяо. Например, его плохую репутацию и поэтический поединок в Поместье Весеннего Ветра.

— Если это первый сын маркиза Уцина, то я могу согласиться на вашу просьбу. Я поговорю с отцом в полдень. Днём вы сможете поступить в школу.

Такое решительное обещание удивило Хэ Юньсяо. Обычно за такое решение нужно было бы немного поворчать, а затем, под давлением, неохотно согласиться. Он поинтересовался:

— Почему вы так легко со мной согласились?

Фань Цзыжо ответила без утайки:

— Если я откажу вам сейчас, вы пойдете к своему отцу за помощью. С могущественным авторитетом генерал-маркиза наша Академия Оленьих Рогов не осмелится отказать. В результате возникнет много хлопот и сложностей, которые поставят моего отца в затруднительное положение. В конечном итоге результат будет тот же, только на несколько дней позже. Я не люблю хлопоты, поэтому просто согласилась с вами, молодой господин.

Она действительно все угадала! Хэ Юньсяо собирался обратиться к отцу. Ужас! Он сглотнул и посмотрел на Ду Иньюнь, которая тихо стояла рядом с Фань Цзыжо. Он хотел сказать: «Сестра Ду, ваша подруга просто ужасна». К сожалению, рядом был Чу Фань, и Хэ Юньсяо не осмелился произнести это вслух. Неизвестно, поняла ли Ду Иньюнь его взгляд, но она подмигнула ему в знак ободрения. В этот момент у Хэ Юньсяо появилось время поприветствовать Чу Фаня.

— Брат Чу, рад снова вас видеть.

Чу Фань совершенно не удивился появлению Хэ Юньсяо. Он даже предчувствовал, что тот обязательно придет. Почему? Наверное, из-за Сяосяо. Чу Фань всегда чувствовал, что Хэ Юньсяо найдет способ сблизиться с Чу Сяосяо. В тот день в Поместье Весеннего Ветра он видел, как Хэ Юньсяо пытался наладить с ней контакт, и теперь, когда снова увидел его, понял: такое поведение указывает на то, что он неравнодушен к Сяосяо. После последнего разговора с Чу Сяосяо Чу Фань стал считать Хэ Юньсяо частью своей семьи, и видя, как тот старается, снова почувствовал к нему симпатию. Хотя он и не хотел, чтобы Сяосяо выходила замуж за кого-то другого, иногда он думал о том, чтобы избавиться от Хэ Юньсяо. В конечном счете, если Хэ Юньсяо — возлюбленный его сестры, убив его, Сяосяо отдалится от него. Чу Фань не хотел такого исхода. Если бы и дальше отступать, Сяосяо все равно придется делать выбор. Так получается, что Хэ Юньсяо хорошо к ней относится, и она отвечает взаимностью — значит, они идеально подходят друг другу. Даже будучи старшим братом, он не мог этому противиться.

Чу Фань доброжелательно улыбнулся Хэ Юньсяо:

— Брат Хэ, в прошлый раз я был слишком суров к вам, прошу прощения.

Такое отношение Чу Фаня действительно удивило Хэ Юньсяо. Насколько он знал, Чу Фань был циничным и мстительным, и вряд ли мог вести себе любезно с врагами.

— Неужели он замышляет что-то недоброе? — мелькнула мысль. Однако, учитывая ум Чу Фаня, он не выглядел человеком, способным таить зло. Хэ Юньсяо не понимал, что происходит, но не осмеливался проявлять небрежность. Поэтому он ответил еще более уважительно:

— Брат Чу шутит! В тот день это я был неправ, так что ваш гнев на меня ради мисс Сяосяо вполне оправдан.

Когда он снова упомянул Чу Сяосяо, Чу Фань продемонстрировал понимающий взгляд. Он, используя свои ограниченные способности, придумал идею и сказал:

— Сяосяо, брат Хэ хочет поступить в академию, чтобы сдать экзамены, но это непросто. Мы с утра осмотрели академию и немного познакомились. Почему бы тебе не провести его по академии?

Хэ Юньсяо растерянно посмотрел на Чу Сяосяо.

— ?

Чу Сяосяо в ответ лишь приподняла бровь.

— ?

Хэ Юньсяо чувствовал себя смущенным.

```

```

Его репутация похотливца была хорошо известна в Иньцзине, однако Чу Фань отпустил Чу Сяосяо наедине с ним? Хэ Юньсяо вдруг подумал: «Этот протагонист, Чу Фань, не собирается тайно следить за мной, чтобы, если я сделаю что-то неподобающее Чу Сяосяо, он внезапно выскочит и законно убьёт меня, верно?»

Как коварно! К тому же, мне ещё нужно было остановить Фань Цзыжо, как я могу просто уйти? Поэтому Хэ Юньсяо оправдался и сказал:

— Мисс Сяосяо тоже, похоже, не очень знакома с академией, так что лучше забудьте об этом.

Конечно, Сяосяо не хотела оставаться наедине с Хэ Юньсяо и усердно закивала головой.

— Верно, забудем, брат.

Проницательная Фань Цзыжо заметила неловкие отношения между этими тремя. Хотя она и не любила хлопоты, была должна Чу Фаню за демонстрацию мечевого духа. Раз молодой господин Чу хотел свести их, давайте поможем ему. Фань Цзыжо тихо обратилась к Ду Иньюнь:

— Иньюнь, через четверть часа зайди в Беседку Зелёного Гуся и позови меня.

Ду Иньюнь кивнула. Она поняла замысел своей подруги — создать возможность для влюблённых побыть наедине. Обе были умными и не нуждались в лишних словах. Закончив объяснение, Фань Цзыжо встала и сказала:

— С утра нечего делать, так почему бы мне не провести гостей по академии?

Чу Фань сразу отказался, у него было серьёзное дело, которое нельзя было оставлять. Ду Иньюнь также вежливо отклонила предложение Фань Цзыжо, так как та объяснила ей ситуацию. В итоге остались только Хэ Юньсяо и Чу Сяосяо, у которых мало причин отказываться, и им ничего не оставалось, кроме как следовать за Фань Цзыжо.

Что касается прогулки наедине с Чу Сяосяо, Хэ Юньсяо почувствовал протест. Он не хотел оставаться с ней наедине, потому что если оставит Фань Цзыжо и Чу Фаня вместе, уровень её расположения может возрасти выше 80. Теперь, раз он пошёл с Фань Цзыжо, он мог убить сразу двух зайцев — осмотреть академию и не дать ей остаться наедине с Чу Фанем.

По дороге Фань Цзыжо выбрала тихую дорожку с малым количеством людей. Она шла впереди, а Хэ Юньсяо и Чу Сяосяо — позади. Трое не проронили ни слова, словно родители, ведущие молодую пару на первое свидание, слишком смущённые, чтобы заговорить. На самом деле, дело было не в молчании, а в том, что кто-то не знал боевых искусств. Хэ Юньсяо тихо передал:

— Сяосяо, попытайся найти повод уйти, чтобы Фань Цзыжо и я остались наедине.

Чу Чу:

— Ты посмел мной командовать?

Хэ Юньсяо:

— Нет-нет, госпожа Чу Чу!

Чу Чу:

— Быстро придумай, как разобраться с Фань Цзыжо.

Хэ Юньсяо:

— Да! Я понял!

Чу Чу:

— Почему ты сегодня такой послушный?

Хэ Юньсяо:

— Я надеюсь, что в следующий раз вы сдержите обещание и просто позовете один раз, а не два. Это действительно больно!

Чу Чу:

— Я не трясла. Это Сяосяо потрясла дважды.

Хэ Юньсяо:

— Всё равно ваша милость заботится о маленькой.

Чу Чу:

— Проваливай.

Они прибыли к Беседке Зелёного Гуся, о которой договорились Фань Цзыжо и Ду Иньюнь. Чтобы укрыться и создать шанс для Чу Сяосяо и Хэ Юньсяо остаться наедине, Фань Цзыжо специально задержалась здесь и стала ждать сестру Ду. Её хорошая подруга Ду Иньюнь пришла вовремя, когда Фань Цзыжо подождала.

Ду Иньюнь сказала:

— Молодой господин Хэ, мисс Чу, у меня есть дело к Фань...

Хэ Юньсяо обрадовался, увидев приход Ду, и тут же передал:

— Уведи Чу Сяосяо!

Сестра Ду, даже не раздумывая, предала Фань Цзыжо и сказала:

— Мисс Чу, мне нужно кое-что показать вам.

Фань Цзыжо:

— Как же так, не то, что было договорено?

```

http://tl.rulate.ru/book/87329/3662513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку