× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Давайте посмотрим, поймает ли Черный Тушеный Яйцо Короля Диана. Но успеха не произошло. В полдень на телевидении не появлялось никаких особых новостей. Это немного разочаровало Су Цзичэна.

В полдень Су Цзичэн снова отправился на ипподром, чтобы отведать жареного конского мяса. Несколько человек, каждый с бутылкой Реми Мартин, развлекались, потягивая напитки и откусывая от ляжки лошади. Не вините Цзичэна за его толстую кожу — просто мясо было слишком притягательным.

Лошади пробежали несколько кругов на ипподроме, что можно считать бесполезной тратой времени. Вернувшись в виллу, он был весь в поту и собирался принять горячую ванну. Телевизор всё ещё работал, хотя он забыл выключить его, выходя.

В тот момент, когда Су Цзичэн готовился направиться в ванную, изображение на экране телевизора привлекло его внимание.

Оказалось, что после рекламы нижнего белья шло повторное вещание новостей. Как правило, новости "450" транслируются в прямом эфире, в отличие от развлекательных шоу, которые показывают для зрителей несколько раз, новости же редко повторяются.

Что за новости такие, что телевидение показывает их снова и снова? Поскольку Су Цзичэн не обратил на них внимания с самого начала, то сейчас ему виден только их фрагмент.

На экране видно здание с припаркованной у ворот скорой помощью. Всё окружено полицейскими; даже этот район оцеплен и насторожен.

— Всем привет, я Пит, репортер. То, что вы видите сейчас, это здание Citicorp...

— Всего лишь ночью в Квинсе произошло убийство, и полиция не смогла найти тело жертвы до полудня.

— Место преступления было в хаосе, как будто здесь прошла настоящая битва; на месте преступления полиция обнаружила кинжал в форме трости...

— Я когда-то делал смелое заявление: криминальный мир теперь можно вести как бизнес... его главой и директорским составом будет... Джиньбин!

— Но сегодня, похоже, было жестокое убийство... Пожалуйста, следите за оперативными репортерами для получения дополнительной информации...

Су Цзичэн никогда не ожидал, что будут новости о Джине Бине. Похоже, Бесстрашный уже наколол Джина Бина, и тот, кто должен был быть защищён маленьким Человеком-пауком, на самом деле был убит Бесстрашным.

Су Цзичэн думал, что Король должен первым выпустить эту новость, но не ожидал, что Джиньбин исчезнет раньше…

На самом деле, Су Цзичэн всё же высказывал протест против смерти Джина Бина. Смерть Короля положила конец криминальной империи.

В этом мире всегда хватает способностей, а вот лидеров не хватает.

А Джиньбин был хорошим лидером. Не потому, что он велик, а потому что за каждым великим человеком стоит кровь и грязь.

Как охотник за головами, он теперь видел ситуацию с этой точки зрения. Во-первых, с убийством Джина Бина Су Цзичэн потерял крупного покровителя. Во-вторых, небось, подземный мир теперь будет хорошо обдумывать, сколько стоит его нанять. В конце концов, Джиньбин погиб всего лишь через несколько дней после того, как его наняли. Бандиты будут лишь обдумывать это, и не поднимут тему. Хотя, смерть Джина Бина была его собственной ошибкой.

— Джин не мёртв, и его бабушка тоже отрезана от моего источника дохода.

— Подземная империя, охватывающая весь мир, просто так закончилась???

— Сколько денег придется упустить...

Думая об этом, Су Цзичэн не мог не выразить соболезнования восемнадцати поколениям предков Бесстрашного.

— Ты не ловишь нормального орка, не заботишься о грабежах банков, так сам же навлекаешь на себя такие неприятности. Неужели для тебя это только смерть отца, кто по сути не знает, как это...

(Бесстрашного убили Джиньбин, потому что его отец-боксер не слушался указаний босса Джиньбина.)

После просмотра новостей, как раз когда Су Цзичэн собирался выключить телевизор и пойти в душ, начались ещё более сенсационные события.

— Черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт!

Глаза Су Цзичэна мгновенно приклеились к экрану телевизора.

— Эти новости просто поражают... Вы действительно развернули это...

На экране телевизора раздавались оглушительные взрывы и треск электрических дуг. Это должно быть крупнейшая электростанция в США. Точнее, это должна быть АЭС Пало Верде в Аризоне. Взрыв атомной электростанции — разве это не чертовски захватывающее известие? Это выглядело как сцена из блокбастера в США, и всё ещё проходило в прямом эфире.

Пылающие языки пламени устремились к небу, даже само небо окрасилось в красный цвет. В огне мелькали электрические дуги. Эти электрические дуги поднимались до половины Эджа Старк Индастриз... Серебристые дуги даже нельзя было описать размерами человеческой руки. Это было совершенно неконтролируемое наводнение электричества.

Если бы туда бросили корову в это время, её бы мгновенно превратили в электрически жареную целую корову. Можно сказать, что там не осталось бы ни одного живого человека.

Подождите, похоже, что там действительно кто-то есть. Чувствительные нейроны легко позволили Су Цзичэну определить, кто это.

Король электричества, вот почему этой ночью и на утро о нем не было никаких новостей. Не ожидал, что этот парень заберется так далеко. Не говоря уже о том, что он на самом деле поглотил электричество целой атомной электростанции.

В огненном свете синий цвет особенно выделялся, он был настолько ослепительным, что невозможно было смотреть. (Для обычных людей) одежда Короля электричества давно исчезла. При такой высокой температуре и электрическом токе в сотни миллиардов триллионов, какие одежды могут это выдержать? Текущая сила Короля Диана должна быть сопоставима с тем, что было у Тора в его наиболее упитанной форме.

Кто такой Тор? Сын Одина, Тор. Сравнить его с кем-то — это значит испытать силу. По меньшей мере, ни один из современных Мстителей на Земле вряд ли сможет его затмить.

— Черное тушеное яйцо, черное тушеное яйцо, что значит «стрелять себе в ногу камнем», что значит «умный, но пойманный своим искусством»? Хе-хе, тебе придется потратиться в этот раз...

Смотря на новости о Короле Диане, Су Цзичэн тоже почувствовал облегчение. Держуя в руках несколько предметов для ванной и маленькую пластиковую утку, он прыгнул в ванную.

Что касается Короля Диана, независимо от того, что с ним происходит, даже если мир разрушится и никто его не наймет, Су Цзичэн не вмешается. Кроме того, Су Цзичэн действительно не придавал значения маленькому Королю электричества, который «разбогател» за счет мутации.

Не говоря уже о том, что он поглотил атомную электростанцию, даже если бы он был всего лишь атомной электростанцией, Су Цзичэн все равно легко смог бы с ним справиться. Не говоря уже о том, что он на уровне семи или восьми десятых от худощавого Тора, даже против Тора после пробуждения в его расцвете. Главное, чтобы не использовал Мьёльнир, и Су Цзичэн все равно одержит победу. Главное, чтобы цена была приемлемой.

Эй, лучше оставить такую большую проблему Черному тушеному яйцу. Пусть первым протестирует воду. Когда его глаза потускнеют и он осознает свою ошибку, ему будет гораздо легче скромно просить Су Цзичэна снова.

http://tl.rulate.ru/book/87023/4987219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода