× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С магическим искусством абсолютного удара, пусть даже с самой маленькой клюшкой, даже если бы Сю Цзичэну дали зубочистку, он все равно мог бы попасть в лунку с первой попытки.

И правда, Сю Цзичэн притворился, что прикладывает много усилий, и снова сразил мяч одним ударом.

— Я в шоке, Боже мой, Боже...

— Это китайское кунг-фу? Удивительно, потрясающе...

— Я многому научился, многому научился, впервые играю в гольф так...

— Убийство... убить...

После удара Сю Цзичэн бросил клюшку, развернулся и ушел, оставив всех на месте обсуждать его.

Челюсть белого мужчины отвисла давно. Он знал, что Сю Цзичэн силен, но не ожидал, что тот сможет скрывать свою мощь.

Другой приглашенный иностранец тоже открыл рот и остался безмолвным от удивления.

Пока все еще обсуждали этот замечательный удар, Сю Цзичэн уже направлялся к боулингу.

Покоряя всех своим потрясающим мастерством, Сю Цзичэн вернулся домой под восхищенными взглядами, словно генерал, вернувшийся с победоносной битвы.

Идеальный день начинается с раннего подъема и заканчивается усталым телом. Хотя не так уж уставший, даже без разминки. В любом случае, людям всегда приятно заниматься физической активностью.

Кроме того, правильные физические нагрузки помогают хорошо спать.

Нет, Сю Цзичэн проспал до полудня следующего дня.

Сегодняшний план — вернуться в школу. После столь долгого отсутствия Сю Цзичэн почти забыл, что все еще является студентом.

В полдень он пойдёт пообедать на ипподром. Прямо направляясь в школу, он проходил мимо Куинса, где взорванный дом неожиданно был заменен другим.

Освободив свой разум, он обнаружил в этом районе следы паутины, обломки металла вокруг дома и что-то белое, похожее на паутину.

Судя по оценке Сю Цзичэна, сталь явно не использовалась для строительства домов. Эта сила могла принадлежать Тони, именно так.

В мире Marvel этот дом можно считать наследием от родителей, которых он никогда не встречал. В конце концов, это его первый дом и начальная точка для Сю Цзичэна как охотника за головами.

Тони заботится и... маленький Человек-паук.

От withdrawing всей своей силы и возвращаясь в школу, он как раз попал на обеденное время. И еще более удивительно, он встретил маленького Человека-паука в ресторане.

— Эй, Сю Цзичэн, здорово, что ты все еще жив...

Маленький Человек-паук увидел Сю Цзичэна и подошел, обняв его крепко.

— Эй, эй, хватит, столько народу, ты не боишься их видеть?

Сю Цзичэн с отвращением оттолкнул маленького Человека-паука, они охотники за головами, как бы там ни было, они не терпят ничего подобного.

— Эй, я скажу тебе секрет. Мэри Джейн у меня дома, и тетя Мэй тоже ей нравится. Я тебе это рассказываю, даже Нед об этом не знает.

— Поздравляю, похоже, у тебя скоро будет девушка.

— Эй-эй...

Когда речь зашла о Мэри Джейн, болтун стал стеснительным.

— Кстати, позволь угостить тебя обедом. Как насчет этого? Ты, наверное, еще не поел. Пойдем...

— Не-не, я поел, я поел, я просто посмотрю, как ты кушаешь.

Вспоминая о том, сколько невкусной еды в ресторане, Сю Цзичэн лишь пожалел, что не колебался в выборе. Но все равно пришел сюда. Как касается маленького Человека-паука, он не просто хочет флиртовать, он имеет некоторые вопросы к нему.

— Питер, мой дом...

— Ох, да, да, твой дом был взорван несколько дней назад, я чуть не свихнулся, думал, что ты просто...

— Новый дом — это ты?

— Да, да, и тот Железный человек, Тони. Мы оба довольно похожи по характеру, но новый дом в основном его идея, я только присоединился.

Это именно то, что Сю Цзичэн и предполагал. Он просто не ожидал, что Человек-паук и Железный человек так быстро «сойдутся».

После обеда пришло время к занятиям. Этот семестр почти последний, и он скоро заканчивает учебу. Если бы не напоминание маленького Человека-паука, Сю Цзичэн действительно бы не знал.

Он пропускает занятия каждые три дня, но это его не волнует. Если бы он учился в китайской школе, то был бы точно в последнем ряду. И таким, что учителя и родители не замечают.

— Я позже пожертвую здание...

Сю Цзичэн думал о выпуске, но не понимал этого, так что, может, лучше оставить это директору, чтобы не оказалось комичным, если он не сможет закончить.

Его истинная сущность будет раскрыта рано или поздно, возможно, это уже произошло. Если однажды Тони, Тор и та жесткая Наташа Романофф найдут его и начнут смеяться над ним, это будет позор.

……………… Пожалуйста, просите цветы…

Время в школе всегда идет медленно. Сю Цзичэн прослушал менее десяти минут, и его веки начали сражаться. Когда он открыл глаза, то заметил, что прошло всего два урока.

Последний урок почти закончился. Вдруг кто-то пришел к двери класса Сю Цзичэна во время занятия.

Дзянь-дзянь-дзянь...

— Прошу прощения, Сю Цзичэн из вашего класса, выйдите, пожалуйста.

В следующую секунду знакомая фигура показалась на пороге, и кто-то постучал.

— Что? Почему она здесь, ко мне?

Сю Цзичэн снова покинул занятие на глазах у всего класса. Это было так круто, особенно в старшей школе.

— Эй, Сю Цзичэн, это твоя девушка? Она такая красивая...

Нед у двери потянулся к краю кофты Сю Цзичэна, когда проходил мимо, и заулыбался ехидно. Как ни посмотри на это темное и толстое лицо, оно выглядит довольно зловеще.

Человек у двери не был знаком для остальных, но Питер видел ее раньше.

— Ты точно хочешь, чтобы я вышел? Я тебя знаю?

— Неожиданно, что знаменитый охотник за головами — на самом деле школьник, который все еще учится. Если Тони и его ребята об этом узнают, это будет настоящая сенсация. Правда, мистер Сю...

— Не ожидал, что методы Щ.И.Т. такие глупые, вы можете так быстро узнать, где я. Я восхищен вами.

Лицом у двери оказалась Наташа Романофф, одна из лучших агентов Щ.И.Т., Мстителей.

— Я бы сказала, что это я должна восхищаться тобой. Мистер Сю, у вас такие способности в столь юном возрасте. Не знаю, сколько людей вам завидует.

Наташа Романофф сначала похвалила Сю Цзичэна, и тот чувствовал себя необычайно приятно.

— Так что, скажите, в чем дело...

Сю Цзичэн не беспокоился о том, что его истинная сущность открыта; поскольку это случилось, скрываться уже некуда. Даже если использовать ментальный контроль, чтобы стереть воспоминания Наташи Романофф и других, кто знает его истинную сущность, нельзя быть уверенным в том, что у Хэнд нет резервной информации. Теперь, когда они нашли его, можно просто следовать дальше.

— Ник Фьюри, Мертвый Кулак.

http://tl.rulate.ru/book/87023/4986074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода