Читать Bringing The Farm To Live In Another World / Пространственная ферма в ином мире: Глава 9 – Утром и вечером небо одинаковое :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Bringing The Farm To Live In Another World / Пространственная ферма в ином мире: Глава 9 – Утром и вечером небо одинаковое

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9 – Утром и вечером небо одинаковое  

Обойдя еще раз территорию пространственной фермы и не найдя ничего нового, Чжао Хай покинул ее и тихо лежал в кровати, постоянно думая обо всем, что произошло с момента его пробуждения.

После переселения Чжао Хаю не только не было страшно, а наоборот, глубоко в душе он был немного взволнован. На Земле Чжао Хай был отаку, получавшим небольшую сумму авторского вознаграждения каждый месяц и живущим под большим давлением.

Но здесь все было по другому. Здесь он был благородным, и даже если он попал в немилость, у него все еще был его феод. Даже если ими были мертвые земли, но он все еще имел несколько верных помощников. И от его слова зависла жизнь и смерть ста рабов. У него был замок, где верные ему люди ждали его, а главное - у него была пространственная ферма.

Даже если он не знал, как и откуда она взялась, до тех пор, пока она у него была, ему не придется беспокоиться о еде, а его прожитые дни будут свободными и ничем не ограниченными.

Думая об этом, он постоянно размышлял о том, как следует развивать ферму в будущем. Но сейчас обдумывать это было бесполезно, ему оставалось только дожидаться повышения уровня.

Но ферма по любому как-то изменится. Будет ли это к лучшему или нет, еще предстоит увидеть. Поэтому, если у него завтра будет такой шанс, он определенно возьмет немного черной почвы снаружи в пространственную ферму, дабы проверить, сможет ли он использовать пространственную почву и воду, чтобы улучшить ее. Кроме того, он будет аккумулировать средства так, чтобы как можно быстрее купить некоторые семена в пространственном магазине. Но лучше всего будет, если он также сможет удостовериться, что ему по силам использовать пространственную воду снаружи. Тогда, даже если через некоторое время ферма исчезнет, у него все еще останется улучшенная им земля, что в будущем станет фундаментом его новой жизни.

Думая об этом, он неосознанно снова заснул. В своих снах он создал гигантское поместье и стал лордом, после чего все его дни были очень спокойными. Это было красиво.

И вот, когда он пребывал в таких красивых мечтах, вдруг эхом раздался голос:

[Редька созрела, пожалуйста, соберите ее как можно скорее.]

Чжао Хай проснулся и быстро вошел в пространственную ферму, где обнаружил, что редька действительно уже созрела. Большая белая редька рядами друг за другом частично торчала над землей.

Чжао Хай не мог больше ждать, он быстро подбежал к краю поля и голыми руками выкопал большую белую редьку. А дальше, игнорируя любую грязь на ней, откусил большой кусок.

Сладкий и слегка пряный сок редьки стекал в его рот, и Чжао Хай просто не мог не вздыхать. Этот вкус действительно был хорош. Когда Чжао Хай был на Земле, он особенно любил есть белую редьку. Белая редька на вкус всегда была сладкой, в отличие от зеленой, что была очень острой. И эта белая редька, выращенная в ферме, на вкус были даже лучше, чем та что он ел на Земле.

В то время как Чжао Хай жевал белую редьку, он смерил корнеплод в его руке. Эта редька весила по крайней мере три кэтти, что для редьки считалось прекрасным результатом, но встречались такие корнеплоды довольно редко. По форме же редька была прямой, белой, пухлой и выглядела очень аппетитно. (1 кэтти = 0,6 кг)

Чжао Хай захохотал от счастья и, держа в руке редьку, подошел к соломенной хижине, где он взял корзину для сбора и громко заорал, указывая на поля: «Собрать!» Редька в поле начала выдергиваться, как будто была потянута гигантской рукой, и друг за другом вылетала, а потом падала в корзину. Но корзина не заполнялась. Чжао Хай склонил голову, чтобы посмотреть, и обнаружил, что редьки исчезали, как только они попадали в корзину.

Вскоре весь урожай был полностью собран. Чжао Хай проверил амбар, и он конечно же оказался там, правда выдернутые из земли редьки неожиданно оставили после себя многочисленные отверстия.

Чжао Хай не продал эту редьку, а снова купил упаковку семян. В то же время он приказал лопате перекопать поля, а затем снова посадить семена редьки. Как только они были посажены, он услышал звук 'Динг', а затем голос сказал:

[Поздравляю с достижением второго уровня, система вознаграждает Вас двумя пакетиками семян белой капусты, одной упаковкой можно засадить одно поле.]

Чжао Хай скривил губы: «Блин, да она действительно жадная, целой упаковки семян хватит только для того, что посадить одно поле.»

Закончив все свои дела, Чжао Хай покинул пространство фермы. Глядя на цвет неба снаружи, он обнаружил, что все еще было очень рано, на востоке только-только появилось белое пятно.

В это время Грин и другие все еще не проснулись, и даже рабы до сих пор спали. Но Чжао Хай был слишком взволнован, чтобы спать, он сидел в своей комнате и грыз белую редьку, что взял с собой из фермы. Боже, как же ему не хватало этого вкуса.

Но что не говори, а Чжао Хаю было довольно тяжело одному съесть тяжелую редьку весом в три кэтти. Он съел только половину, когда случилась странная вещь. Чжао-Хай почувствовал, что как будто в его животе был теплый ток, все его тело буквально наполнялось силой, не оставляя ни капли усталости.

Чжао Хай ничего не понимал, раньше вроде такого никогда не случалось. Казалось, как будто он ел не редьку, а стимулятор, но почему? Может быть он съел женьшень вместо редьки?

Думая об этом, Чжао Хай не мог не коснутся своего носа, он боялся, что из него идет кровь, но обнаружил, что с ним по-прежнему все в порядке.

Чжао Хай иронично посмеялся над собой. Он изначально был тем, кто слишком уходил в свои фантазии, поэтому часто приходил в обуви, которая очень смешила окружающих.

Но он все еще был уверен, что это не иллюзия, потому что сейчас он чувствовал себя более энергичным, и с его глаз ушла сонливость.

Но такие обстоятельства были немного ненормальными. Из воспоминаний Адама Чжао знал, что он выпил Воду из небытия. Хотя эта вода никак не влияла на людей, которые не изучали магию или боевой ци, но она все же заставляла их чувствовать себя очень уставшими. Из-за этого, даже полагаясь на физическую силу, стать воином было невозможно. Поэтому возникает вопрос: почему он ощущает такую бесконечную силу? Была только одна возможная причина возникновения такого чувства: редька.

Думая об этом, Чжао Хай не мог даже ожидать большего от этой редьки. Он сразу положил ее обратно в пространственный амбар и продолжил ждать, пока он не сможет пойти и спросить у Грина, что не так с этой редькой.

Чжао Хай посмотрел на небо и увидел, что уже начало светать. Но все равно было еще очень рано, и все еще спали. Чжао Хай же не был достаточно бесстыдным, чтобы позвать их, но оставаться и сидеть сложа руки в комнате было слишком скучно. Поэтому Чжао Хай медленно вышел на улицу, решив немного осмотреть его замок.

Выйдя из здания, он медленно шел вперед. Пройдя через небольшой дворик, он наконец-то оказался снаружи. Здания вне крепости были чрезвычайно простыми, а именно ряды вымощенных известняком каменных домов, за которыми была очень высокая, более десяти метров городская стена. Подойдя к ней, чтобы взглянуть поближе, Чжао обнаружил, что она была очень толстой, около четырех метров. Городские ворота были должным образом выполнены из чугуна, высотой они были около четырех метров и запирались на гигантский железный засов. Над ними находился механизм, который предположительно использовался для вытягивания засова.

Этот механизм был на редкость искусным, пока вы провертывали ручку у ворот в одну сторону, управляющий механизм закрывал засов, а если покрутить ее в другую строну, то механизм вытягивал засов, тем самым открывая ворота.

Чжао Хай кивнул, он и не думал, что в этом мире техника уже будет на таком уровне. Потом он снова осмотрел все вокруг и ничего нового не обнаружил. Кроме большой кучи припасов на площади, в принципе больше ничего и не было.

Глядя на все эти товары, Чжао Хай криво улыбался. Казалось, будто Грин на самом деле не имел задатков предпринимателя, он обменял практически все золото на эти вещи. Может быть он не знал, что золото может родить золото, в то время как эти вещи в один прекрасный день закончатся?

Похоже, Грин хотел превратить это место в изолированный феод. Хотя, если подумать об этом, то выходит, что он действовал правильно. Ведь если бы здесь сейчас был Адам, а не переселившийся в него Чжао Хай, то он мог бы прожить немного дольше, если бы жил здесь. Но если бы у него были деньги, чтобы путешествовать по округе, то умер бы он очень быстро.

Пройдя по каменной лестнице рядом с городскими воротами, он медленно поднялся на стену. Эти стены были полностью сделаны из какого-то пепельно-серого камня, и, казались, очень прочными. Их поверхность очень хорошо сохранилась, на стене можно было все еще увидеть аккуратные зубцы. Так что необходимости в серьезном ремонте практически не было. По четырем углам городской стены поднимались башни лучников, которые могли бы защищать стены во всех направлениях.

Чжао Хай повернул голову, чтобы посмотреть на стены окружавшие замок. Стены крепости были даже немного выше, чем городские, там также было несколько башен для стрелков. Казалось, обороноспособность замка действительно была выставлена на показ.

Оборачиваясь, чтобы взглянуть за пределы стен замка, Чжао Хай увидел под ними широкий пяти метровый ров. Было совершенно очевидно, что вода в нем была проточной. Через ров был перекинут подъемный мост, подвешенный на толстых, тяжелых железных цепях. По своей сути разводной мост был гигантским железным каркасом, покрытый деревянными досками. К большому удивлению Чжао Хая, доски были очень новые, скорее всего недавно мост подремонтировали, заменив старые доски.

Прямо от ворот замка простиралась совершенно прямая главная дорога, она также была вымощена камнем, правда Чжао Хай не знал, насколько далеко она тянулась. Он также заметил, что ею, похоже, не пользовались в течение очень долгого времени, ибо сорняки росли везде.

Чжао Хай знал, что этот замок был заброшен в течении бесчисленных лет, а это была единственная дорога, ведущая сюда. И поскольку никто не собирался покидать замок в течение нескольких месяцев, то и заниматься ремонтом дороги именно сейчас было бы глупо.

Помимо этой дороги, все за пределами замка было черной землей, на которой не росла даже трава. Все казалось опустошенным и мертвецки неподвижным.

К этому времени солнце уже поднялось, и золотое сияние освещало Чжао Хая. Он стоял на городской стене с руками за спиной, глядя на только что взошедшее солнце, и не мог не испытывать героических чувств. Громко засмеявшись, Чжао Хай сказал: «Прекрасно, теперь этот замок, и все, что окружает его, мое. Даже если буду просто стоять здесь, то цвет неба утром и вечером всегда будет одинаковым, поэтому отныне только я буду разрешать солнцу освещать эту землю!»

(Прим: Перевод, сказанной им фразы, приблизительный)

Чжао Хай не обнаружил, что в какой-то момент Грин и остальные уже давно проснулись, и все они сейчас стояли у стен, молча наблюдая за ним, стоящим на стене, окутанным в золотой свет.

http://tl.rulate.ru/book/87/1337

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 53
#
БОЛЬШЕ ПАФОСА БОГУ ПАФОСА
Развернуть
#
А гг всегда будет таким дцп, там же все в описании воды написано
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд (*^o^*)
Развернуть
#
Культиватор в прямом смысле этого слова 😄
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
О, Господи, переводчик редька и редис - разные овощи. Не выноси мне мозг. Тут скорее всего имеется ввиду дайкон - это редька.
Развернуть
#
Круче редьки только шпинат.💪
Развернуть
#
Один морячок на брокколи банки отрастил💪😁
Развернуть
#
Мне вот интересно, как много читателей посредственной китайщены (сравнить с чем по лучше, и станет очевидно (освободите ведьму, как пример)) знают, кто такой морячок Папай? Хотя после того, как я увидел как мой препод по термеху смотрит DxD, я ничему не удивляюсь.
Развернуть
#
Ну может я просто такой старый, что ещё его помню 😁 И даже с музыкой)
Развернуть
#
Спасиб
Развернуть
#
Ну похоже, что это всё же дайкон(белая редька), но слова: Как же давно мне не хватало этого вкуса. Совсем не вяжутся, он только переселился как это может быть давно?
Развернуть
#
Ну так редьку он жрал в детстве. При чем тут переселение?
Развернуть
#
Или ещё вариант, большой поток новых воспоминаний привел к искажению восприятия времени)
Развернуть
#
Класс
Развернуть
#
Спасибо за Главу!
Развернуть
#
Китайский батька покорит империю зла дайконом (редькой)
Развернуть
#
ꋖꍩꁲꋊꀗꌚ ꐞꂦꐇ!
Развернуть
#
Кто о чем, а меня интересует наличие канализации. Ведь куда за 106 людьми их отходы жизнедеятельности деваются, а ведь еще готовка, постирушки (ну ведь все равно стирают что-нибудь), помывка (пусть и редкая). Это же до фига куб.метров отходов. Если, как и в средневековой Европе, по улицам течет в ров, то так точно до эпидемии можеи дойти
Развернуть
#
"он и не думал, что в этом мир..."
мире
"за пределы городских стен..", "Прямо от городских ворот.."
Откуда город взялся? Замок тут, замок! Заброшенный, к тому же!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись

QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку