К переводчику претензий особых нет. Перевел хорошо, хоть и были местами ошибки. Сначала я подумал, что это годное чтиво с интересной системой эволюции, но нет. Много нестыковок. Персонажей основной истории сделали какими-то тупыми. Так и еще появились способности, которые от слова совсем не могут существовать в этом мире. А объясняется это чудным чудом. В общем, буть произведение чуть лучше поставил бы нейтрально, но все косяки не закроются хорош... Продолжить чтение
Попаданец в Учиху с Уникальной Системой
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков / Наруто
Автор: Icefox
Год выпуска: 2023
Частота выхода глав: каждые 1.51 дня
Жанры: боевик боевые искусства литрпг приключения романтика фанфик фэнтези
Тэги: злой главный герой наруто попаданец система учиха
Фэндом: Naruto / Наруто The Gamer / Игрок
Перевоплотившись в члена клана Учиха с Уникальной Системой, идущий по пути эволюции, во мне просыпается желание - становиться сильнее, чтобы пережить все будущие событие.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
К переводчику претензий особых нет. Перевел хорошо, хоть и были местами ошибки. Сначала я подумал, что это годное чтиво с интересной системой эволюции, но нет. Много нестыковок. Персонажей основной истории сделали какими-то тупыми. Так и еще появились способности, которые от слова совсем не могут существовать в этом мире. А объясняется это чудным чудом. В общем, буть произведение чуть лучше поставил бы нейтрально, но все косяки не закроются хорош... Продолжить чтение
рейтинг читателя 7
рейтинг читателя 56
рейтинг читателя 36
рейтинг читателя 93
рейтинг читателя 100
Переводчику:респект за перевод
рейтинг читателя 93
К переводчику претензий особых нет. Перевел хорошо, хоть и были местами ошибки. Сначала я подумал, что это годное чтиво с интересной системой эволюции, но нет. Много нестыковок. Персонажей основной истории сделали какими-то тупыми. Так и еще появились способности, которые от слова совсем не могут существовать в этом мире. А объясняется это чудным чудом. В общем, буть произведение чуть лучше поставил бы нейтрально, но все косяки не закроются хорошим переводом.
Переводчику желаю, чтобы он сначала ознакомился с произведением, хотя бы прочитав глав 30, а потом уже принимался за перевод.
рейтинг читателя 93