Готовый перевод The Guild’s Cheat Receptionist / Читерная Регистратор Гильдии: Том 1. Глава 3 (10 из 12) (на вычитке) :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод The Guild’s Cheat Receptionist / Читерная Регистратор Гильдии: Том 1. Глава 3 (10 из 12) (на вычитке)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3 - Решение (часть 10)

 

Ледяной Дракон, расположившийся на вершине горного хребта Лоа, расположенного вблизи королевской столицы, нанес ей огромный ущерб снегом, распространившимся из-за ветра.

Король не контролировал дворян, пытавшихся спастись, по этой причине рыцари, что изначально должны были защищать людей, стали эскортом для дворян. В результате сопровождениями самых влиятельных людей города, пытавшихся спастись, боевой потенциал рыцарей сильно снизился, что сделало невозможным уничтожение Ледяного Дракона. В конце концов, даже королевская семья сбежала.

В нынешней ситуации рыцари не могли уходить далеко от Грейзвиля, поскольку были вынуждены нянчиться с ними.

Соответственно, было решено использовать Гильдию для охоты на Ледяного Дракона.

Будучи изначально караваном, исполнявшим задание по спасению жителей, в итоге все превратилось в задание по уничтожению, поскольку лишь после этого будет выплачена оговоренная награда.

 

"—В таком случае, мы возвращаем ваши регистрационные карточки. Как только будет организована тринадцатая группа каравана, пожалуйста, помогите жителям королевской столицы... Я искренне надеюсь на успех каждого из вас."

Проводив взглядом покидавших комнату представителей Гильдии, Синтия глубоко вздохнула.

"Наконец, закончили~"

"Спасибо за работу! Мы закончили немного раньше, так что закончим на сегодня?"

"Ни в коем случае! У нас же почасовая оплата, будет слишком расточительно, если мы сейчас остановимся!"

"Всё в порядке. Наши сегодняшние обязанности оплачиваются по специальному тарифу, отдельно от почасовой оплаты."

"... Нет, нет, нет! Не хочу! Мне это не нравится!"

Говоря, что ей это не нравится, Синтия громко возмутилась.

"А как насчет перерыва? Подожди немного. Я принесу чай."

"Всё в порядке, я сама! А ты можешь отдохнуть, Илия!"

Сказав это, она практически вылетела из комнаты.

Обязанности Илии, безусловно, были более обширными и сложными, но её выносливость не истощалась из-за имевшихся читов.

Пока она сидела на стуле и ждала, как и предложила Синтия, Хаку запрыгнул к ней на передник.

Кстати, это напомнило Илие о кошке, запрыгивавшей на клавиатуру, когда она работала за компьютером в своей предыдущей жизни.

(От Хаку такое же ощущение, да?)

Отложив проблему о Ледяном Драконе в уголок сознания, она спокойно проводила время, поглаживая Хаку по голове.

Однако во время чрезвычайного положения подобное не могло продолжаться долго.

"Илия, ты здесь?"

Что касается того, кто выглянул из-за двери, это был Франк, а не Синтия.

"Собрание закончилось?"

"Да, хотя, обсудили лишь состав войск и построение. Конкретных планов пока не составлено... По крайне мере, было бы неплохо узнать, какую магию можно использовать против него."

"Я так понимаю, раньше никто из них не сражался против Ледяного Дракона?"

Франк криво усмехнулся, услышав слова Илии.

"Таких ветеранов не так просто отыскать."

"Отбытие уже завтра?"

"Нет, ожидаем отчет Харона. Мы сотрудничаем с другими отделениями."

Поскольку было необходимо подняться на заснеженную гору, после чего заняться сражением с драконом, Илия посчитала это естественным решением.

"Спасибо за ожидание~... Ох, ха, Франк-сан... Я помешала?"

"Ничего подобного."

"Синтия, тебе тоже стоит отдыхать. Ты же не перенапрягаешься, верно?"

"Т-тогда, я приму ваше предложение..."

Они отдыхали, ведя праздную беседу и наслаждаясь любимым зеленым чаем Синтии.

Хотя в действительности, большую часть времени Илия и Франк составляли компанию Синтии, выслушивая её жалобы. Когда Илия вышла, чтобы позаботиться о Хаку, Франк бросил на неё взгляд, словно ища спасения, но—

(Извините, но думаю, что оказывать своим подчиненным психологическую поддержку, это работа начальника.)

Оправдавшись перед собой подобным образом, она не стала смотреть ему в глаза.

Итак, работа первого дня была выполнена.

Однако следующий день был таким же загруженным, как и предыдущий, поскольку отправлялся караван. К счастью, строительство шоссе было завершено буквально на днях. Хотя крупномасштабное строительство было завершено, фестиваль в эту честь, как и следовало ожидать, был отложен.

Два дня спустя караваны эвакуировали жителей всех пострадавших городов.

Илия, занимавшаяся распределением продовольствия в различные гостиницы, отправилась в особняк лорда, получив вызов от Гектора.

Гектор и Франк ожидали её в приемной с задумчивыми выражениями. 

О чем же они разговаривали? Миссия по уничтожения Ледяного Дракона потерпела неудачу?

Ледяной Дракон спустился с горного хребта, преследуя напавших на него отряд наемников, отступающих в сторону Луневиля... он движется на юг.

"Ледяной Дракон... направляется сюда?"

Выражение Гектора было жестким, он, молча, кивнул. Франк не мог просто сидеть и продолжил говорить.

"С их потерями, решение об отступлении не было ошибкой. Однако никто не подумал, что дракон будет преследовать отряд ликвидации."

"Верно. Драконы - сильный вид, как правило, они осведомлены о границах своей территории, и он не должен был продолжать преследование отступающего противника за пределами этих границ."

"Да... В настоящее время всё ограничено членами гильдии из Харвиля, которые меняются друг с другом, но, похоже, что он медленно начнет продвигаться в направлении Луневиля, как только представится возможность."

Илия пожалела, что не уделила должного внимания ситуации и пыталась убежать от реальности. Она не сможет понять необъяснимое поведение Ледяного Дракона, просто наблюдая со стороны. Чтобы окончательно удостовериться в причинах, ей бы пришлось осмотреть команду ликвидации при помощи 【Ясновидения】, а не только спасательную команду."

"Кстати, люди говорят, что его поведение не похоже на случай с похищенными яйцами Небесных Драконов."

"Вот... как."

Честно говоря, если бы это была такая понятная причина, что яйца Ледяного Драконы были похищены, всё стало бы проще.

Даже если Ледяной Дракон делал это не специально, факт остается фактом, он причинил вред людям. Также верно, что люди открыто выступили против него. Что касается виноватых, их нет.

Комната была наполнена гнетущей атмосферой.

Тишину нарушил стук, разлетевшийся по комнате. Это был дворецкий, Фабио.

"Гектор-сама. Отправка рекомендаций по эвакуации жителей была завершена."

"Спасибо... как все прошло?"

На вопрос господина Фабио опустил глаза.

"... Не очень хорошо."

Не очень хорошо. Другими словами, они не пытаются эвакуироваться. Не понимая причины, Илия спросила.

"Прибывшие из королевской столицы начали жаловаться?"

"Нет, Илия-сама. Они активно ищут убежище. Однако жители Луневиля, похоже, не желают убегать от Ледяного Дракона."

Она всё равно не могла этого понять.

Даже если они не хотели расставаться с Луневилем, в котором они родились и выросли, жизнь должна быть важнее. Однако, полагая, что они просто не осознавали всей опасности, Илия решила попробовать убедить их при помощи людей, лично видевших Ледяного Дракона.

"Где сейчас раненые?"

"Поскольку транспортная группа покинула Вилевиль, завтра они должны прибыть."

"Вот как... Отчет уже отправлен в другие города?"

"Да."

Гектор ответил утвердительно.

"Они отправились в Велуун, чтобы связаться с королем, завтра они должны вернуться в отделение."

"Вы тоже хорошо знаете этих парней."

"?"

Множество людей приходило на ум, поэтому она не смогла понять, о ком конкретно он говорит, но если она действительно с ними знакома, будет проще спросить у них.

Состояние поставок, создание последней линии обороны для начала принудительной эвакуации и закрепление членов гильдии в качестве охранников.

К тому моменту, как Илия, наконец, завершила обсуждение всех этих вопросом и вернулась в отделение, небо уже начало темнеть.

По дороге она встретила Сесилиту и Лидию. Хотя она сочла вполне естественным, что две работавших на кухне девушки, покидали отделение, но затем Илия вспомнила, что сегодня была не их смена.

Как и сказал Фабио, подобные этим двоим люди не чувствовали беспокойства, и не видели смысла убегать.

Хотя она была не очень довольна этим, но изобразила приятную улыбку, чтобы не волновать их.

"Илия-чан, ты ходила в особняк Лорда-самы?"

"Да. Вы закончили подготовку к эвакуации?"

На краткий промежуток времени в их глазах мелькнула озадаченность. Лидия весело улыбнулась.

"Ни в коем случае, Илия-чан. Если я сбегу, то кто будет готовить для босса?"

"Вот... как?"

"... Фуфу. Даже если не будем так сильно волноваться, то всё равно убежим со всех ног, если станет действительно опасно."

С навыками Илии, она могла с легкостью понять говорит ли человек правду, неважно кто это будет. Однако даже без этих навыков она могла легко понять, что эти двое лгут, просто взглянув на них.

Они улыбнулись Илие, не сумевшей понять, как реагировать, и продолжили говорить.

"Кроме того, если сотрудники отделения эвакуируются раньше остальных жителей города, позже обязательно пойдут разговоры!"

"К тому же, мы должны вручить деньги за задание, которые было выдано."

"Э... задание?"

""Угу!""

Обе кивнули. После чего с непоколебимыми лицами—

"На уничтожение Ледяного Дракона!"

Сказали они.

"Эмм... зачем вы заходите так далеко?"

Уничтожение божественного зверя, который мог устроить бедствие огромного масштаба, должно было решаться между странами и штаб-квартирами гильдий.

До прибытия в Луневиль, Илия видела жертв, переживших стихийные бедствия. Встречались люди, которые даже не пытались убежать, заявляя, что это их родина, и они разделят с ней свою судьбу.

Упрямство и смирение отражалось в их глазах.

Но сейчас, в глазах этих двух девушек, стоящих перед ней, было нечто сродни надежде.

Не понимая этого, Илия невольно спросила их. Они обе ответили всё с той же улыбкой на лице.

"Всё как обычно."

"Люди не хотят покидать этот город."

"Все любят его!"

(—Ах, верно, всё именно так.)

Она забыла. Вернее, она вновь осознала это чувство.

Раздумывая о тех или иных вещах, она совсем забыла о важности этих слов: "Я люблю этот город".

Город был любим его жителями.

Поскольку на этой земле жили многие поколения. Поскольку в этом городе они родились и выросли. Это не было связано ни с местом рождения или упрямством, ответ был намного проще.

"Тогда, ничего не поделаешь."

Важность любви невозможно оценить.

Глубокая эмоциональная привязанность не подчинялась логике.

Вот почему было неразумно говорить о решимости или чем-то подобном.

"Угу. Мы ни в коем случаем не передумаем, даже если ты говоришь так, Илия-чан."

"Простите."

Вместо того чтобы отвергнуть их выбор, она согласилась, увидев их решимость. Подумав об этом, Илия покачала головой.

"Я не стану вас останавливать."

"Э? Правда?"

"Да. Я не стану препятствовать, если жители города хотят остаться."

Если это желание жителей города, она не отринет их.

"Потому что... я тоже люблю это город, и всех его жителей."

— Я так сожалею, Ледяной Дракон, чьего имени я не знаю.

Уничтожение Ледяного Дракона.

— В этот раз, отделение получило задание от имени всех жителей города.

Илия решила помочь в этом задании.

http://tl.rulate.ru/book/8666/199246

Переводчики: Ubyu_vseh

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 58 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Аминь дракон
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим