Читать I am the mistress / Я госпожа: Появление героини :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод I am the mistress / Я госпожа: Появление героини

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По наступлению темноты вся семья Шэн собралась за большим столом, на котором стояло столько разнообразных и изысканных блюд, что у Шэн Джу аж глаза разбежались от всего этого превосходства. Разумеется, все это организовав Шэн Вэйдун, дабы вновь выпендриться перед младшим братом. Девушка уже просто перестала обращать внимание на их жалкие попытки доказать что-то друг другу.

Когда вечер наконец-таки подходил к концу, взрослые попросили детей покинуть зал трапезы, а сами остались пить вино и саке. Шэн Киу сразу направилась к себе, Шэн Джу тоже хотела уже отдохнуть от все этой семейной суматохи, но внезапно появившийся братец нарушил её уединение с комнатой.

— Сестрица Джу... — Шэн Куан выглядел растерянным и неуверенным, опустив глаза в пол. Шэн Джу остановилась, ожидая продолжения его слов, но Куан, все так же стоя возле девушки, пытался произнести что-то, но получалось невнятно.

— Если тебе что-то нужно, говори. Если нет, то я бы хотела отдохнуть, — твердо, но в тоже время без малейшей злобы произнесла Джу, которой надоела эта игра в молчанку.

— Этот братец желал узнать... — более четче, но все же неуверенно произнёс парень, после чего сглотнув и сжав кулаки, громко крикнул.— Могла бы сестрица Джу помочь ему на пути к самосовершенствованию? Я буду внимательно и старательно слушать, и внимать каждому слову сестрицы и в благодарность готов служить ей!

Шэн Джу была удивлена столь странному повороту событий. Шэн Куан описан в романе как ленивый и ни к чему не стремящийся парень, так почему же сейчас он просит помощи? Да ещё и у той, кого до смерти боятся. Неужели из-за сегодняшней небольшой тренировки у Шэн Куана открылось новое дыхание на путь самосовершенствования? Даже сейчас, стоя перед Шэн Джу, Шэн Куан весь трясется и нервничает, словно перед ним стоит сама смерть с косой.

Юй Хуиан припоминала, что в новелле Шэн Куан будет мелькать в прислужниках императрицы, но очень редко, да и как он там вообще окажется никто не скажет, ведь все произведение было написано лишь от лица главного героя и глаз автора, потому злодеям не давали столь много времени, чтобы описывать каждого подручного. Но Юй Хуиан, читая роман была уверенна, что это Шэн Чао заставил сына служить императрице, и девушка представить себе не могла, что теперь он сам этого захочет.

Хоть в нынешней ситуации Шэн Джу не станет той самой злой императрицей, но помочь братцу ей все же захотелось. Особенно когда он так искренне и вежливо попросил о помощи. Как тут можно отказать?

— Я дам тебе свое пособие. Если будешь четко следовать по нему, то к нашей следующей встрече увидишь изменения в себе, — после некоторого молчания ответила девушка с лилово-голубыми глазами. Шэн Куан тут же поднял голову, с восхищением и немой благодарностью уставившись на девушку.

Шэн Джу быстро вошла в свою комнату, взяла одно самое лучше пособие по духовному совершенствованию, которое она уже прошла, и молча вручила его брату.

— Спасибо тебе сестрица Джу, отец был прав, ты просто чудо! — от столь приятны слов девушка не смогла сдержать улыбку, но услышав продолжение, она тут же спала с прекрасного лица юной девы. — Зря тебя все считают злой, — Шэн Куан, кажется, сам не понял, что ляпнул, но когда до него дошло он тут же увидел недовольство лице девушки и поспешил исправиться. — Я так не считаю! — заверил девушку худощавый паренёк.

— Если это все можешь идти, — отмахнулась девушка от неразумного парня.

— Ещё раз огромное спасибо сестрица Джу, я обязательно тебе за это отплачу, — радостно воскликнул молодой парень и удалился прочь по коридору.

Стоило лишь Джу закрыть за собой дверь, как в неё внезапно постучали.

— Дядюшка? Что привело вас в такой час? — удивилась девушка, смотря на сероглазого мужчину.

— Нам не дали поговорить наедине, потому я смог навестить свою любимую племянницу только сейчас, — без приглашения войдя в комнату, поведал мужчина с загадочной улыбкой. — На какой стадии наш план? — поинтересовался Шэн Чао, из-за чего Шэн Джу чуть было не раскрыла рот от удивления и быстро мысленно обратилась к системе.

«Система, Шэн Джу и Шэн Чао уже в сговоре?»

[Да. Шэн Джу и Шэн Чао начали состоять в сговоре с прошлого года. Их цель свергнуть Шэн Вэйдун и завладеть дворцом]

Услышав новость, Шэн Джу хотела начать биться головой об стену, ведь она так сильно хотела исправить сюжет, но по итогу уже влезла в опасную игру против царства Шэн. Если сейчас девушка начнет отнекиваться и отказываться от уговора с дядей, тот может сдать её с потрохами или так нагадить, что девушку будет ждать изгнание или казнь. Уж кто-кто, но Шэн Чао способен на грязнее делишки. Потому девушка должна сделать так, чтоб Шэн Чао сам захотел оборвать все связи с Шэн Джу.

— На теоретической, — ответила девушка, думая, как можно отвязаться от Шэн Чао, который в новелле как клещ прицепился к госпоже, надеясь выкачать из неё все соки.

— Ты уже почти достаточно сильна. Ещё годик-другой и сможешь получить титул императрицы — говоря эти слова, Шэн Чао желал разжечь огонь желания в девушке, для которой стать великой императрицей была цель всей жизни, но вот только для Юй Хуиан этот титул ничего не значит, потому она, играя свою роль Джу, с ледяным и бесчувственным выражением лица ответила:

— Да дядя, ты прав. С каждым годом я становлюсь все сильней, но вот члены моей семьи отнюдь не спешат к самосовершенствованию, — данный упрек не мог остаться без внимание проигравшему в недавней схватке со старшим братом, и он озадаченно посмотрел на девушку, которая, не меняясь в лице, продолжила. — Как считает дядя, стоит ли мне возиться с теми, кто не дотягивает моего уровня? — Шэн Джу специально приняла такую тактику, дабы вызвать у Шэн Чао злость.

— Не стоит, — с фальшивой улыбкой ответил на вопрос племянницы дядя, будто не понимая, что она говорила про него. — Но с теми, от кого есть выгода ещё как стоит, — решив показать свою значимость девушке, изрек мужчина, но совсем не зацепил этим Джу.

— В таком случае, пока оставим все как есть, — ответила Шэн Джу, открывая дверь, почти приказывая тем самым гостю уйти. Шэн Чао был явно в недоумении от такой реакции Шэн Джу, но сделал вид будто все в порядке. Мужчина молча поклонился, но почти выйдя из комнаты все же сказал последние слова:

— Кажется, моя племянница сегодня не в духе, — заметил дядюшка, после чего наклонился над ухом девушки и тихо прошептал. — Надеюсь, моя племянница не запамятовала о нашем договоре? Все же нарушить его нельзя, — произнёс мужчина с довольной ухмылкой, словно смог нацепить на тигра цепь. Этот вопрос остался безответным, а Шэн Чао тихо побрел по коридору, оставляя девушку стоять в дверном проеме. Прикрыв двери Шэн Джу тут же вызвала Систему.

— Они уже заключили договор? — в панике спросила девушка.

В оригинале, «Кровный договор» означал заключения двух сторон и настаивала на нем сама Джу, которая никому не верила. По содержанию, данное соглашение двух сторон являлось обязательным к выполнению, а если один оказывался от своей части, то платил за это большую цену.

[Полгода назад между Шэн Джу и Шэн Чао был заключен договор по захвату власти царства Шэн. Обязанности Шэн Джу отдать тридцать процентов новых владений Шэн Чао, его обязанности помочь Джу стать императрицей всего царства Шэн. За несоблюдение своих обязанностей Шэн Джу ждёт полная потеря сил, а Шэн Чао смерть] — пояснила Система, тем самым разрушив весь придуманный прекрасный и спокойный мир Джу на части.

— Система, можно ли как-то разрушить этот договор? — с надеждой в голосе произнесла девушка, не желая становиться той, кто предаст семью и захватит власть.

[Данный договор невозможно разрушить. Вы либо лишаетесь сил, либо захватываете все царства и отдаете часть Шэн Чао. К сожалению, другого не дано]

Шэн Джу тут же пала духом, обессиленно облокотившись на дверь. Она правда думала, что может исправить все прошлые ошибки Шэн Джу и не допустить новых, но оказывается она попала в то время, когда некоторые ошибки исправить уже нельзя.

«Кажется, как бы я не желала, но моего кровавого конца не исправить, и если не Ян Ченг, то кто-то другой придёт по мою душу и итог будет один...» — думала про себя девушка, понимая, что у неё нет выбора кроме как предать семью и получить власть. Если Шэн Джу лишиться силы — это будет даже хуже смерти, так как став беспомощной она сразу уйдёт к какому-то старому хрящу, желающему заполучить молодое тело. По мнению Юй Хуиан быть убитой куда предпочтительней, чем стать куклой для секса в чужих руках.

— Чем дальше, тем хуже... — тихо прошептала девушка, понимая, что в первую неделю её перерождения был всего лишь начальный уровень игры, когда все просто и легко. Теперь же настало время нового уровня и чем дальше Джу будет подниматься по этим ступеням, тем слаженнее ей будет проходить эту игру, конечным итогом которого закончится сражением с главным боссом. Но вот дойдёт ли Джу до него или нет уже было совсем не ясно.

***

— Госпожа Джу, все в сборе. Можем отправляться, — послышался голос одной из служанок семьи Шэн.

Очередное мини-путешествие свалилось на молодую госпожу как снег на голову. Очередная прихоть Системы с мини-путешествием являлась обязательной, потому девушка не могла отказаться, хотя очень хотела. Дело было не в том, что Джу обленилась и не желала куда-то уезжать. Просто недавняя новость с договором очень сильно задела её и ей нужно было время, дабы немного прийти в себя, но нет же, у главного героя своя сюжетная линия и пора её двигать.

По роману Шэн Джу с несколькими слугами отправились в лес Кучин для устранения каких-то неполадок. Люди, живущие там, попросили своих правителей, а именно семью Шэн, спасти их от нападения монстров, которые терроризируют их уже очень давно. У Шэн Джу были свои мотивы в данном путешествии и на людей ей было все равно. Она хотела найти кристалл, повышающий духовную силу. Но по итогу, конечно, злодейке ничего не досталось и кристалл нашел Ян Ченг, который в будущем очень поможет ему в совершенствовании. Но это было не единственное событие в данном эпизоде. Именно в этом походе главный герой и героиня впервые встретятся и между ними произойдёт вспышка чувств.

Шэн Джу не могла оставить своего маленького героя без любимой, потому быстро организовала сборы и отправилась в путь покорять новые строки новеллы «Укус любви»

— Госпожа? — раздался тихий голос справа от девушки. Шэн Джу, словно отойдя ото сна, повернула голову, увидев обеспокоенного Ян Ченга, идущего рядом.

— В чем дело? — постаралась улыбнуться девушка, но получилось фальшиво.

— Вас что-то тревожит? — от данного вопроса молодого, черноглазого паренька, Шэн Джу на мгновение застыла в потрясении, от того, что Ян Ченг ещё так юн, но уже такой наблюдательный.

«Эх, Ян Ченг, если бы только я получила роль главной героини, которая ни черта не делает, а только получает всеобщую любовь и заботу, меня бы ничего в этой жизни не тревожило. А так я злодейка, у которое куча проблем и забот. Как тут быть спокойной то?». Разумеется, все эти мысли не стоило говорить неразумному молодому уму, потому девушка лишь вновь постаралась улыбнутся и уверенно ответить:

— Ничего. Я просто думаю о нашем походе. Ты не устал? — решила быстрее перевести тему девушка, видя недоверия в глазах Ян Ченга, который уже научился читать эмоции госпожи.

— Совсем нет, — ответил паренек. Несмотря на то, что он заметил в поведение госпожи тревогу, мальчишка не стал развивать эту тему, дабы не нарушать покой сидящей на коне девушки.

Внезапно из леса выскочило что-то черное и большое, размером с медведя. Слуги девушки ту же поддались панике и устроили настоящий ор, чуть не оглушив Шэн Джу, которая, быстро среагировав, спрыгнула с лошади и всего одним ударом духовного меча разрубила монстра пополам. Со спины Шэн Джу тут же услышала восхищенные голоса подчиненных.

— Наша госпожа такая сильная!

— Госпожа Джу великолепна.

— Что бы мы делали без нашей госпожи.

Шэн Джу, не ответив на похвалы, молча и гордо прошла к своему коню, хотя на деле внутри просто прыгала от радости, услышав, как ей все восхищаются, но из-за своего статуса показывать благодарность слугам за теплые слова было нельзя.

На удивление, лилово-голубоглазой девушке все же удалось заполучить восхищение своих подчинённых и уже никто так сильно не страшился её тени, как раньше. А все потому, что Джу больше не проявляла агрессии к своим подопечным, а наоборот, была с ними вежлива и мила, от чего те позабыли прошлые обиды. Разумеется, не все. Были и те, кто все ещё с опаской и злобой глядел на юную госпожу, боясь подвоха с её стороны. Но ведь невозможно нравится всем, верно? Это дано лишь идеальной главной героине, а Шэн Джу должна радоваться уже тому, что хоть кто-то её не боится, а почитает.

Данный монстр являлся всего-то третьим классом из пяти имеющихся. Монстры, как и духи, имели свои особенности в зависимости от класса. Первый и второй класс были легкими и не опасней бродячей собаки, третьего можно сравнить с диким волком или медведем, а вот четвертый и пятый класс можно сравнить разве что с разумным убийцей, в руках которого находится огненное оружие.

Следуя оригиналу, через несколько часов на группу госпожи Джу нападёт монстр пятого класса, разделив всех по разном участкам леса. Шэн Джу, наплевав на подчинённых пойдёт на поиски своего кристалла. Ян Ченг, отброшенный в реку как раз найдёт его там, но не умея плавать он почти утонет. Тогда и настанет долгожданный выход главной героини, которая смело прыгнет в озеро, спасая своего будущего мужа. По концу данной главы умрут десять подчиненных Джу, а она возьмет с собой новую рабыню, как-бы вместо погибших.

Это все должно было произойти в оригинале, но как только с земли послышался грохот, а затем откуда ни возьмись появилось огромное чудище размером с трехэтажный дом, Шэн Джу усомнилась, что все будет идти как по сюжету, поскольку на её защиту внезапно встал сам Ян Ченг.

Все произошло так внезапно и из-за неожиданности Джу не успела вовремя отреагировать, и они вместе с Ян Ченгом отлетели на несколько метров, приземлившись в то самое злополучное озеро.

Заклинательница быстро выплыла, откашливаясь от воды, но заметив, что вокруг никого нет она в ужасе осознала, что Ян Ченг все ещё под водой, а главной героини нигде не видно.

Вновь нырнув под воду, Шэн Джу быстро нашла потерявшего сознание мальчишку и вытащила его на берег. Ян Ченг наглотался воды, потому Джу нужно было оказать первую помощь пострадавшему. Благо она не пропускала уроки безопасности в детском доме и знала, как оказывать первую помощь в таких ситуациях.

Наклонив голову Ян Ченга в нужное положение, она два раза вдохнула в него воздух, после чего десять раз проделала реанимацию и так по кругу до восстановления самостоятельного дыхания и сердцебиения.

Ян Ченг придя в себя сильно закашлялся, выплёвывая отставки воды из организма. Помогая ему наклониться, Шэн Джу наконец выдохнула с облегчением увидев, что её маленький герой пришёл в себя.

— Госпожа... — тихо и хриплого позвал ребенок девушку.

— Пока не говори. Тебе нужно восстановить дыхание, — дала наставление девушка, руки которой предательски тряслись.

Это был первый раз в её жизни, когда она применила практику по спасению человека в реально жизни. Когда-то ей говорили, что если неправильно рассчитать силу и надавить слишком сильно, то можно поломать ребра спасаемому, потому Шэн Джу была не уверена, что делала все правильно и очень боялась совершить ошибку.

Ян Ченг не мог не заметить беспокойный взгляд своей госпожи. Переживающий из-за «меня?». Черноглазый парень желал ещё хоть тысячи раз оказаться на пике жизни и смерти, только бы эти чудесные глаза госпожи так же смотрели на него. Только на него...

Несмотря на то, что молодой паренек был безумно счастлив, сама Шэн Джу начинала кипеть. «Какого это героиня пропустила свой выход? У неё и так не много работы в этом романе, а она ещё перекидывает часть на и без того страдальную злодейку!»

— ААААА, — послышалися крики людей из леса. Шэн Джу тут же подскочила, поняв, что из-за спасения Ян Ченга совсем забыла про остальных своих людей.

— Ян Ченг, будь тут, — твердо приказала девушка, бросившись на подмогу к своим людям.

Огромный монстр уже во всю бушевал, поглощая одного за другим. Облик его был похож на крота, да и сам он мог уменьшатся и увеличивается в размерах, тем самым находясь в земле, а затем внезапно появляться, увеличившись в размерах. Когда его когтистая лапа потянулась к новой порции пищи, острый клинок разрезал когтистые пальцы вызвав дикий рев.

— Госпожа! — тут же начали восклицать напуганные до смерти слуги. Шэн Джу так и не понимала, зачем ей все время нужно было брать их с собой, они являлись лишь помехой, которую нужно защищать. Но по правилам, госпожа не должна ходить в походы одна, а её слуги обязаны помогать ей во всем и носить тяжелые вещи, потому не брать их было невозможно по сюжету.

Смотря на огромного монстра, Шэн Джу вспоминала его слабые места, но в итоге поняла, что совершенно не имеет понятие о нём. В романе было описано, как этого монстра внезапно победил Ян Ченг, получивший духовный кристалл, воткнув свой кинжал в его шею.

«Думаю если порезать ему шею или отрубить голову он должен будет сдохнуть», — без малейшей жалости подумала Шэн Джу, увидев вокруг лужи крови своих слуг, которые не смогли избежать своей участи.

Прыгнув на дерево и перепрыгнув на тело монстра, Шэн Джу думала приблизиться к самой уязвимой части, но оказалось монстр был не так глуп и быстро сбросил с себя мелкую мошку.

Несмотря на то, что у Джу были не маленькие духовные силы, сейчас ими можно было лишь подтереть зад. Такого огромного монстра можно победить лишь ударив по слабому месту, о котором девушка не знала.

Ян Ченг в оригинале ударил монстра куда-то в шею, но куда именно автор не сказал, зато хорошо описал как героически выглядел черноглазый паренёк, победивший огромного монстра. Как его волосы развивались на ветру и как дыхание становилось неровным и тяжелым. Вот зачем сейчас Джу эта информация? Намного полезнее было бы знать куда бить монстра, чем беспокоиться о прическе.

У самой Шэн Джу волосы уже оказались растрепаны, как после хорошей тренировки, но внешний вид девушку волновал сейчас меньше всего. Монстр нацелился именно на поранившую его заклинательницу и не давал ей и секунды перевести дух, нападая с каждым разом все быстрее и сильнее. Несмотря на впечатляющий размер, данная тварь двигалась довольно быстро, из-за чего Шэн Джу лишь успевала с трудом уворачиваться, уводя монстра подальше от своих людей.

— Ах! — взвыла девушка, когда очередной удар настиг цели и ударил её по правому боку.

С трудом удержав равновесие, Шэн Джу смотрела в блестящие черные глаза монстра, желающего насладиться её плотью. Монстр уменьшился и сейчас был не более трех метров в высоту, но по равнению с Джу, рост которой метр семьдесят, он все ещё являлся великаном.

Молниеносный удар вновь направился на заклинательницу и лишь она приготовилась принимать атаку, как откуда ни возьмись выскочил Ян Ченг и прежде чем девушка успела отреагировать, паренёк незаметным движение ударил прямиком в шею монстра, попав точно в цель. Всего один удар и монстр пятого касса - побеждён.

Конечно, Шэн Джу была рада помощи, но все же ей стало обидно, что она так долго возилась с этим чудищем, не зная куда бить, а Ян Ченг, будучи героем случайно попал куда надо, убив монстра. Но, проглотив эту обиду, девушка подошла к мальчишке, который выглядел очень злым на монстра, поранившего его госпожу и потому пронзал его тело вновь и вновь своим клинком, будто не веря, что монстр пал.

— Ян Ченг, он уже мертв, — присев рядом, осторожно подметила девушка, но паренёк, будто находясь в трансе, продолжал втыкать в уже разрубленную от клинка плоть все новые удары.

Данные действия очень насторожили Джу. У черноглазого паренька дрожали руки, а губы растянуты в зловещем оскале, будто ему было жутко страшно. Дыхание Ян Ченга становилось сбивчивым и неровным, одежда уже полностью пропиталась кровью монстра. Не в силах этого вынести, Шэн Джу схватила ребенка за руку и громко крикнула:

— Ян Ченг, хватит! — от криков госпожи, молодой паренёк будто очнулся ото сна и с удивление уставился на взволнованную девушку.

— Госпожа, этот монстр сделал вам больно? — спокойно спросил ребёнок, которые лишь несколько секунд назад безжалостно рвал тело твари на куски.

— Что? — застыла от удивления Джу, все ещё держа маленькую ладонь в своих руках.

— Я никому не позволю причинять боль госпоже... — тихо проговорил Ян Ченг, перебирая ладонь, и теперь сам держа руку девушки. — Никому... — прошептал парнишка, крепко сжимая дрожащими руками ладони госпожи.

«Кажется он очень напуган. Все же Ян Ченгу всего одиннадцать, а он уже побывал на пике жизни и смерти, так ещё и искупался в крови монстра. Какой ребенок это выдержит?» — подумалось девушке и, не в силах смотреть на безжизненное лицо черноглазого парнишки, приобняла его, пытаясь вернуть в чувство.

— Не переживай. С твоей госпожой все хорошо, благодаря моему маленькому герою, — посмеялась девушка, пытаясь похвалой развеять мрак в глазах Ян Ченга и у неё это получилось. От услышанного черные глазки мальчишки засверкали, а из-за объятий на щеках вновь появился детский милый румянец, окрасив бледное лицо паренька.

«Так», — Шэн Джу внезапно вспомнила о кое-какой неурядице. — «Это все конечно отлично, но где, мать её, героиня? Это её роль успокаивать будущего муженька, но никак не моя!» — злилась девушка, понимая, что это был один из немногих моментов, когда героиня проявила себя в романе и та профукала его! Но, лишь подумав об этом, внезапно Джу услышала женский крик, доносящийся из леса.

— Помогите!

Шэн Джу и Ян Ченг тут же обернулись на звуки и, не сговариваясь, бросились в лес, но стоило им сделать всего пару шагов как они заметили монстра, бегущего за маленькой девчонкой в лохмотьях.

Как только девочка запнулась и упала на землю, Шэн Джу схватил мандраж нервов от столь тупого сюжетного клише! Неужели всегда милая героиня должна быть неуклюжей слабенькой дамой в беде? Это же так заезжено, автор! Хоть кувырок сделала бы при падении, и то смотрелась бы лучше, чем неуклюжее падение.

Проглотив сюжетное клише, Шэн Джу резко остановилась, желая дать будущему мужу самому спасти свою жену, но тот, на удивление, остановился вместе с госпожой, озадаченно смотря на неё.

«И какого ты тут стоишь? Твою героиню сейчас убьют!» — нервничала про себя Джу, но увидев, что монстр почти достал маленькое тельце девочки, не выдержала и, создав в руке духовный меч, одним быстрым ударом разрезала тварь пополам.

«Глупые дети, почему за вас должна все делать я!» — злилась уставшая и опустошённая госпожа, тяжело выдохнув. Всего за час она потратила уже больший запас своих сил в сражении и спасении всех, из-за чего теперь у юной госпожи ослабло все тело ей и хотелось лишь лечь на свою кровать и уснуть. Но тело болело не так сильно, как голова из-за неурядицы в сюжете.

[Объявление! Появился новый ключевой персонаж! Вы должны взять его с собой] — проговорила Система будто эта девочка была не человеком, а щенком которого надо подобрать с улицы.

Услышав объявление Системы, Шэн Джу обратила внимание на маленькую девочку, скромно сидевшую на земле с напуганными персиковыми глазами. Каштановые волнистые волосы девочки были очень длинными и расплывались на земле, словно волны. Она была правда очень красива и мила, а её детское личико так и светилось добродушием и теплом.

— Ты в порядке? — присев рядом с девочкой девяти лет, спросила госпожа. Кроха осторожно кивнула, сильно стесняясь новых лиц. В оригинале героиня являлась стеснительной и это описывали как её милую черту характера небесного ангела. — Как тебя зовут? — поинтересовалась Джу, хотя сама прекрасно знала её имя.

— Мэй Хуан, — стеснительно ответила девочка, осторожно поднимая глаза на девушку, сидящую возле неё.

— Приятно познакомиться, Мэй Хуан. Моё имя Шэн Джу. Если тебе некуда идти, то ты можешь пойти с нами в царство Шэн. Что скажешь? — мягко проговорила госпожа, смотря в сверкающие большие глаза героини.

В оригинале Шэн Джу даже не спрашивала Мэй Хуан хочет она идти с ней или нет. Просто приказала слугам схватить её и повести во дворец. Тогда Ян Ченг был очень недоволен поведением госпожи и злился на неё за такое обращение с маленькой девочкой, которая спасла ему жизнь.

Повернув голову Шэн Джу удивилась, почему на лице ребёнка оказалось тоже недовольство, что и в описании романа, хотя сейчас Джу очень мила и ласково с Мэй Хаун, тогда зачем Ян Ченг строит такую гримасу будто он зол?

— Если... можно то я бы... с удовольствием... — очень невнятно проговорила маленькая девочка, все ещё сидя на земле.

— Тогда все хорошо. Ян Ченг, помоги Мэй Хаун подняться, — обратилась Джу к стоящему рядом парню, который нехотя подошёл к Мэй Хуан и, подав ей руку помог, встать на ноги.

«Как же мило они выглядят вместе», — умилялась девушка, видев, как двое детей отлично смотрятся вместе. Закончив с помощью, Ян Ченг отошёл на три шага в сторону от смущенной Мэй Хуан.

«Наверное он застеснялся. Все же, не каждый день молодому герою попадается прилежная красавица», — подумала Джу, увидев озадаченного героя. — «Эъ, этим детям ещё не скоро будет дано вступить в отношения, потому сейчас неловкость это даже мило», — решила девушка, но её недавняя милота тут же ушла, как только они вернулись к слугам, где все ещё лежала целая куча кусков оторванной плоти и крови.

— Кто не пострадал, помогите раненым. Для убитых нужно вырыть могилы. В этом лесу все ещё не безопасно, потому держитесь вместе — отдала приказ госпожа, так же помогая всем своим подчинённым.

На самом деле, хоронить было по большому счету и нечего. Монстр оставил лишь недоеденные части тела, по которым даже при большом желании было бы трудно определить чьи они. Шэн Джу не смогла смотреть на всю эту расчленённую, потому помогала раненым, посылая в их тела свою духовную силу. Все же для девушки, никогда не видевшей нечто подобное, было очень трудно так резко привыкнуть и, отбросив страх, смотреть на все эти оторванные конечности вокруг. Ян Ченг оказался не против помогать со сбором трупов, но Джу не позволила ему, посчитав, что для детей такое занятие неприемлемо.

Ближе к закату все захоронения закончились, но так как идти ночью назад было опасно, Шэн Джу решила устроить привал.

Передача своих духовных сил стала последней каплей для заклинательницы, и она обессилено рухнулась на дерево, облокотившись спиной.

— Госпожа Джу, вам что-нибудь нужно? — как обычно беспокоясь за состояние своей повелительницы, поинтересовался Ян Ченг. Шэн Джу огляделась и, увидев скромно сидящую возле хвороста Мэй Хуан, тут же подняла озадаченный взгляд на Ян Ченга.

— Мне ничего не нужно, а вот Мэй Хуан, кажется, выглядит напуганной, может поможешь ей успокоиться? — после слов госпожи Ян Ченг начал озадаченно глядеть на девушку, словно не поняв её вопроса.

— Если госпожа этого хочет, — отводя взгляд, произнёс недовольный Ян Ченг

— Хочу, — без раздумий ответила Шэн Джу.

«Боже, эти детские стеснения меня в гроб сведут», — про себя взвыла девушка, понимая, что этим двоим теперь надо помогать друг другу стать парой.

В оригинале у них была общая беда и это злая госпожа. Как говориться, общая проблема объединяет даже врагов. Теперь же, когда её нет, им надо придумать новый повод быть вместе.

«Что ж, как только мы вернёмся домой я позабочусь о том, чтобы эти двое стали чудесной парой», — усмехнулась девушка, размышляя над дальнейшими действиями воссоединения пары героев, в то время как та самая пара тихо сидела в стороне. Мэй Хуан осторожно поглядывала на рядом сидящего Ян Ченга, который, не обращая не неё внимания, не отводил своих глаз от той, кто для него была единственным светом жизни.

http://tl.rulate.ru/book/86525/2766920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку