Готовый перевод Dxd: King Of Salt / DxD: Король Соли: Глава 25 - Пополнение

Прошло три дня с тех пор, как закончилась Война Небес, и информация о небесной битве и войне с Титанами распространилась по всем фракциям. За свою силу и мастерство в борьбе с Титанами Задкиил получил несколько титулов: Хранитель Небес, Истребитель Титанов, Самый доверенный Ангел Бога, Воинственный Ангел, Небесный Стратег, Гнев Божий, Генерал Ангелов, Губитель Гейи, Ангел Войны, Бич Люцифера. Но больше всего он был известен под титулом Король Соли за то, что использовал ее в бою.

Ангелы, похоже, одобряли эти титулы, соглашаясь, что они соответствуют деяниям Задкиэля. Сейчас Задкиил находился в своей комнате и расчесывал длинные волосы Лилит, а она тихонько напевала. Закончив свои обязанности, он проводил свободное время, отдыхая с сестрой.

—Старший брат, могу я спросить тебя кое о чем?— неожиданно сказала Лилит.

—Конечно, о чем же?— с любопытством ответил Задкиил.

—Как тебе удалось так легко победить Титанов и Гею? Я знаю, что ты очень силен, но разве божества не сильнее даже архангелов?— спросила Лилит.

—Наша связь с Отцом и вера в него укрепляет нас и наделяет нас большей силой, когда это необходимо,—спокойно объяснил Задкиил, продолжая расчесывать ее волосы. —Это дает нам преимущество перед богами.

—Это очень полезно!— сказала Лилит, явно придя в восторг.

—Да, но у нас, ангелов, есть еще одна способность, которая особенно полезна против богов,—добавил Задкиил, снова привлекая ее внимание.

—Что это?— с нетерпением спросила Лилит.

—Как ты знаешь, боги - это существа, обладающие сырой первозданной силой и глубокой связью с этой силой,—объяснил ей Задкиил.

—Я не понимаю к чему ты клонишь,—смутилась Лилит.

Задкиил улыбнулся и предложил ей сесть на кровать, а сам сел рядом с ней.

—Давай я попробую упростить тебе задачу. Возьмем Изначального Гидроса - ты ведь знаешь, каковы его силы?

—У него есть власть над первозданной водой, верно?— ответила Лилит.

—Верно,—с улыбкой сказал Задкиил.

Лилит надула грудь, гордясь тем, что все правильно поняла, отчего ее грудь слегка подпрыгнула, но Задкиэля это не тронуло.

—Разница между нами, ангелами, и богами в том, что боги рождаются со своими силами и связями с ними,—продолжил Задкиил.

—Значит, Изначальные и другие божества получают свои силы с рождения?— подытожила Лилит.

—Именно так. Эта врожденная связь дает им огромную первозданную силу с их элементальными силами или доменами. У них есть интуиция, как использовать свои способности, и природное сродство. Например, Гидрос владеет водой гораздо лучше, чем любой другой бог, кроме тех, кто разделяет эту первозданную связь.

—Вот почему боги так могущественны - они уже знают, как властвовать над своей стихией и силой!— восхищенно сказала Лилит.

—Да, а мы, ангелы, лишены этой врожденной связи. Однако на самом деле это может быть скорее преимуществом для нас, чем слабостью,—с улыбкой объяснил Задкиил.

—Как это?— спросила Лилит, явно озадаченная. —Как отсутствие связи с первобытной могущественной силой может быть лучше?—удивлялась она.

—Ты задаешься вопросом, как это может быть преимуществом,— ответил Задкиил. —Подумай сама, хотя их связь дает богам сродство с силой, у этого есть и обратная сторона.

—А в чем минус?— спросила Лилит, теперь уже ерзая от любопытства.

—Врожденная связь дает богам большую близость к их силам, но она также не позволяет им приобретать способности, которые противоречат или конфликтуют с этой природой,—объяснил Задкиил. —Например, если Гидро владеет водой, то он не может владеть огнем, который противоречит самой его сущности.

—Понятно, раз он связан с водой, то не может научиться использовать огонь. Верно?— подытожила Лилит.

—По сути, да. Мы, ангелы, не рождаемся с сильными элементальными привязанностями, за исключением святых и светлых сил. Это дает нам преимущество - мы можем научиться использовать любые способности, которые пожелаем, без ограничений,—продолжил Задкиил. —Мое владение солью доказывает это.

—Значит, ты можешь получить столько способностей, сколько захочешь, старший брат?— спросила Лилит.

—Верно, если я буду учиться и тренироваться, то смогу овладеть любой силой, которую только можно себе представить, без ограничений,—с улыбкой подтвердил Задкиил.

—Отец поистине удивителен, раз наделил тебя такими способностями!— с благоговением сказала Лилит.

—Действительно. Как ты приспосабливаешься к своей новой форме?— спросил Задкиил, меняя тему.

—Я привыкаю к ней, благодаря помощи животных. А еще...— сказала Лилит, многозначительно потирая живот.

—Да, я знаю,—мягко сказал Задкиил, поглаживая ее по голове.

Теперь на Небесах было общеизвестно, что Лилит носит его ребенка. Бог, похоже, не возражал, хотя Задкиил и не ожидал подобного поворота.

«Через несколько месяцев я стану отцом. Как называется ребенок ангела и демона? Уверен, что скоро вспомню,»—размышлял Задкиил.

Лилит радостно прижалась к его крыльям, наслаждаясь их мягкостью и пушистостью, несмотря на то что они могли служить оружием. Ему вспомнились юные дни, когда Азазил и Азариэль точно так же обнимали его перья.

—Я позабочусь о том, чтобы грядущее будущее не принесло бед для Небес, — решительно заявил Задкиил, глядя на Лилит.

http://tl.rulate.ru/book/86337/3489473