Готовый перевод Dxd: King Of Salt / DxD: Король Соли: Глава 1 - Перерождение

В белой комнате парил шар света. В течение нескольких секунд ничего не происходило, кроме комнаты и шара ничего не было. Но затем шар начал раскачиваться вправо и влево.

—Где это?—раздался голос мальчика из шара.

—О, ты проснулся,—ответил более взрослый голос.

—А? Кто ты?—спросил шар.

Вдруг в нескольких метрах перед шаром засиял яркий свет - перед ним материализовалось существо света в человеческой форме.

—Ух ты!—удивленно воскликнул шар.

—Не пугайся, мальчик,—мягко сказало светящееся существо.

—Кто ты?—спросил мальчик.

—Я бог, который следит за реинкарнацией,—пояснило божество. —Хорошая карма, которую ты накопил за свою жизнь, дала тебе возможность переродиться в другом мире.

—А что это за мир?—поинтересовался мальчик.

—В мире, где существуют все мифологические существа Земли. Конкретно ты будешь реинкарнирован как Ангел библейского Бога,—пояснил голос.

—Значит, я перерожусь в одного из ангелов Бога?—переспросил мальчик.

—Да, есть ли у тебя возражения?—спросил Бог.

—Нет, никаких,—тут же ответил мальчик.

«Как христианин, я хотел бы встретиться с Богом из Библии лицом к лицу. К тому же мне интересно узнать, каково это - быть ангелом,»—подумал он.

—Хорошо, не буду отнимать у тебя время. И у меня есть другие обязанности,—сказал бог, создавая вокруг себя несколько магических кругов.

В следующее мгновение круги исчезли, а шар света засиял ярким светом и, потускнев, исчез. Существо кивнуло само себе и исчезло.

В царстве ДхД небеса были местом обитания ангелов и библейского Бога. В данный момент божество находилось в камере на седьмом небе, готовясь создать еще одного ангела для своих рядов. Его окружали несколько ангелов: Хелель, Михаил, Гавриил, Рафаил, Уриэль, Рагуэль, Разиэль, Ремиэль, Сариэль, Азазель, Варакиэль, Шемхазай, Йофиэль, Асмодай и Азраэль.

Среди них пять ангелов были могущественнее остальных: Хелель, Михаил, Гавриил, Рафаил и Уриил. Будучи первыми ангелами, сотворенными Богом, они обладали большей силой, чем их братья и сестры. Остальные ангелы, хотя и были грозны сами по себе, меркли по сравнению с этими пятью Великими Серафимами.

Ангелы собрались, чтобы увидеть рождение нового архангела, ангела высочайшего уровня, обладающего огромной властью в иерархии. Они наблюдали за тем, как перед Богом сгущается свет, принимая форму нового ангела.

Сияние усилилось, когда начало формироваться тело. Постепенно оно становилось все более четким, появлялись детали. Гавриил в восторге сжала руки, а Михаил улыбнулся ее реакции. Ангелы терпеливо ждали, пока новый ангел полностью материализуется и свет померкнет.

То, что они увидели, удивило их. На месте света стоял подросток с черными волосами, пронзительными зелеными глазами и светлой кожей. Ангелы, созданные Богом, обычно имели светлые или золотистые волосы и голубые глаза, поэтому они впервые увидели такие черты лица у их собрата.

Новорожденный ангел медленно осматривал окружающее его пространство и только потом заметил окружающих его ангелов. Он с любопытством посмотрел на них. Затем он повернулся и увидел Бога с длинными золотистыми волосами, голубыми глазами и бородой. Он был похож на Михаила, если бы не волосы на лице.

—Добро пожаловать, дитя мое. Я - Бог, твой отец и создатель. Я возлагаю на тебя большие надежды и хочу, чтобы ты знал, дитя мое, что я тебя очень люблю,—тепло сказал Бог.

Ангел несколько секунд смотрел на него, а затем улыбнулся.

—Да, отец,—ответил он.

Бог улыбнулся в ответ, и другие ангелы тоже приободрились, услышав их разговор.

—Как меня зовут?—спросил мальчик.

—Тебя зовут Задкиил. Оно означает «Бог - моя праведность.»— Ты - ангел свободы, благожелательности, доброты и милосердия,—с улыбкой провозгласил Бог.

—Задкиил,—повторил ангел, наслаждаясь своим именем.

—А теперь расправь крылья,—приказал Бог.

Задкиил медленно кивнул. Он сосредоточился на странном ощущении в спине, как будто ему сковали какую-то конечность. После некоторого сосредоточения он резко подался вперед, услышав хлопанье крыльев. Оглянувшись, он увидел, что из его спины появились 10 ангельских крыльев.

Ангелы были удивлены, увидев его серебристые крылья, не похожие на их золотые. Бог заинтересованно вскинул бровь, но ничего не прокомментировал. Тем не менее, он знал, что за этим будет интересно наблюдать.

—Познакомься здесь со своими братьями и сестрами. После этого твой брат Азазель проведет для тебя экскурсию. После того как ты увидишь небеса, я назначу тебе официальные обязанности. Я знаю, что ты совершишь великие дела,—ободряюще сказал Бог.

—Как пожелаешь,—ответил Задкиил с легким поклоном.

http://tl.rulate.ru/book/86337/3418897