«Что же это... Мы сделали это...»
Сотрудник Министерства иностранных дел Шимада был немного сбит с толку, наблюдая, как Морские силы самообороны Японии и Береговая охрана блестяще уничтожают неопознанное подразделение, напавшее на Королевство Фен.
Мы оказались втянуты в межгосударственный конфликт... Это невероятное невезение.
Однако данное подразделение неизвестной принадлежности явно нанесло первый удар по патрульному катеру Береговой охраны, и снаряд попал в кормовую часть, вызвав пожар. Это, несомненно, была стрельба в целях самообороны, и Береговую охрану винить нельзя.
Неопознанных вражеских кораблей было слишком много, и без участия Морских сил самообороны отразить атаку было бы невозможно. Сам Шимада, находившийся недалеко от королевского замка, тоже был в опасности.
Конечно, Морские силы самообороны также нельзя винить.
Произойти такому именно сейчас... Какое же невезение.
Шимада проклинал свою судьбу.
Министерство иностранных дел Японии, чтобы предотвратить дальнейшее обострение ситуации, провело сбор информации, в результате которого выяснились следующие факты:
Судя по реакции Королевства Фен и военных атташе других стран, нападавшими силами, несомненно, была Империя Папальдия, одна из пяти великих держав мира, принадлежащая к Третьей цивилизационной зоне и расположенная на Континенте Фильадес, примерно в 500 км к западу от Королевства Фен. Это подразделение называется Имперская инспекционная армия Империи Папальдия, и действует оно под влиянием Третьего бюро иностранных дел, которое занимается странами, находящимися за пределами цивилизационной зоны.
Атака, по-видимому, является так называемой «дипломатией канонерок» — карательным нападением на Королевство Фен, проведенным во время международного военного фестиваля, чтобы повысить собственный авторитет и подчинить другие страны. Согласно информации Морских сил самообороны, обнаружен флот из 22 кораблей, движущийся на восток со скоростью около 15 узлов, примерно в 200 км к западу от Королевства Фен.
Ситуация была напряженной.
На вечер того же дня была запланирована встреча с представителями Королевства Фен, но Министерство иностранных дел Японии экстренно запросило связи с дипломатическим отделом Королевства Фен.
Королевство Фен немедленно согласилось на встречу.
Делегация Министерства иностранных дел Японии ждала в гостевой комнате. Хотя Королевство Фен было бедной страной, комната для дипломатических приемов была не роскошной, но изысканной и высококачественной.
Через некоторое время появился рыцарский командир Магреб.
Магреб глубоко поклонился:
— Уважаемые гости из Японии, прежде всего я хотел бы выразить вам благодарность за ваше поистине превосходное военное мастерство, с помощью которого вы разобрались с теми, кто неожиданно напал на Королевство Фен.
Сотрудник Министерства иностранных дел сдержанно парировал:
— Нет, мы не отражали атаку на вашу страну. Мы просто отмахнулись, когда нападение было направлено на нас самих.
Королевство Фен, казалось, отчаянно хотело привлечь Японию на свою сторону.
— Мы немедленно хотели бы провести предварительные консультации об установлении дипломатических отношений... подготовить переговоры на рабочем уровне...
Министерство иностранных дел ответило:
— Разве ваша страна уже не находится в состоянии войны? Поскольку ситуация изменилась, у нас нет полномочий вести переговоры об установлении дипломатических отношений со страной, находящейся в состоянии войны. Учитывая серьезность ситуации, мы хотели бы вернуться домой, проработать детали и связаться с вами снова.
Внешнеполитическое ведомство хотело как можно скорее уйти до прибытия флота с запада.
Магреб сказал:
— Я понимаю. Будем ждать хороших новостей. Но, пожалуйста, помните об одной вещи: силы, с которыми вы так легко расправились, принадлежат Империи Папальдия, которая является великой державой из Третьей цивилизационной зоны. Наша страна отказалась от их одностороннего требования о передаче земли. Это страна, которая нападает только за отказ.
— В прошлом была нация, которую Папальдия подвергла карательной атаке, как и нас. Та нация совершила внезапное нападение на [Вайверн-лорда] противника и убила его Драконьих рыцарей. В итоге эта страна была захвачена Империей Папальдия, все мятежные граждане были казнены, а остальные проданы в рабство другим странам. Все члены королевской семьи и их родственники были убиты и выставлены на пиках перед королевским замком. Пожалуйста, не забывайте, что великая держава, Империя Папальдия, — это страна с невероятно сильной гордостью.
Ужаснувшись услышанным, делегация Министерства иностранных дел направилась из королевского замка в порт.
В порту столицы Королевства Фен, Аманоки, аккуратно стояли военные корабли стран, находящихся за пределами цивилизационной зоны, что являло собой впечатляющее зрелище.
Однако кораблей сопровождения Японии здесь не было.
Невозможно было обеспечить достаточную глубину для швартовки эсминцев, даже в порту столицы вне цивилизационной зоны, поэтому делегацию Министерства иностранных дел доставит патрульный катер Береговой охраны «Инаса».
Использование вертолета ускорило бы перемещение, но поскольку разрешение на полет над столицей не было получено (Министерство иностранных дел Японии добровольно не запрашивало его, чтобы не раздражать принимающую сторону), им пришлось перемещаться на корабле.
Патрульный катер «Инаса» стоял на якоре в порту Аманоки с выключенным двигателем, ожидая прибытия делегации Министерства иностранных дел.
Люди в порту светились от радости и махали им руками.
— Папочка, этот белый корабль только что расправился с плохими парнями?
— Верно! Шторм из световых снарядов был потрясающим, не так ли?!
— Ага! Потрясающе!
— Э-ге-гей!!
Люди Королевства Фен, сияя улыбками, махали им, а сотрудники Береговой охраны махали в ответ с немного напряженными улыбками.
Впервые в жизни они ощутили на себе столько доброжелательных взглядов.
— О... высокие чины из Министерства иностранных дел прибыли!
Люди спешно повернулись к порту, приближаясь прямо к ним с выражением беспокойства на лице.
— Заводи мотор!!!
(Тишина.)
— Что такое?! Заводи!
(Снова тишина.)
— ...Двигатель не заводится.
Чт...
Двигатель патрульного катера «Инаса» не мог быть перезапущен из-за прямого попадания управляемого огненного снаряда Ордена Драконьих Рыцарей [Вайверн-лорд] Империи Папальдия.
— В чем причина?! Что сломалось?!
— ...Неизвестно.
Помочь могли только специалисты.
Прибыла делегация Министерства иностранных дел.
— О... он не двигается?!
— Да, полагаю, это последствия недавнего боя.
— Мы можем попросить Силы самообороны отбуксировать нас?
— Порт слишком мелкий. И мы не можем поднять якорь.
— Если Силы самообороны пришлют лодку, чтобы забрать нас, а корабль мы оставим...
— Это нарушает Закон о предотвращении утечки технологий Нового Света.
— Тогда, может, потопить «Инасу»...
— Мы не можем этого сделать в порту столицы другой страны!
Обсуждение продолжалось, но факт оставался неизменным: «Инаса» не двигалась.
Сотрудник Министерства иностранных дел безвольно принял решение:
— Спрошу... спрошу у метрополии.
Решением правительства Японии была отправка эсминца к западному побережью Королевства Фен.
Они попытаются договориться, прежде чем флот Империи Папальдия и Королевство Фен столкнутся.
Они отчаянно хотели избежать конфликта.
Конфликта хотелось избежать, но поскольку возникла необходимость в более активной дипломатии в Новом Свете, этот приказ был отдан.
***
Тринадцать кораблей Королевских военно-морских сил Королевства Фен патрулировали территорию примерно в 150 км к западу от королевства, предвидя возможность войны с Империей Папальдия.
Экипажи этих судов представляли собой элиту ВМС Королевства Фен. Сравнительно неопытные моряки были отправлены на военный фестиваль и не участвовали в патрулировании.
Военно-морские суда были деревянными, плыли под неэффективными парусами.
В случае необходимости маневрирования команда изо всех сил гребла веслами, торчащими из бортов.
На кораблях на равном расстоянии стояли деревянные щиты для защиты от огненных стрел, а по бокам было установлено по три баллисты для нанесения урона вражеским судам.
Также на палубе были размещены кувшины с маслом для стрельбы огненными стрелами.
Флагманский корабль, объединяющий 13 судов, был заметно крупнее остальных, а на его носу была установлена одна-единственная пушка.
Военачальник ВМФ Кусира вглядывался в западный горизонт.
— Командир, вы думаете, Империя Папальдия придет?
— Недавно мы видели, как [Вайверн-лорды] летели к нашей стране... Они обязательно придут!
— ...Мы сможем победить?
Кусира усмехнулся:
— Ха... Пусть это и великая держава, мы не сдадимся без боя. У нас здесь элита. И кроме того...
Военачальник посмотрел на пушку на носу корабля.
— Взгляни на это! Это магическое оружие, которое, как говорят, используется только в цивилизационной зоне! Оно может запустить сферическое железное ядро почти на километр, поразить корабль и уничтожить его кинетической энергией. Мы установили на корабль такое оружие!
Военачальник говорил с капитаном.
Он не мог выдать свое беспокойство перед подчиненными. Однако Кусира знал, что у великих держав есть так называемые «канонерские лодки» — супероружие, способное уничтожить целый корабль.
Это был главный секрет Королевства Фен.
Вероятно, эти канонерские лодки были просто кораблями с магическим оружием, называемым пушками, подобными той, что стояла на самом сильном корабле Королевства Фен, флагмане «Кэнсин».
Просто самые мощные корабли такого класса, скорее всего, были обычным явлением для великих держав.
Мозг военачальника ВМФ Кусиры начал работать на полную мощность, готовясь к грядущему сражению с великой державой Империей Папальдия.
«Как... как нам победить?»
— Вижу корабли!!!! Двадцать два судна!!!
Громко доложил дозорный на мачте.
Наконец-то они пришли!
На горизонте показались силуэты кораблей.
Корабли, видимые в телескоп, были намного крупнее и технологичнее, чем суда Королевских военно-морских сил Королевства Фен.
Принимая ветер с помощью магических заклинаний в мачты, сочетавшие дизайн и функциональность, эти корабли плыли быстрее, чем суда Королевства Фен. Вражеский флот, который постепенно увеличивался на горизонте, казался военачальнику Кусире элегантным, красивым и сильным.
По четким движениям каждого корабля можно было судить о высоком уровне подготовки экипажей.
— Всем приготовиться к бою!!!!
Матросы суетливо забегали.
— ...Они приближаются быстрее, чем я думал...
Флот приближался быстрее, чем он предполагал.
— Ч-черт... Первый залп! Сначала мы проведем самую мощную атаку, а затем пойдем на врага на полной скорости, стреляя из магической пушки!
— Всем приготовиться к бою! Флагман «Кэнсин» будет в авангарде, идем на врага единой колонной!
«Пожалуйста, помоги...» Кусира вознес мольбу к магическому орудию, установленному на носу флагмана «Кэнсин».
***
Адмирал Восточного флота инспекционной армии Империи, Поктоар, принял доклад.
— Королевство Фен, значит... Связь с отрядом [Вайверн-лордов] прервалась. Возможно, у них есть новое оружие...
Поктоар повысил голос:
— Нельзя недооценивать противника как варваров! Мы должны сокрушить их всеми силами, как если бы мы сражались с флотом великой державы!
Флот набрал скорость и направился к военно-морским силам Королевства Фен.
***
— Скоро расстояние до врага сократится до 2 км.
Пришел доклад.
— Через 1 км мы войдем в радиус действия вражеских канонерок...
На лбу Кусиры выступил пот.
— Максимальная скорость!!! Грести изо всех сил!!!
Из каждого корабля выдвинулись весла.
Под ритм барабанов весла начали работать в унисон.
Тринадцать кораблей ВМС Королевства Фен увеличили скорость и двинулись вперед.
— !!!!!!
— Вражеские корабли повернули!
Флот врага одновременно повернулся бортом.
— Что они задумали?!
Военачальник Кусира не мог понять маневр вражеских кораблей.
Па-па-па-па-па-пап... Вражеские корабли окутал густой дым.
Дум-дум-дум-дум-дум... Через секунду над морем раздались взрывы.
— Н-не может быть!!! М-магические пушки?!
Быть такого не может! Дальность стрельбы магических пушек, используемых в цивилизационной зоне, составляет 1 км, а текущее расстояние до врага — 2 км, вдвое больше.
Более того, если у них на носу флагмана установлена только одна магическая пушка, то у врага... на каждом корабле немыслимое количество магических пушек.
Шу-бум-шу-бум-шу-бум...
Вокруг места падения начали подниматься столбы воды.
Ч-черт... Только бы не попали!
Военачальник Кусира молился богам.
Бум... Бабаххххх!!!
В корабль, идущий сразу за флагманом «Кэнсин», попал вражеский магический снаряд.
Снаряд взорвался, сбив кувшины с маслом для огненных стрел, установленные на палубе. Разлившееся масло воспламенилось, и корабль начал взрываться и гореть.
Элитное подразделение Королевства Фен... закаленные тела, мечники, чье искусство было получено через адские тренировки, сгорали на палубе и катались по ней в муках, не успев проявить свое мастерство.
— Что же это такое!!!
Снаряды продолжали попадать в корабли ВМС Королевства Фен один за другим.
Многие корабли охватило пламя.
— Мы должны хоть немного сдержать их! Огонь из магической пушки!!!
Орудие, установленное на носу флагмана «Кэнсин», с грохотом выпустило сферический снаряд.
В следующее мгновение вражеский снаряд попал во флагман «Кэнсин» и взорвался! В палубе образовалась огромная дыра.
— Это... великая держава?!
Разница в количестве канонерских лодок, количестве пушек на корабль, дальности стрельбы и мощности орудий, а также скорости кораблей была колоссальной. Военачальник Кусира осознал разницу в силе.
Он не ожидал такой огромной разницы. Он думал, что «великие державы» отличаются от обычных стран лишь масштабом внутри цивилизационной зоны.
Но реальность оказалась другой. Великие державы превосходили цивилизационную зону как по «качеству», так и по «технологиям».
При такой разнице они не смогли бы победить, даже если бы сражались всего с одним вражеским кораблем.
Сознание военачальника Кусиры исчезло навсегда, когда огонь на горящем флагмане «Кэнсин» достиг склада боеприпасов.
***
— Все 13 кораблей ВМС Королевства Фен потоплены. С нашей стороны потерь ноль, личный состав и оборудование в порядке.
— ...Я, должно быть, слишком беспокоился.
— Враги, как и ожидалось, оказались варварами. Они выпустили только один снаряд... старая пушка, которую используют обычные страны цивилизационной зоны. Она упала далеко впереди нашего флота.
— Верно... Курс на столицу Королевства Фен, Аманоки!!!
Флот, не понеся никаких потерь, направился на восток в поисках новых врагов.
http://tl.rulate.ru/book/8565/9521146
hikariTon (переводчик/автор/формирование души)
23 февраля 2026 в 23:08
0
Готово:
