Читать Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability / Повелитель Тайн 2: Круг неизбежности: Глава 3. Сон :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability / Повелитель Тайн 2: Круг неизбежности: Глава 3. Сон

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Люмиан не спешил спускаться, еще немного задержавшись на крыше.

Выражение его лица было непроницаемым. От озорного парня, которого все привыкли видеть в таверне с вечной улыбкой на лице и шуткой наготове, не осталось и следа. Теперь это был собранный и решительный молодой человек, совершенно не похожий на того, кого все знали раньше.

Случайно узнав о том, что Аврора обладает магической силой, Люмиан всеми силами стремился заполучить ее. Но Аврора постоянно его отговаривала, говоря о том, что это очень опасно и причиняет невероятные страдания, и отказывалась раскрывать свои секреты, даже если бы знала, как передать эту силу простому смертному.

Люмиан не мог заставить ее раскрыть этот секрет, поэтому ему оставалось только умолять ее и уговаривать при каждом удобном случае.

Обдумав все еще несколько секунд, Люмиан вскочил на ноги и подошел к краю крыши. Пользуясь деревянной лестницей, он спустился на второй этаж.

Он подошел к комнате Авроры, и, прежде чем заглянуть внутрь, увидел, что коричневая деревянная дверь приоткрыта.

Аврора сидела за письменным столом в небесно-голубом платье и что-то быстро писала перьевой ручкой с золотым пером.

«О чем это она пишет в такой поздний час? Может быть, это как-то связано с колдовством?» — Люмиан положил руку на дверь и съязвил:

— Дневник пишешь?

— Кто это сейчас ведет дневники? — ответила Аврора, не отрываясь от письма.

Люмиана не устроил ее ответ.

— А разве император Розель не вел дневники? Несколько томов?

Розель, последний император Республики Интис, в которой жили брат с сестрой, сверг династию Сауронов и, приняв титул Цезаря, объявил себя императором.

Этот человек сделал множество открытий в области науки и техники, ему приписывают изобретение парового двигателя. Кроме того, он проложил морской путь к Южному континенту и положил начало эпохе колонизации. Он был настоящим сыном своего времени, символом ушедшей эпохи, закончившейся больше века назад.

Однако на склоне лет он был предан и убит в Дворце Белого Клёна в Трире.

После его смерти страницы из дневников императора разошлись по всему миру, но все они были написаны на языке, который никто не мог расшифровать, словно этих слов не существовало в природе.

— Вот видишь, значит Розель был нечестным человеком, — отозвалась Аврора, не поворачиваясь к Люмиану.

— Так что ты там пишешь? — спросил Люмиан.

Вот в чем заключался главный вопрос.

— Письмо, — пожав плечами, равнодушно ответила Аврора.

— Кому? — нахмурился Люмиан.

Аврора сделала паузу, положила на стол изящную золотистую перьевую ручку с красивым узором, чтобы перечитать написанное.

— Переписываюсь с одним человеком.

— С кем-кем ты переписываешься? — озадаченно переспросил Люмиан, нахмурив брови.

Что это еще за новости?

Аврора рассмеялась, поправляя свои роскошные золотистые волосы, и принялась просвещать брата:

— Вот поэтому я тебе и говорю: читай побольше и учись! А ты все время пропадаешь по тавернам! Посмотри на себя. Чем ты отличаешься от неграмотного мужлана? Люди знакомятся через газеты, журналы, и все такое прочее. Потом пишут друг другу письма, вот и вся дружба. Никогда не виделись, а все равно друзья.

— И какой в этом смысл? — с некоторой тревогой спросил Люмиан.

Он убрал руку с двери и, задумчиво потирая подбородок, спросил:

— И что это за человек?

У Авроры никогда не было парня, и он не хотел, чтобы ее обманул какой-то проходимец, с которым она даже незнакома.

— Какой смысл? — Аврора задумалась. — Во-первых, это позволяет не забывать, что ты не один на этом свете. Да, я знаю, тебе этого не понять. Человеку необходимо с кем-то общаться. Но есть вещи, которыми нельзя делиться с жителями деревни. Да и с тобой тоже. Мне нужно с кем-то делиться своими мыслями. А эти люди, с которыми я переписываюсь, идеально для этого подходят. Во-вторых, не стоит недооценивать людей, с которыми я переписываюсь. Некоторые из них очень влиятельны, а у некоторых обширные познания. Вот, например, один мой друг подарил мне эту лампу, которая работает от батарейки. От керосиновых ламп и свечей очень устают глаза, да и писать при них по ночам неудобно…

Не дожидаясь, пока Люмиан задаст еще один вопрос, Аврора махнула на него рукой.

— Иди спать, мой нетрезвый братец! Спокойной ночи!

— Ладно-ладно, спокойной ночи, — ответил Люмиан, стараясь скрыть досаду.

— И дверь закрой! — крикнула ему вслед Аврора. — Ты же все окна распахнул, да еще и дверь нараспашку. Здесь же холодно!

Люмиан медленно закрыл за собой коричневую деревянную дверь и направился к себе. Сняв ботинки, он сел на кровать.

В комнате было довольно темно, но Люмиан мог разглядеть деревянный стол у окна, стул с наклонной спинкой, небольшой книжный шкаф у стены и шкаф для одежды на другой стороне.

Он сидел неподвижно, погруженный в свои мысли.

Он знал, что Аврора — скрытная девушка, у которой есть свои секреты. И кое-чем она с ним не делится. Люмиана это не удивляло, но его тревожило то, что ее секреты могут представлять для нее опасность.

А сделать он ничего не мог.

Он был всего лишь обычным человеком, сильным и смышленым.

Мысли приходили и уходили, словно волны, набегающие на берег. Люмиан глубоко вздохнул и отправился в умывальню.

Умывшись, он снял свой коричневый пиджак и рухнул на холодную кровать.

В горах даже в апреле по ночам было еще холодно.

***

…Во сне Люмиан увидел серый туман. Он окутывал все вокруг, скрывая все из виду.

Люмиан брел сквозь этот туман, как лунатик, но куда бы он ни шел и как долго бы ни шел, туман неизменно приводил его в одно и то же место — в его собственную спальню.

Комнату с белой кроватью, застеленной белоснежным бельем, с деревянным столом и стулом у окна, с книжными полками, шкафами и прочим.

***

— Фух...

Люмиан резко открыл глаза. Сквозь тонкие голубые шторы пробивался утренний свет.

Он сел на кровати, тупо уставившись на знакомую комнату, и почувствовал, что до сих пор не проснулся.

Тот же самый сон, который снился ему уже который день подряд, этот серый, не рассеивающийся туман.

Он поднес руку к вискам и глухим голосом проговорил:

— Сны становятся все реальнее. И снятся почти каждый день…

За внешним спокойствием Люмиана скрывалось то, что этот сон, хоть и не оказывал на него никакого негативного воздействия, но и ничего хорошего не приносил.

— Будем надеяться, что все это к чему-нибудь, — пробормотал Люмиан, вставая с постели.

Он открыл дверь в коридор и тут же услышал доносившиеся из комнаты Авроры звуки.

«Вот совпадение…» — усмехнулся про себя Люмиан.

Но тут его словно осенило, и он сделал шаг назад, остановившись на пороге.

Как только дверь в спальню Авроры с тихим скрипом отворилась, Люмиан быстро поднял правую руку и со слегка страдальческим выражением лица начал массировать виски.

— Что случилось? — заметив, что ему нехорошо, спросила Аврора.

«Получилось!» — мысленно возликовал Люмиан, стараясь при этом сохранять внешнее спокойствие.

— Мне опять этот сон приснился, — глухо ответил он.

Аврора, распустив по плечам свои золотистые волосы, обеспокоенно нахмурилась.

— Значит, предыдущий способ не помог… — пробормотала она себе под нос и, немного подумав, предложила:

— Наверное… Нужно найти тебе гипнотизера. Настоящего Гипнотизера. Пусть посмотрит, что это за сон такой.

— Который с магической силой? — уточнил Люмиан.

Аврора слегка кивнула.

— С которым ты переписываешься? — не удержавшись, спросил Люмиан.

— Какое тебе до этого дело? Лучше бы подумал, как решить свою проблему! — не раздумывая, отрезала Аврора.

«Так я о том и думаю», — пробормотал про себя Люмиан.

Он воспользовался случаем и сказал:

— Аврора, если я стану Чернокнижником и обрету сверхъестественные способности, то сам смогу разгадать секрет этого сна и избавиться от него.

— Даже не думай об этом! — отрезала Аврора.

Ее лицо смягчилось, и она продолжила уже более мягким тоном:

— Люмиан, я не буду тебе врать. Этот путь очень опасен, он приносит боль и страдания. Если бы у меня был другой выбор, если бы этот мир не катился в тартарары, я бы с удовольствием продолжала писать свои романы и жила бы себе спокойно.

— Так давай я буду страдать и терпеть боль! А ты будешь заниматься тем, что тебе нравится. Я буду тебя защищать, — не раздумывая, выпалил Люмиан.

Эти слова уже давно вертелись у него на языке.

Аврора на пару секунд замолчала, а потом на ее лице появилась улыбка.

— Ты что, дискриминируешь женщин? — не дав Люмиану сказать ни слова, она серьезно добавила: — Уже поздно поворачивать назад. Все. Обратного пути нет.

— Ладно-ладно, все, я пошла умываться. А ты сегодня сиди дома, занимайся, готовься к июньским вступительным экзаменам в университет!

— Так ты сама же говоришь, что мир катится в тартарары. Какой смысл сдавать эти экзамены? — проворчал Люмиан.

Он считал, что главное — это сила, а не какие-то там бумажки об образовании.

— Знание — сила, мой необразованный братец, — только и ответила Аврора с улыбкой.

Люмиан не нашелся с ответом и молча проводил взглядом Аврору, направлявшуюся в умывальню.

***

…Днем, на оживленной площади Корду.

Реймонд Грэг увидел Люмиана Ли, сидящего на корточках под вязом. Юноша был погружен в свои мысли.

— А ты что здесь делаешь? Не должен ли ты сидеть дома и зубрить учебники? — с некоторой завистью в голосе спросил Реймонд, подходя к другу.

Реймонд был лучшим другом Люмиана. Среднего роста, около 170 сантиметров, с каштановыми волосами и карими глазами. Самый обычный парень с немного простоватым лицом.

— А разве Аврора тебе не говорила? — Люмиан поднял голову и очаровательно улыбнулся другу. — Даже палачу полагается отдых! Я так долго торчал дома, что мне просто необходима передышка.

Все утро он размышлял о том, как можно было бы обрести сверхъестественную силу без помощи Авроры.

А для этого нужно было искать какие-то зацепки и самому проявлять инициативу.

В конце концов, он решил, что в деревенских байках о магии все же может быть доля правды, и намеренно пришел сюда в ожидании Реймонда.

— На твоем месте я бы и пятнадцати минут не высидел, — протянул Реймонд, небрежно прислонившись к вязу. — У нас же нет начитанной сестры, которая готова нас учить. Я вот думаю, может, в следующем году наняться к кому-то пасти овец?

Не обращая внимания на его слова, Люмиан задумчиво проговорил:

— Расскажи мне историю про Чернокнижника.

— Какую еще историю про Чернокнижника? — не понимая, что задумал Люмиан, нахмурился Реймонд. Немного подумав, он ответил: — В нашей деревне жил Чернокнижник, а потом умер. А в день похорон прилетела откуда-то сова и села на его кровать. И только когда гроб вынесли, улетела. Причём этот гроб потом никак поднять не могли. Говорят, девять быков его тянули.

— А давно это было? — продолжал допытываться Люмиан.

— Откуда мне знать? — еще больше нахмурился Реймонд. — Это мне отец рассказывал.

http://tl.rulate.ru/book/85594/4329020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку